Translation of "working on this" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

This - translation : Working - translation : Working on this - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And as we kept on working on this data,
واستمرينا بالعمل على هذه البيانات
And I started working on this project
و بدأت أعمل بهذا المشروع
There was no Working Group text on this.
ولا يوجد نص من الفريق العامل في هذا الشأن.
69. The working group on this item recommended
٦٩ وفيما يتعلق بهذا البند أوصى الفريق العامل بما يلي
80. The working group on this item recommended
٨٠ وأوصى الفريق العامل المعني بهذا البند بما يلي
I couldn't when I was working on this.
انا لم استطع عندما كنت اعمل على هذا
You've been working on this solar company SolarCity.
فأنت أيضا تعمل على شركة إنتاج للطاقة الشمسية SolarCity .
Theo Jansen is working hard on this evolution.
ثيو جانسن يعمل جاهدا على هذا التطور
And I'm very tired working on this video.
أنا متعب جدا من العمل على هذا الفيدي
But as I began working on this project,
ولكن حين بدأت العمل على هذا المشروع،
We are still working on transformation of this institution.
وما زلنا نعمل على تحويل هذه المؤسسة.
So this is something that we've been working on.
وهذا شيء كنا نعمل عليه
Dick Avery started working on the pictures this morning.
ديك أفري سيبدأ بالعمل على الصور.
You know, in working on this science for many years,
أتعلمون شيئ ا، خلال عملي في هذا المجال لسنوات عدة
I've been working just about non stop on this topic.
عملت بشكل مستمر ودون توقف تقريبا في هذا الموضوع.
Now I've been working on this for a long time.
إنني أعمل على هذا الموضوع منذ وقت طويل الآن
Well, we need lots of companies working on this, hundreds.
حسنا ، نحتاج للكثير من الشركات العاملة في هذا ، مئات .
This is working on the stored wind in the bottles.
وهذه تعمل على الرياح المخزنة في القوارير
We've been working on this for the last two years.
إذا، فقد عملنا على هذا في عامين الماضيين
There's a lot of people working on this right now.
يوجد الكثير من الناس يعملون على هذا حتى الآن .
And as we kept on scanning more and more, working on this project,
ونحن مازلنا نصور و نمثل مرئيا ونعمل على هذا المشروع
So, we've been working on this for the last two years.
إذا، فقد عملنا على هذا في عامين الماضيين
And this is working on the stored winds in the bottles.
وهذه تعمل على الرياح المخزنة في القوارير
We are working very hard to achieve consensus on this proposal.
إننا نبذل غاية الجهد لتحقيق توافق آراء على هذا المقترح.
I found out that's very true, working on this campaign worldwide.
وقد استنتجت أنه صحيح للغاية, العمل على هذه الحملة العالمية.
Oh yeah, you saw this while I was working on it.
أوه نعم، رأيت هذا بينما كنت أعمل على ذلك.
And this is actually a new technology we're working on now.
وهي في الواقع تكنولوجيا جديدة نعمل على تطويرها حاليا .
There are a number of groups that are working on this.
هناك عدد من المجموعات التي تعمل بهذا الصدد
And we have a small team who is working on this.
ولدينا فريق عمل صغير يعمل على هذا
I'm just working on my task. My task is this T.
أنا فقط أركز على مهمتي. مهمتي هي الحرف تي
This working group
52 إن هذا الفريق العامل
And this is Karljohan, one of my graduate students who's been working on this project.
هذا هو كارليوهان احد طلابي للدراسات العليا وكان يعمل معي على هذا المشروع
So this is what we've been working on, and this is what our prosthetic does.
وهذا ما كنا نعمل عليه وهذا ما يقوم به جهازنا الصناعي
This game's called Spore. I've been working on it for several years.
هذه اللعبة تسمي سبور . كنت أعمل عليها منذ عدة سنوات.
One research fellow is currently working on his PhD in this field.
3 ويعكف أحد الحائزين على زمالة بحث في الوقت الراهن على إعداد رسالة دكتوراه في هذا الميدان.
This emphasis was subsequently adopted by the Multilateral Working Group on Refugees.
واعتمد هذا التشديد فيما بعد الفريق العامل المتعدد اﻷطراف المعني بالﻻجئين.
I decided to have children while I was working on this project.
قررت أن أنجب أطفالا خلال عملي على هذا المشروع.
And he was working very hard on this presentation graphs, tables, information.
وقد كان يعمل بجد لهذا العرض الرسوم البيانية ، الجداول ، المعلومات .
Amy Dr. Niven's got me working on this Higgs bio entanglement simulation.
لقد طلب مني الدكتور نيفين العمل على هذه الهيغز لمحاكاة هذا التشابك الحيوي
Somehow this isn't working.
بطريقة او بأخرى هذا لا يصلح.
But as I began working on this project, I began changing my mind.
ولكن حين بدأت العمل على هذا المشروع، بدأت في تغيير رأيي.
We look forward to working with our Council colleagues on this critical issue.
ونتطلع إلى العمل مع زملائنا في المجلس بشأن هذه المسألة الحاسمة.
The Working Group notes that the Government did not comment on this allegation.
ويلاحظ الفريق العامل أن الحكومة لم تعلق على هذا الاتهام.
In many instances, this makes it impossible for women to go on working.
وفي العديد من الحاﻻت، يجعل هذا اﻷمر من استمرار المرأة في العمل أمرا مستحيﻻ.
In working on arms control and disarmament issues, this connection should be seamless.
وفي العمل بشأن مسائل تحديد اﻷسلحة ونزع السﻻح، ينبغي أن تكون هذه الصلة كاملة.

 

Related searches : On Working - On This - Get This Working - Working Like This - This Is Working - Working With This - Working On Tasks - Working On Updating - Working On Contract - Working On Creating - Working On Finding - Working On Weekends - Working On Progress - Working On Something