Translation of "would be sure" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Sure - translation : Would - translation : Would be sure - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
I was sure there would be. | أنا متأكد أنه يوجد حل |
Sure. Getting trapped instead would be fun, huh? | بالتأكيد. الحصول على المحاصرين بدلا سيكون من المرح، هاه |
I feel sure it would be highly popular. | انتباه. أنا واثق أنه سيكون بشعبية كبيرة . |
Yeah, sure. That would be too much trouble. | نعم, بالطبع كلا لا أريد أصعب الأمور عليكم |
I couldn't be sure if it would be you who came. | لا يمكننى أن أتأكد أنه أنت الذى يحضر |
Russia, we can be sure, would benefit as well. | ومن المؤكد أن روسيا أيضا سوف تستفيد. |
Sure I would, but I bet you'd be scared. | بالتأكيد أود ، ولكن كنت أراهن أنك خائف. |
To be sure, such a move would significantly complicate negotiations. | لا شك أن مثل هذا التحرك من شأنه أن يعقد المفاوضات إلى حد كبير. |
Sure they would. | بالطبع سيفعلون |
Sure I would. | بالطبع سأفعل |
We sure would! | كل نا بالتأكيد! |
I sure would like that. Yes, sir, I sure would like that. | سأحب ذلك بالتأكيد نعم ، سيدي ، سأحب ذلك بالتأكيد |
I'm sure that if he could he would be online now. | أنا أكيدة من أنه كان ليتواجد الآن على الإنترنت لو استطاع. |
I was sure he would be. You're trying to flatter me. | متأكدة من ذلك أنت تحاولين الإطراء فحسب... |
I'm sure my wife would be delighted to sing for you. | أنا متأكد أن زوجتى سيسعدها الغناء من أجلك |
I'm sure he would. | أجل انا واثقة من ذلك |
Im sure he would. | بالتأكيد سيفعل |
Sure, everybody would prosper. | بالطبع وسينتعش الجميع |
Verily I was sure that I would be handed over my account . | إني ظننت تيقنت أني ملاق حسابيه . |
Might I suggest, sir, that it would be well to make sure? | هل لى ان اقترح يا سيدى, اليس من الواجب التأكد من هذا |
And you were so sure it would be almost a clean sweep! | قلت أنه سيكون نصرا ساحقا ! |
That would be a sure way of tipping off Cady and Grafton. | هذا سيجعل ( كيدى ) ( وجرافتون ) يعلمان بالأمر |
I am sure it would be no use trying to dissuade him. | وأنا متأكد أنه لا توجد فائدة من محاولة إقناعه بالعدول عن الأمر |
Joe, be careful. Sure, sure, I'll be careful. | جو ، توخى الحذر بالتأكيد ، سأكون حذرا |
Sure, I know you would. | اعرف انك كنت تفعل ذلك |
We were sure you would. | كنا واثقين أنك ستفعل ذلك |
In these circumstances, we can be sure of what Mill would have recommended. | وأظن أننا في ظل هذه الظروف نستطيع أن نجزم بما كان جون ستيوارت م ل ليوصينا به. |
And he said, Don't worry. He was sure that Catherine would be safe. | حينها اخبرني بأن لا أقلق فكاثرين لابد أن تكون بخير |
Sure would be nice to sit up there and listen to the radio. | بالطبع سيكون الأمر لطيفا لو جلسنا هناك و استمعنا للإذاعة |
And Western powers would need to be sure that their weapons would not fall into potentially unfriendly hands. | ويتعين على القوى الغربية أن تكون حريصة على ضمان عدم وقوع أسلحتها بين أيدي جهات معادية محتملة. |
be sure... | ... تتأكدى من ! |
Iím not sure, but I would. | لست متأكدة ، ولكن أود بذلك |
I'm sure it would become you. | أنا متأكدة من أنها ستناسبك |
Im sure something good would happen. | أنا متأكد أن أمرا ما طيبا سوف يحدث |
Yes, I'm sure I would have. | نعم, هذا صحيح |
I was sure that the record of my deeds would be shown to me . | إني ظننت تيقنت أني ملاق حسابيه . |
I'm delighted to see you again, madam. I was sure you would be, Joel. | انا مسرور جدا لمقابلتك ثانية يا انسة كنت متأكدة من ذلك يا جويل |
I was pretty much sure that this film would be banned if officials lacked tolerance. | أخبر المخرج كمال تبريزي وكالة أخبار بورنا في شهر آب أغسطس 2013 كنت متأكد ا من أن الفيلم سي منع إذا لم يكن لدى المسؤولين ما يكفي من التسامح. |
I'd be sure... | أكون متأكد ... |
I'm sure Tom would never do that. | متأكد أن توم لن يفعل ذلك. |
That they would have opened for sure! | هكذا سيفتحونها حتما . |
I would be happy to tell Your Majesty many things concerning my country if I were sure it would be of interest to you. | سأكون سعيدة أن أخبر جلالتك اشياءا كثيرة تخص بلدى إذا تأكدت أنها ستثير اهتمامك |
I want to be sure. Tell me you're sure. | أريد أن أتأكد أخبرنى أنك متأكد |
Fulltime would hardly break the bank, but a thief sure would. | خادمة لليوم كله قد تفسد الميزانية، لكن اللص حتما سيفعل |
To be sure, a no fly zone over Syria would not be a simple undertaking substantial resources would be required, and, given the regime s military capabilities, it would not be a risk free operation. | لا شك أن فرض منطقة حظر طيران فوق سوريا لن يكون بالمهمة البسيطة حيث يتطلب الأمر توفر موارد ضخمة، ونظرا للقدرات العسكرية التي يتمتع بها النظام السوري، فإن هذه العملية لن تكون خالية من المخاطر. |
Related searches : And Be Sure - So Be Sure - Be Sure You - Can Be Sure - But Be Sure - Be Sure To - Must Be Sure - Cannot Be Sure - Be Sure That - Please Be Sure - To Be Sure - Better Be Sure