Translation of "your personal commitment" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Commitment - translation : Personal - translation : Your - translation : Your personal commitment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Personal namespaces include your personal folders. | النطاقات الشخصية تحتوي على مجلداتك الخاصة. |
Your personal files | ملفاتك الشخصية |
And your personal pos... | والشخص .. ال |
Do all your personal laundry. | عليك ان تقوم بغسل اشياؤك الشخصية اجعل من نفسك مفيد |
It was their personal commitment which helped us to negotiate the necessary compromises. | وكان التزامهما الشخصي هو الذي ساعدنا على التفاوض على الحلول الوسط الضرورية. |
This folder contains your personal files | هذا المجل د يحتوي على ملفاتك الشخصيةName |
Add personal notes on your contacts | أضف ملاحظات شخصية لمراسليكComment |
This isn't your personal problem anymore. | لم تعد مشكلتك بعد الآن |
Initiatives arising from this commitment include the Personal Safety Survey and Justice Practitioners Training. | وتشمل المبادرات الناشئة من هذا الالتزام الدراسة الاستقصائية المتعلقة بالسلامة الشخصية وتدريب الممارسين في مجال العدالة. |
It is only through personal commitment by all of us that this will succeed. | وسبيلنا الوحيد إلى نجاح ذلك هو الالتزام الشخصي منا جميعا . |
The Commission expressed its warm appreciation for your personal commitment to the service of the refugees and the effective leadership you are providing to the Agency. | وأبدت اللجنة بالغ تقديرها لمدى حرصكم شخصيا على خدمة اللاجئين وقيادتكم الفعالة للوكالة. |
Loading your personal Magnatune. com recommendations page... | جلب الصفحة الرئيسية لماجناتيون. كوم |
And then, what about your personal life? | و بعد ذلك، ماذا عن حياتك الشخصية ربما لديك صديق يقول، لنذهب |
Well, I'd like your personal assurance too. | أودأنتردعلى ذلك شخصيا . |
Everyone, please think of your biggest personal goal. | فلنفك ر جميعنا، لو سمحتم في هدفكم الشخصي الأكبر. |
Mentors, teachers, and coaches advance your personal career. | المرشدون والمعلمون والمدربون يطورون مجالك المهني الشخصي. |
I ain't got time for your personal troubles. | ليس لدي وقت لمشاكلك الشخصية ! |
Poking your nose in a woman's personal affairs | أنت تحشر أنفك في شؤون نسائية خاصة |
It was clear evidence of her personal commitment to arresting our high rate of population growth. | لقد كانت تلك المشاركة دليﻻ واضحا على التزامها الشخصي بخفض معدل نمونا السكاني المرتفع. |
Now imagine what that means for you, your family, your friends, your personal financial security. | الآن تخيلوا ما الذي يعنيه ذلك بالنسبة لكم، وعائلاتكم وأصدقائكم، وأمنكم المالي الشخصي. |
Your election is a recognition by our Organization of your exemplary personal qualities. | إن انتخابكم اعتراف من منظمتنا بخصالكم الشخصية النموذجية. |
And what you and your husband do about it, that's your personal concern. | وبعد، ما تقومين به أنت وزوجك حيال الامر هو شأنكما الخاص |
Really discard your personal settings and reload the defaults? | حقا تريد تجاهل إعادادات الشخصية وإعادة تحميل الافتراضي ات |
You cannot let personal relationships shake you, Your Highness. | غير مسموح لك الانسياق وراء عواطف الشخصية جلالتك |
Tell your boss I'm waiting for his personal invitation. | أخبر رئيسك أننى أنتظر دعوته الشخصية |
Please tell us your personal and close experience on this. | أطلعينا من فضلك عن خبرتك الشخصية في هذه المسألة |
It would be like plugging into your own personal Google. | سوف تبدو مثل الإتصال بمحرك بحث غوغل خاص بك. |
CA In terms of your own personal role going forward, | كريس أندرسون فيما يتعلق بتقدم دورك الشخص |
Well, you're going to have your own personal matter fabricator. | حسنا، سوف يكون لك م ص ن ع خاص لأمورك الشخصية. |
You are in the capable hands... of your personal physician. | ... أنت في أيدي طبيبك الشخصي |
He wants to meet with you and your family personal. | يريد أن يقابلك أنت و عائلتك بمفردكم |
Commending the courage and commitment of those who take part in humanitarian operations, often at great personal risk, | وإذ تشيد بشجاعة والتزام من يشاركون في العمليات الإنسانية، معر ضين أنفسهم في كثير من الأحيان لمخاطر كبيرة، |
During the United Nations Year for Tolerance, UNESCO wishes to highlight, in particular, the value of personal commitment. | وستسعى اليونسكو أثناء السنة إلى إبراز قيمة اﻻلتزام الشخصي بوجه خاص. |
Coding can also enable you to express your ideas and feelings in your personal life. | فالبرمجة تمكنكم أيضا من التعبير عن أفكاركم وعن مشاعركم في حياتكم الخاصة. |
We support the ability to sync all of your personal information between your various computers | وأصبحنا ندعم إمكانية تزامن جميع معلوماتك الشخصية بين العديد من أجهزة الحاسوب الخاصة فيك |
Your personal letter hurt your father deeply and of course he showed it to me. | والدك قد تأذى من رسالتك الشخصية جدا وبالطبع فقد أراها لي |
We know your passwords, watch your holiday photos, track who you're chatting with, or browse your personal documents. | فنحن نعرف كلمة السر التي تستخدم و نطلع على صور التي التقطتها أثناء عطلتك و نتتبع مع من تدردش و نفتش الوثائق الخاصة بك. |
Doctor Baek you need to differentiate work and your personal life. | أيها الطبيب بيك, عليك أن تفرق بين العمل والحياة الشخصية |
You now, hopefully, have a more personal relationship with your heart. | الآن، نأمل أن يكون لديكم الآن علاقة أفضل مع قلوبكم |
Consider if your line of questioning has to be so personal. | خذ فى أعتبارك أذا كانت أسئلتك شخصية جدا |
Your personal wishes cease to exist when you enter that door. | رغباتك الشخصي ة تزول بمجر د دخولك من ذلك الباب. |
The site will save your answers, notes, and ideas to your personal profile and track your learning over time. | سيقوم الموقع بحفظ أجوبتكم وملاحظاتكم وأفكاركم لملفك الشخصي ويتبع تعلمكم بمرور الوقت. |
We welcome that decision as we are familiar with your personal qualities and your professional experience. | ونرحب بهذا القرار لمعرفتنا بصفتكم الشخصية وخبرتكم المهنية. |
Take a few seconds and think of your personal biggest goal, okay? | خذوا بعض الث واني و فك روا في هدفكم الش خصي الأكبر، حسنا |
How many of you would want your own personal robot at home? | كم شخصا يرغب في امتلاك روبوت خاص في منزله |
Related searches : Personal Commitment - Your Commitment - My Personal Commitment - Great Personal Commitment - Full Personal Commitment - Deep Personal Commitment - High Personal Commitment - Demonstrate Your Commitment - Honor Your Commitment - Through Your Commitment - For Your Commitment - Appreciate Your Commitment - Your Continued Commitment - By Your Commitment