Translation of "whom to involve" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Involve - translation :

تنطوي

Whom - translation :

من

Whom to involve - translation :

منهم إلى إشراك

Keywords : تتضمن يتضمن تنطوي يتضمّن إشراك ممن بمن لمن مَن معهم

Examples (External sources, not reviewed)

We never intended to involve you.	هذا ما كنت أنويه و (فيرجينى) .
It also extends to the private sector and to civil society organizations that involve, or could involve, volunteers.	كما أنه يمتد إلى القطاع الخاص وإلى منظمات المجتمع المدني التي تضم متطوعين، أو التي يمكن أن تضمهم.
But I don't want to involve you, said	اثنين عن الطريق ، أن اليك لا. لكنني لا أريد أن تنطوي عليك ، وقال
Render therefore to all their dues tribute to whom tribute is due custom to whom custom fear to whom fear honour to whom honour.	فاعطوا الجميع حقوقهم. الجزية لمن له الجزية. الجباية لمن له الجباية. والخوف لمن له الخوف والاكرام لمن له الاكرام
Give therefore to everyone what you owe taxes to whom taxes are due customs to whom customs respect to whom respect honor to whom honor.	فاعطوا الجميع حقوقهم. الجزية لمن له الجزية. الجباية لمن له الجباية. والخوف لمن له الخوف والاكرام لمن له الاكرام
Women do not understand that the rapid development of brothels and all forms of prostitution in Estonia is a serious threat to many young women whom the expanding sex market can involve.	والنساء لا يفهمن أن النمو السريع للمواخير وكل أشكال البغاء في إستونيا تشكل خطرا على العديد من الشابات اللواتي يمكن أن تبتلعهن سوق الجنس المتوسعة.
Involve, said Phineas, with a curious and keen expression of face, When thee does involve me, please to let me know.	إشراك ، وقال فينس ، مع التعبير غريبة وحرص من وجهه ، وقال عندما لا اليك
He must be very desperate to try to involve me.	لابد أنه يائس لدرجة توريطي بالأمر
To whom?	على من
To whom?	رسالة لمن
To whom?	ولمن
To whom?	إلى من
To whom?	من
Resident representatives valued their ability to involve local consultants.	وقام الممثلون المقيمون بتقييم قدرتهم على اشتراك خبراء استشاريين محليين .
This might involve three components.	وقد ينطوي هذا على ثﻻثة عناصر.
Triangle AED, once again, does not involve this larger angle, does not involve the angle DAB.	المثلث AED مرة أخرى لا يحتوى على هذه الزاوية الأكبر، لا يحوي الزاوية DAB.
There is some evidence of better performance in early adopters all of whom created substantial structural reforms to serve as the foundation for more flexible management but these reforms also involve a trade off.	وثمة أدلة على أن الأداء كان أفضل في الإصلاحات المعتمدة في البداية التي أوجدت جميعها إصلاحات هيكلية كبيرة لكي تخدم كأساس للإدارة التي تتسم بقدر أكبر من المرونة لكن هذه الإصلاحات انطوت أيضا على مقايضات.
We have to be careful. We don't wanna involve anybody.	يجب أن نكون حذرين لا نريد توريط أي أحد
But to whom?	واضاف لكن لمن
To whom, Harry?	من
To whom, Richelieu?	لمن، (ريشيليو)
To whom, Rameses?	لمن يا رمسيس
Whom what? Oh, whom I go to visit, you mean?	لمن أنا ذاهبة لزيارته
Inevitably, this will often involve compromise.	من المحتم أن يتضمن هذا في كثير من الأحوال اللجوء إلى التسويات والحلول الوسط.
Initiatives involve resocialization, rehabilitation and care.	وتتضمن المبادرات إعادة اﻹلحاق بالمجتمع وإعادة التأهيل والرعاية.
Separate shipment would invariably involve delays.	فعمليات الشحن المنفصلة تنطوي دائما على تأخيرات.
Don't involve that woman in this.	لا تتحدثي عن هذه الفتاة
It will involve all of you.	تنفيذ أي محاولة للهروب من هنا ستشرككم جميعا .
They sometimes involve disregarding the law.	يتضمنون أحيانا تجاهل القانون.
The answer is all of these involve cryptography, and the reason for that is they all involve secrets.	الاجابة جميع الخيارات تحتوي تشفيرا والسبب أنهم جميعا يحوون أسرارا .
To tackle those causes, it is imperative to involve local civil society.	وبغية التصدي لتلك الأسباب، يتحتم إشراك المجتمع المدني المحلي.
All are believed to involve individuals residing outside of Timor Leste.	ويعتقد أن جميعها تتعلق بأفراد يقيمون خارج تيمور ليشتي.
Identity theft can be said to involve two alternative, distinct activities.	6 ويمكن أن يقال أن انتحال الشخصية ينطوي على نشاطين بديلين متميزين.
UNOSOM intends increasingly to involve emerging Somali organizations in this process.	وتنوي عملية اﻷمم المتحدة في الصومال أن تشرك بصورة متزايدة المنظمات الصومالية الناشئة في هذه العملية.
To whom? Mr Tsumura.	السيد (تسمورا).
Selection of children need not involve abortion.	إن اختيار الأبناء لا ينبغي أبدا أن يتضمن الإجهاض.
Mainstreaming activities will involve the preparation of	28 وسينطوي تعميم الأنشطة على إعداد ما يلي
B. Recommendations which do not involve constitutional	التوصيات التي ﻻ تنطوي على ترتيبات دستورية
This one maybe won't involve parallel lines.	ربما هذه لأنها لا ترتبط بخطوط متوازية
Does his job involve listening at keyholes?	وهل عمله يضم التنصت علي الابواب
You grant sovereignty to whom You will , and You strip sovereignty from whom you will . You honor whom you will , and You humiliate whom you will .	ونزلت لما وعد صلى الله عليه وسلم أمته م لك فارس والروم فقال المنافقون هيهات قل اللهم يا الله مالك الملك تؤتي تعطي الملك من تشاء من خلقك وتنزع الملك ممن تشاء وتعز من تشاء بإيتائه وتذل من تشاء بنزعه منه بيدك بقدرتك الخير أي والشر إنك على كل شيء قدير .
Operationally, it is limited to ISR and does not involve ground troops.	فعلى مستوى العمليات، يقتصر على الاستخبارات والمراقبة والاستطلاع ولا يشتمل على قوات برية.
Also, it does not involve any access to the Internet routing protocols.	كما أنه لا ينطوي على أي إمكانية الوصول إلى شبكة الإنترنت توجيه البروتوكولات.
We need to re enforce political commitment and involve major world players.	يتعين علينا القيام بتعزيز التزامنا السياسي وإشراك الجهات الفاعلة العالمية الرئيسية.
This should involve clearer accountability for implementing projects to time and budget	وينبغي أن ينطوي ذلك على قدر أوضح من المساءلة بالنسبة لتنفيذ المشاريع من حيث الوقت والميزانية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية