Translation of "whom to meet" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Meet whom? | قابلن من |
Whom do you want to meet first? | من تريد أن تقابل أولا |
They didn't even know whom they were to meet. | ه م حتى لا يعرفون من سيلتقون. |
I met Steve Jobs whom you wanted to meet. | لقد قابلت ستيف جوبز الذي ك نت تريد مقابلته |
Look at the faces of people whom you meet. | انظر إلى وجوه الناس الذين تقابلهم, |
And of course, it was awesome to meet so many people in person whom I'd only communicated with online! | وكان من الرائع أن أقابل شخصيات أتحدث معها على الإنترنت فقط. |
When he is older... he may meet a young girl... whom he will love very deeply. | عندما يكبر قليلا , قد يجتمع بفتاة ويحبها بعمق. |
President Arafat had then travelled to Latakia, Syria Arab Republic, to meet with President Hafez al Assad, with whom he had reviewed the overall situation. | ثم سافر الرئيس عرفات إلى الﻻذقية، بالجمهورية العربية السورية، لمقابلة الرئيس حافظ اﻷسد، واستعرض معه الحالة الشاملة. |
Render therefore to all their dues tribute to whom tribute is due custom to whom custom fear to whom fear honour to whom honour. | فاعطوا الجميع حقوقهم. الجزية لمن له الجزية. الجباية لمن له الجباية. والخوف لمن له الخوف والاكرام لمن له الاكرام |
Give therefore to everyone what you owe taxes to whom taxes are due customs to whom customs respect to whom respect honor to whom honor. | فاعطوا الجميع حقوقهم. الجزية لمن له الجزية. الجباية لمن له الجباية. والخوف لمن له الخوف والاكرام لمن له الاكرام |
Computer Nice to meet you.Child Nice to meet you. | الجهاز سعدت بلقائك. الطفل سعدت بلقائك. |
And now, unhappy girl, please go to the far corner of the stage, where you'll meet five others to whom Mr. Lermontov has also extended his hospitality. | والآن، أيتها الفتاة الحزينة رجاء ، هلا اتجهت نحو زاوية المسرح حيث ستقابلين خمس شابات أخريات اللواتي حظين بكرم السيد (ليرمون توف) أيضا |
To whom? | على من |
To whom? | رسالة لمن |
To whom? | ولمن |
To whom? | إلى من |
To whom? | من |
Now there hath succeeded them a later generation whom have ruined worship and have followed lusts . But they will meet deception . | فخلف من بعدهم خلف أضاعوا الصلاة بتركها كاليهود والنصارى واتبعوا الشهوات من المعاصي فسوف يلقون غي ا هو واد في جهنم ، أي يقعون فيه . |
Now there hath succeeded them a later generation whom have ruined worship and have followed lusts . But they will meet deception . | فأتى م ن بعد هؤلاء المنع م عليهم أتباع س و ء تركوا الصلاة كلها ، أو فوتوا وقتها ، أو تركوا أركانها وواجباتها ، واتبعوا ما يوافق شهواتهم ويلائمها ، فسوف يلقون شر ا وضلالا وخيبة في جهنم . |
Computer Nice to meet you. Child Nice to meet you. | الجهاز سعدت بلقائك. الطفل سعدت بلقائك. |
Glad to meet you, sir. I'm happy to meet you. | سعيد بمقابلتك سيدي سعيد بمقابتلك |
That is how our main partners in the world, with whom we meet periodically in discussion forums to which we are attaching increasing importance, perceive it. | وهذا هو ما يتصوره شركاؤنا الرئيسيون في العالم، الذين نجتمع بهم دوريا في محافل المناقشة التي نعلق عليها أهمية متزايدة. |
There are no church buildings in the country nor any legal protection for Christians, some of whom would meet in underground churches. | لا توجد مباني كنائس في البلاد ولا أي حماية قانونية للمسيحيين، وبعضهم يجتمعون في الكنائس تحت الأرض. |
They ask me to meet. They wanted to meet with me. | كان يرغبون بلقائي |
It is a challenge we must meet if we are to fulfil our responsibilities to those who are most vulnerable and to whom we owe the highest duty of care. | وهذا تحد لا بد أن نواجهه إذا أردنا النهوض بمسؤولياتنا تجاه من هم أكثر ضعفا ومن ندين لهم بأكبر واجبات الرعاية. |
It appears equally important to specify to whom technical assistance should be delivered in order to meet the identified needs and to ensure that it is targeted in the appropriate way. | 113 ويبدو أنه من المهم بنفس القدر تحديد من ينبغي أن ت قدم له المساعدة التقنية من أجل تلبية الاحتياجات المستبانة وضمان توجيهها بالطريقة المناسبة. |
But to whom? | واضاف لكن لمن |
To whom, Harry? | من |
To whom, Richelieu? | لمن، (ريشيليو) |
To whom, Rameses? | لمن يا رمسيس |
Whom what? Oh, whom I go to visit, you mean? | لمن أنا ذاهبة لزيارته |
To meet them? | لتقابلهم |
Glad to meet you, Rocky. Fellas, meet Rocky Sullivan, headliner! | مسرور لمقابلتك، روكى فيلاس، قابلوا روكى سوليفان ، متصدر العناوين! |
We have to meet once. When do you want to meet up? | دعينآ نلتقي مرة أخرى. عندما تريد للقاء |
Would you like to meet her? Yes, I'd like to meet her. | هل ترغبين فى لاقائها نعم أ غب فى لقائها |
To whom? Mr Tsumura. | السيد (تسمورا). |
Is he , then , whom We have promised an excellent promise which he is going to meet , like unto him whom We have suffered to enjoy awhile the enjoyment of the life of the world , then on the Day of Resurrection he shall be of those brought up ! | أ فمن وعدناه وعدا حسنا فهو لاقيه وهو مصيبه وهو الجنة كمن متعناه متاع الحياة الدنيا فيزول عن قريب ثم هو يوم القيامة من المحضرين النار . الأول المؤمن ، والثاني الكافر ، أي لا تساوي بينهما . |
You grant sovereignty to whom You will , and You strip sovereignty from whom you will . You honor whom you will , and You humiliate whom you will . | ونزلت لما وعد صلى الله عليه وسلم أمته م لك فارس والروم فقال المنافقون هيهات قل اللهم يا الله مالك الملك تؤتي تعطي الملك من تشاء من خلقك وتنزع الملك ممن تشاء وتعز من تشاء بإيتائه وتذل من تشاء بنزعه منه بيدك بقدرتك الخير أي والشر إنك على كل شيء قدير . |
Pleased to meet you. | متشرف بمعرفتك. |
Nice to meet you. | س عدت بلقائك . |
Nice to meet you. | سعيده بلقائكم |
Nice to meet you. | سررت بلقائك |
Nice to meet you. | سررت بلقائك، أنا جيم الخليلي |
Nice to meet you | سعيدا بلقاءك |
Nice to meet you. | ...سعدت بلقائك .من المحتمل أنك تعرفنى |
Related searches : To Meet - Whom To Trust - Whom To Involve - To Whom Apply - Whom To Nominate - Whom To Follow - To Whom This - Whom To Blame - Whom To Report - To Whom Do - Whom To Marry - Thanks To Whom - Whom To Ask