Translation of "your significant other" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Other - translation : Significant - translation : Your - translation : Your significant other - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Other significant developments | تطورات هامة أخرى |
There were other significant reactions. | 51 وكانت هناك ردود أفعال أخرى هامة. |
Do you have a significant other? | هل لديك حبيبه يا سيد.بارك |
This is a significant moment in your life. | هذه لحظة مهمة في حياتك. |
You followed your significant other to play tennis, which you have no clue about, and came back with a damaged nose. | لقد اتبعت اهتمامك لتلعبي التنس, وليس لديك أي فكرة عنه, وقد عدت بأنف معطوب |
Other significant information on activities regarding indigenous issues | ثالثا المعلومات المهمة الأخرى المتعلقة بالأنشطة ذات الصلة بقضايا الشعوب الأصلية |
Other significant industries are mining, oil production and manufacturing. | وهناك صناعات هامة أخرى مثل التعدين وإنتاج النفط والصناعات التحويلية. |
Significant price pressures emerged in the other subregional economies. | وبرزت ضغوط سعرية ملموسة في الاقتصادات الأخرى بالمنطقة الفرعية. |
Significant growth is projected for other resources (emergency) in 2005. | كما تتوقع زيادة ملحوظة بالنسبة للموارد الأخرى (الطارئة) في عام 2005. |
Cuba has made significant progress on the other targets, too. | لقد أحرزت كوبا أيضا التقدم الكبير فيما يتعلق بالأهداف الأخرى. |
Recent trends have shown a significant increase in other resource contributions. | 26 وأظهرت الاتجاهات الأخيرة زيادة كبيرة في المساهمات من الموارد الأخرى. |
Your other guests? | ضيوفك الآخرون |
So anybody who's here today with your significant other, just turn over to them, swab their mouth, send it to the lab and you'll know for sure. | فقط التفتوا إليهم وامسحوا أفواههم، وأرسلوها إلى المختبر وستعلمون بالتأكيد. (ضحك) |
In all this, your Committee has played a very important and significant role. | وفي كل ذلك، كان للجنتكم الموقرة دور بارز وهام. |
There is no significant problem with the other States of the former Yugoslavia. | 27 وليس ثمة مشاكل تذكر مع الدول الأخرى من دول يوغسلافيا السابقة. |
Thus leave statistics would only be one factor among other significant health indicators. | (ب) تشمل الاشتراكات المقررة غير المسددة بصرف النظر عن إمكانية التحصيل. |
A number of other ongoing programmes are also still having a significant impact. | وﻻ يزال أيضا لعدد من البرامج الجارية اﻷخرى تأثير محسوس. |
The political, economic, racial, religious or other differences dividing mankind become less significant. | بينما تقل أهمية اﻻختﻻفات التي تقسم البشرية، أي اﻻختﻻفات السياسية واﻻقتصادية والعرقية والدينية وغيرها. |
Other agencies with significant C2 expenditures include ILO, ITU, WIPO, UNESCO and ECA. | وتشمل الوكاﻻت اﻷخرى ذات النفقات الكبيرة في اطار المصدر جيم ٢ منظمة العمل الدولية، واﻻتحاد الدولي لﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية، والمنظمة العالمية للملكية الفكرية، واليونسكو، واللجنة اﻻقتصادية ﻻفريقيا. |
Other agencies that received significant amounts include ILO, UNIDO, UNESCO, ITC and DESD. | وتشمل الوكاﻻت اﻷخرى التي تلقت مبالغ كبيرة منظمة العمل الدولية، واليونيدو، واليونسكو، واﻻتحاد الدولي لﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية، وادارة التنمية اﻻقتصادية واﻻجتماعية. |
It contained significant and proportionate economic and other practical benefits for both sides | وقد احتوت على مزايا اقتصادية ملموسة ومتناسبة وغير ذلك من المزايا العملية بالنسبة لكﻻ الجانبين |
That's your other mnemonic. | هذا ايضا مقو للذاكرة |
So anybody who's here today with your significant other, just turn over to them and swab their mouth, send it to the lab and you'll know for sure. | إذن أي شخص من الحاضرين اليوم مع شريككم المهم، فقط التفتوا إليهم وامسحوا أفواههم، وأرسلوها إلى المختبر وستعلمون بالتأكيد. |
And men are much more likely to have their significant other, spouse, give consent than the other way around. | وفي الذكور من الأسهل الحصول على الموافقة ، من رفيق حياتهم ، مما هي عليه الحال في حالة الإناث. |
How many have ever failed to achieve something significant in your life? Say, Aye. | من منكم أخفق فى تحقيق شئ شيئا ذو أهمية خاصة في حياتك أجبنى بـ نعم. |
And it's significant, isn't it? So you want to risk your life for it. | و هو أمر يمنحك شعور بالتميز, أليس كذلك و قد تخاطر بحياتك من أجله. |
When you ask people, have you failed to achieve something significant in your life? | الان, كما نعرف عندما تسأل الناس, هل أخفقت في تحقيق شيئا ما من منكم أخفق فى تحقيق شئ |
The numbers, the significant figures in your product or your quotient can not be any more than the least number of significant digits, or whatever you are using to come up with that product quotient. So over here both of these have 3 significant figures. So I can only have 3 significant figures in my product. | اذا في كلا هذان العددان لدينا ثلاث منازل ذات قيمة، بالتالي سيكون لدي ثلاث منازل ذات قيمة في الناتج |
Significant improvements had also been made in public health, education, agriculture and other areas. | وقد أدخلت أيضا تحسينات ذات شأن في مجاﻻت الصحة العامة والتعليم والزراعة وغيرها من المجاﻻت. |
Then, your other excuse is, | ثم، أحد الأعذار الأخرى نعم، هناك أناس مميزون |
Your other daughter, Mrs. Rutledge. | ابنتك الأخرى، السيدة (راتلدج)، أيمكن أن تكون متور طة بهذا |
Your friends mocking other people? | أصدقائك يسخرون من الآخرين |
If you can persist you may be rewarded with significant leaps forward for your cause. | من ثابر قد ينال في مقابل جهده تقد ما مهما لقضيته. |
You may return to your breakfasts or your other duties. | يمكنكم العودة إلى تناول افطاركم أو الواجبات الأخرى |
This project has had a significant impact, both within Dutch broadcasting and in other countries. | وكان لهذا المشروع أثر كبير، سواء لدى الإذاعة الهولندية أم في البلدان الأخرى. |
Significant items should not be included with, or offset against, other items, without separate identification. | كما ينبغي أﻻ تدرج البنود الهامة مع البنود اﻷخرى أو تعادل بها دون التدليل عليها بصورة مستقلة. |
It integrates your body, your brainstem, your limbic area, your cortex, and even your relationships with other people. | إنها تدمج جسدك، جذع الدماغ لديك، المنطقة الحوفية، القشرة الدماغية، وحتى علاقاتك مع الأخرين. |
In other words, it's your law. | بمعنى آخر هو قانونكم |
He knows it's your other self. | فهو يعرف أنه ذاتك الأخرى |
Your wife's on the other phone. | زوجتك على الخط الآخر. |
I am confident that under your able leadership this Committee will achieve new and significant progress. | وإنني لواثق من أن هذه اللجنة، بفضل قيادتكم القديرة، ستحرز تقدما هاما جديدا. |
Other significant information on recent policies, programmes, budgetary allocations and activities regarding indigenous issues within UNITAR | ثانيا معلومات هامة أخرى عن الأعمال الحديثة العهد لمعهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث في مجال السياسات والبرامج والمخصصات في الميزانية والأنشطة المتعلقة بقضايا الشعوب الأصلية |
Other members considered that the overall level of a country's debt itself constituted a significant burden. | واعتبر أعضاء آخرون أن المستوى الإجمالي لديون البلد يشكل في حد ذاته عبئا كبيرا. |
Other subregions such as South eastern Asia and Southern Asia also recorded significant declines in fertility. | كما سجلت مناطق دون إقليمية أخرى، مثل جنوب شرقي آسيا وجنوب آسيا، انخفاضا كبيرا في الخصوبة. |
If I put a gun to your head and I live in the 'hood, instantly I'm significant. | انا الذى أنتمى لمنطقة فقيرة, على الفور كيف سيكون شعورى بالتميز. |
Related searches : Significant Other - My Significant Other - His Significant Other - Your Other Half - Your Other Questions - Significant Potential - Significant Implications - Significant Share - Significant Damage - Significant Delay - Significant Lower - Significant Decrease