Translation of "without prior reference" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Prior - translation :

قبل

Reference - translation :

مرجع

Without - translation :

بدون

Without prior reference - translation :

دون إشارة مسبقة

Keywords : مسبق مسبقة الدير سابقة قبيل مرجع كمرجع مرجعية المراجع توصية دونك بدوني بدونها بدونه بدونك

Examples (External sources, not reviewed)

Why are you here without prior notice?	لم حظرت دون موعد
Resolutions adopted without reference to a Main Committee	7 القرارات المتخذة دون الإحالة إلى لجنة رئيسية
Claims without a parenthetical reference contained corporate losses only.	أما المطالبات التي ليس لها إشارة واردة بين قوسين فتقتصر على خسائر الشركات.
without reference to a Main Committee (A 60 999)	دون الإحالة إلى لجنة رئيسية (A 60 999)
1. Decisions adopted without reference to a Main Committee	١ المقررات المتخذة دون اﻹحالة إلى لجنة رئيسية المقرر
1. Decisions adopted without reference to a Main Committee	١ المقررات المتخذة دون اﻹحالة الى لجنة رئيسية
without reference to a Main Committee (A 48 512)	دون اﻻحالة الى لجنة رئيسية (A 48 512)
A number of payment transactions were made without prior approval.	وقد أنجز عدد من معاملات الدفع دون موافقة مسبقة.
without reference to a Main Committee (A 60 L.1)	دون الإحالة إلى لجنة رئيسية (A 60 L.1)
without reference to a Main Committee (A 60 L.61)	دون الإحالة إلى لجنة رئيسية (A 60 L.61)
without reference to a Main Committee (A 60 L.43)	دون الإحالة إلى لجنة رئيسية (A 60 L.43)
without reference to a Main Committee (A 60 L.62)	دون الإحالة إلى لجنة رئيسية (A 60 L.62)
without reference to a Main Committee (A 60 L.57)	دون الإحالة إلى لجنة رئيسية (A 60 L.57)
without reference to a Main Committee (A 60 L.9)	دون الإحالة إلى لجنة رئيسية (A 60 L.9)
without reference to a Main Committee (A 60 L.40)	دون الإحالة إلى لجنة رئيسية (A 60 L.40)
without reference to a Main Committee (A 48 L.12)	دون اﻻحالة الى لجنة رئيسية (A 48 L.12)
without reference to a Main Committee (A 48 L.26)	دون اﻻحالة الى لجنة رئيسية (A 48 L.26)
without reference to a Main Committee (A 48 L.20)	دون اﻻحالة الى لجنة رئيسية (A 48 L.20)
without reference to a Main Committee (A 48 L.25)	دون اﻻحالة الى لجنة رئيسية (A 48 L.25)
without reference to a Main Committee (A 48 L.27)	دون اﻻحالة الى لجنة رئيسية (A 48 L.27)
without reference to a Main Committee (A 48 L.1)	دون اﻻحالة الى لجنة رئيسية (A 48 L.1)
without reference to a Main Committee (A 48 L.7)	دون اﻻحالة الى لجنة رئيسية (A 48 L.7)
Natural disasters and calamities have often hit us without prior warning.	وفي اغلب الأحيان تعصف بنا الكوارث الطبيعية والنكبات بدون إنذار مسبق.
(c) Visit any establishment or place freely without giving prior notice.	)ج( القيام بحرية بزيارة أي منشأة أو موقع دون إخطار سابق.
These payments were made without prior approval of the General Assembly.	وقد دفعت هـذه المبالغ دون موافقة مسبقة مــن الجمعية العامـة.
1. Page 4 RESOLUTIONS ADOPTED WITHOUT REFERENCE TO A MAIN COMMITTEE	١ الصفحة ٤ القرارات المتخذة دون اﻹحالة إلى لجنة رئيسية
In cohort studies, a group of individuals, the cohort, is selected on the basis of their exposure to the agent of interest, without prior reference to the disease under study, for example, cancer.	ففي الدراسات الفوجية، تختار مجموعة من اﻷفراد، هم الفوج، على أساس تعرضها للعامل الذي ينصب عليه اﻻهتمام ودون اﻹشارة مسبقا إلى المرض الذي يدرس، كالسرطان مثﻻ.
without reference to a Main Committee (A 60 L.60 Rev.2)	دون الإحالة إلى لجنة رئيسية (A 60 L.60 Rev.2)
The following targets were developed but without specific reference to time frames	61 ولقد حددت الأهداف التالية، دون ذكر أية أطر زمنية
1. Page 7 II. RESOLUTIONS ADOPTED WITHOUT REFERENCE TO A MAIN COMMITTEE	١ الصفحة ٧ القرارات المتخذة دون اﻻحالة الى لجنة رئيسية
1. Page 4 II. RESOLUTIONS ADOPTED WITHOUT REFERENCE TO A MAIN COMMITTEE	١ الصفحة ٤ ثانيا القرارات المتخذة دون اﻹحالة إلى لجنة رئيسية
without reference to a Main Committee (A 48 L.14 Rev.1)	دون اﻻحالة الى لجنة رئيسية (A 48 L.14 Rev.1)
without reference to a Main Committee (A 48 L.17 Rev.2)	دون اﻻحالة الى لجنة رئيسية (A 48 L.17 Rev.2)
without reference to a Main Committee (A 48 L.23 Rev.1)	دون اﻻحالة الى لجنة رئيسية (A 48 L.23 Rev.1)
without reference to a Main Committee (A 48 L.35 Rev.1)	دون اﻻحالة الى لجنة رئيسية (A 48 L.35 Rev.1)
without reference to a Main Committee (A 60 L.33 and Add.1)	دون الإحالة إلى لجنة رئيسية (A 60 L.33 و Add.1)
without reference to a Main Committee (A 60 L.26 and Add.1)	دون الإحالة إلى لجنة رئيسية (A 60 L.26 و Add.1)
without reference to a Main Committee (A 60 L.63 and Add.1)	دون الإحالة إلى لجنة رئيسية (A 60 L.63 و Add.1)
without reference to a Main Committee (A 60 L.2 and Add.1)	دون الإحالة إلى لجنة رئيسية (A 60 L.2 و Add.1)
without reference to a Main Committee (A 60 L.30 and Add.1)	دون الإحالة إلى لجنة رئيسية (A 60 L.30 و Add.1)
without reference to a Main Committee (A 60 L.37 and Add.1)	دون الإحالة إلى لجنة رئيسية (A 60 L.37 و Add.1)
without reference to a Main Committee (A 60 L.34 and Add.1)	دون الإحالة إلى لجنة رئيسية (A 60 L.34 و Add.1)
without reference to a Main Committee (A 60 L.25 and Add.1)	دون الإحالة إلى لجنة رئيسية (A 60 L.25 و Add.1)
without reference to a Main Committee (A 60 L.7 and Add.1)	دون الإحالة إلى لجنة رئيسية (A 60 L.7 و Add.1)
without reference to a Main Committee (A 60 L.38 and Add.1)	دون الإحالة إلى لجنة رئيسية (A 60 L.38 و Add.1)

عرض هذه الصفحة باللغة العربية