Translation of "worth to me" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Worth - translation : Worth to me - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's worth 400 to me.
هذا قيمته 400 دولار بالنسبة لي
You've been more trouble to me than you're worth.
لقد تسببت لي في مشاكل أكثر من اللازم
Not to me, it isn't. Not worth fighting for.
ليس بالنسبة لي ولا يستحق الشجار من أجله
Give me 10 worth of chips.
اعطني فيشات بعشر دولارات .
Believe me, no man is worth it.
صدقيني ما من رجل يستحق هذا
Worth more to me, than all the gold in the world.
هذا يساوي أكثر لي, اكثر م ن ك ل الذهب في العالم .
No more. It's not worth it for me.
حتى الوصول إلى نقطة ، لا ، لا تستحق بالنسبة لي
I'm not worth it. Leave me and go.
لا أستحق ذلك دعونى وأذهبوا
I understand there's a gentleman in from Fort Worth to see me.
سمعت أن هناك رجلا محترما جاء لمقابلتى من فورتورث
Just tell me how much that contract is worth.
فقط أخبريني كم ثمت الإتفاق . أرجوك
If I'm worth 0 won, you told me you would kick me out.
قلت لي انك ستطردني
Justus on the cross is worth a year of good wine to me.
جوستس على الصليب يساوي سنة من النبيذ الجيد بالنسبة لي
You're worth a lot more to me than 25,000, and you remember it.
انت اغلى عندى من 25,000 دولار, وتذكر هذا
Finally you say, Lord, let me just find 5,000 worth...
ثم تقول أخيرا .... يا آلهى , دعنى أجد ذهب قيمتة 5.000 دولار
She's worth every dollar of it, take it from me.
انها تساوى كل دولار دفعتة فيها صدق كلامى
It would have been worth 20 to have you come with me. Twenty pounds?
كان الأمر سيستحق 20 جنيه لو جئت معى عشرون جنيها
If i bought a billion dollars worth of pez dispensers it would be very hard for me to sell.. one, it would be very hard for me to buy a billion dollars worth and it would probably be even harder for me to sell a billion dollars worth in any short or medium time frame.
فأنا اذا قمت بشراء حلوى Pez Dispensers بمليار دولار سيكون من الصعب جدا علي إعادة بيعها كما يصعب علي الحصول على هذا المبلغ لشرائها ومن جهة اخرى لن أستطيع عرضها للبيع جميعا مرة اخرى،
It won't take me long to see how much you were worth to me when I look into my bank account.
و كل شيء كان مجرد أموال تأخذيها مني
He kept me thoroughly entertained. It's worth every penny he gets.
لقد حعلنى مستمتعة للغاية فهو يستحق كل قرش
But I found me a beauty. Worth 50 bucks any day.
ولكنني وجدت جرة جميلة بقيمة 50 دولار
But for me, those letters were worth their weight in gold.
ولكن بالنسبة لي ، تلك الرسائل تستحق وزنها ذهبا
It's not worth it to me. And they kept saying things like, Let me use it with let me try it out first.
يستحق كل هذا العناء بالنسبة لي. وأبقى قائلا أن أشياء مثل اسمحوا لي أن استخدامه مع اسمحوا لي أن أحاول أن
It didn't happen to me, it happened to somebody else, but it's going to be worth your time.
لم تحصل لي، حصلت لشخص آخر، لكنها ستستحق وقتك.
Do you happen to know how much your house is worth? Do you mind telling me?
هل تعلم ما قيمة منزلك هل تمانع إخباري
I made mistakes, but give me a way to make it up, to show you what I'm worth.
إرتكبت أخطاءا و لك ن أعط ني طريقة لأعوضك .لأظهرلك قيمتي.
She's worth 1 0 of me. I don't mind confessing, I'm all in.
انها تساوى 10 امثالى, لا اخجل من الأعتراف
Excuse me for butting in, but there's no game here worth going after.
عذرا لمقاطعة الحديث , ولكن لا يوجد عمل هنا يستحق هذا العناء
I finally got me a son who'll be worth something as a man.
أخيرا رزقت بابن سيصبح رجلا قيما
He's just like me. He drinks too much, he ain't worth a damn.
إنه مثلى يشرب كثيرا و لا يساوى شيئا
If a man's life isn't worth a risk, tell me how much you want.
آلا تستحق حياة رجل المخاطرة أخبرونى كم تريدون
Now, Kate, Mr. Bailey came all the way from Fort Worth to see me on a gentleman's matter.
كيت لقد جاء السيد بايلى من فورت ورث ليقابلنى بسبب موضوع بين رجلين محترمين
What's it worth to you?
كم تساوي هذه الصورة
My lord, listen to me. What is a piece of land worth four hundred shekels of silver between me and you? Therefore bury your dead.
يا سيدي اسمعني. ارض باربع مئة شاقل فضة ما هي بيني وبينك. فادفن ميتك.
It belongs to me, Miz Lampert, and you're gonna get it for me... or your life ain't gonna be worth the paper it's printed on.
انها تخصنى , سيدة لامبـرت وستحضريها من آجلى والا حياتك لن تساوى الورقة المطبوعة عليها
By gad, sir, you're a chap worth knowing. An amazing character. Give me your hat.
بالله عليك ياسيدى, انت شخص جدير بالمعرفة, شخصية مذهلة, ناولنى قبعتك.
Something here isn't worth what you say it's worth.
شيء ما هنا يستحق مبلغ أقل مما قلت أنه يساوي.
If a thing's worth doing, it's worth doing well.
إذا كان شيئا يستحق الجهد فإنه يستحق أن يصنع جيدا
Is it worth it to you?
هل يستحق الأمر بالنسبة لكم
If there's anyone worth talking to.
لو كان الكلام مفيدا
For now, let me try to convince you of the plausibility of this hypothesis, that it's actually worth taking seriously.
اما الآن، دعوني احاول إقناعكم بمصداقية هذا الإفتراض، بإنه يستحق أن يؤخذ بجدية.
They're sitting, talking about deals worth millions of dollars and they look no older than me.
عن صفقات بملايين الدولارات ولا يبدون أكبر مني سنا
I still valued self worth above all other worth, and what was there to suggest otherwise?
كنت لا أزال أرى الثقة بالنفس أهم من كل شيء آخر. وما الذي كان سيجعلني أفكر بطريقة أخرى
100 worth?
تساوي 100 دولار
50 worth?
بقيمة 50 دولار
Fort Worth.
من فورت وورث

 

Related searches : Worth To Improve - Worth To Attend - Worth To Test - Worth To Try - Worth To Note - Worth To Consider - Worth To Visit - Worth To Read - Worth To Remember - Worth To Discuss - Worth To Know - Worth To Go - Worth To Mention - To Be Worth