Translation of "who is present" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
And who quickly present themselves . | فالسابقات سبقا الملائكة تسبق بأرواح المؤمنين إلى الجنة . |
There is an experiencing self, who lives in the present and knows the present, is capable of re living the past, but basically it has only the present. | هناك نفسية التجربة، التي تعيش في الحاضر وتعرف الحاضر، |
living individuals, who couldn't be present. | أفراد على قيد الحياة، لم يستطيعوا أن يكونوا موجودين. |
Metoclopramide is the recommended treatment for those who present to the emergency department. | ميتوكلوبراميد هو العلاج الموصى به لأولئك الذين يتجهون إلى قسم الطوارئ. |
Let those who are present warn those who are absent | و الحاضر يحذر الغائب |
At present, an ethnic Timorese, Eurico Guterres, is the only person who remains convicted. | والشخص الوحيد الذي ظل مدانا في الوقت الحاضر هو تيموري يدعى أوريكو غوتيريس. |
v) The person who commits the act or omission is after its commission is present in Seychelles | '5 إذا وج د الشخص الذي ارتكب العمل أو الإغفال، بعد ارتكابه، في سيشيل. |
At present the Governor of Anguilla is Alan Huckle, who took up office in May 2004. | 8 والحاكم الحالي لأنغيلا هو آلان هكل الذي تولى منصبه في أيار مايو 2004. |
Why cannot they present clear proof in support of their claim . Who is more unjust than one who invents falsehood against God ? | هؤلاء مبتدأ قومنا عطف بيان اتخذوا من دونه آلهة لولا هلا يأتون عليهم على عبادتهم بسلطان بين بحجة ظاهرة فمن أظلم أي لا أحد أظلم ممن افترى على الله كذبا بنسبة الشريك إليه تعالى قال بعض الفتية لبعض |
Why cannot they present clear proof in support of their claim . Who is more unjust than one who invents falsehood against God ? | ثم قال بعضهم لبعض هؤلاء قومنا اتخذوا لهم آلهة غير الله ، فهلا أت و ا على عبادتهم لها بدليل واضح ، فلا أحد أشد ظلم ا ممن اختلق على الله الكذب بنسبة الشريك إليه في عبادته . |
Those who are chosen must present themsleves completely naked | ي لم س هم،و يداعبهم و ي ف حص هم، |
This present is Tae Ik's present. That's right. | هده الهدية ل تيي اك , صحيح |
Indeed in that is a reminder for whoever has a heart or who listens while he is present in mind . | إن في ذلك المذكور لذكرى لعظة لمن كان له قلب عقل أو ألقى السمع استمع الوعظ وهو شهيد حاضر بالقلب . |
Indeed in that is a reminder for whoever has a heart or who listens while he is present in mind . | إن في إهلاك القرون الماضية لعبرة لمن كان له قلب يعقل به ، أو أصغى السمع ، وهو حاضر بقلبه ، غير غافل ولا ساه . |
God is present, Aten is present, here rendered as the sun disk. | حاضر ، واتون حاضر، هنا ممثل في قرص الشمس |
A stroke is the cause of isolated dizziness in 0.7 of people who present to the emergency room. | والسكتة الدماغية هي سبب الدوار المعزول في 0.7 من الناس الذين يقدمون إلى غرفة الطوارئ. |
I want to invite a 13 year old boy, who is going to present to you later on. | أريد دعوة طفل بعمر 13 سنة الذي سأقدمه لكم لاحقا . |
I mean, let's face it, the present self is present. | أعني، دعونا نواجه الأمر، النفس الحاضرة آنية متواجدة |
This is a present. | انها هدية |
Is Mr. Ramsey present? | هل السيد رامزى حاضر |
Where is your present? | أين هديتك |
Too often, it is easier to deal with the distributional problem by shifting the burden to those who are not present, and who are insufficiently represented by those who are. | في الكثير من الأحيان يصبح من الأسهل أن نتعامل مع المشاكل الخاصة بالتوزيع من خلال تحويل العبء إلى أولئك غير الحاضرين، وغير الممثلين بالقدر الكافي. |
this is a curable disease, with present medicine and present technology. | وهذا مرض من الممكن علاجه ، بالطب الحالي وبالتقنيات الحالية. |
That is because those who disbelieve follow falsehood , and those who believe follow the truth from their Lord . Thus does Allah present to the people their comparisons . | ذلك أي إضلال الأعمال وتكفير السيئات بأن بسبب أن الذين كفروا اتبعوا الباطل الشيطان وأن الذين آمنوا اتبعوا الحق القرآن من ربهم كذلك أي مثل ذلك البيان يضرب الله للناس أمثالهم يبي ن أحوالهم ، أي فالكافر يحبط عمله ، والمؤمن يغفر له . |
(a) No tag is present | (أ) لا توجد علامة |
Notice that nature is present. | لاحظ أن الطبيعة موجودة. |
And this is my present. | و هـذه هديتي |
What is this? Is it a present? | ما هو هذه الانظام أنها ليست موجودة |
The WHO also states that malnutrition is by far the biggest contributor to child mortality, present in half of all cases. | منظمة الصحة العالمية أيضا أوضحت أن سوء التغذية هو المساهم الأكبر الناتج عنة زيادة معدل وفيات الأطفال والحاضر في نصف جميع الحالات. |
Surely in that there is a reminder to him who has a heart , or will give ear with a present mind . | إن في ذلك المذكور لذكرى لعظة لمن كان له قلب عقل أو ألقى السمع استمع الوعظ وهو شهيد حاضر بالقلب . |
Surely in that there is a reminder to him who has a heart , or will give ear with a present mind . | إن في إهلاك القرون الماضية لعبرة لمن كان له قلب يعقل به ، أو أصغى السمع ، وهو حاضر بقلبه ، غير غافل ولا ساه . |
In your hands is always the present in fact, the present is the only time you have. | في يديك دائما يكون الحاضر في الحقيقة، الحاضر هو الوقت الوحيد الذي لديك. |
Strange religion to deny the future to one who fails in the present. | ديانة غريبة التى تنكر الحياة الاخرى لشخص فشل فى الحاضر. |
and gold , surely , all this is but the enjoyment of this present life . The Everlasting Life with your Lord is for those who fear ( Him ) . | وجعلنا لبيوتهم أبواب ا من فضة ، وجعلنا لهم سرر ا عليها يتكئون ، وجعلنا لهم ذهب ا ، وما كل ذلك إلا متاع الحياة الدنيا ، وهو متاع قليل زائل ، ونعيم الآخرة مد خر عند ربك للمتقين ليس لغيرهم . |
This is because no debug information is present. | هذا هو لا يصحح تنقيح معلومات هو. |
This is a present for you. | هذه الهدية لك. |
The present report is submitted accordingly. | ويقدم هذا التقرير عمﻻ بذلك. |
For others, the present is irrelevant. | بالنسبة للأخرون، الحاضر غير مهم. |
There is first, the present self. | الاولى .. هي النفس الحاضرة |
Two seconds is like the present. | فثانيتين كأنها الحاضر. |
No, it is a flower present. | لا انها زهرة انها هدية عبارة عن زهرة |
What kind of present is this? | اي نوع من الهدايا هذه |
I wonder what present is inside. | انا اتسائل ما الدي يتواجد في الداخل |
This is a thank you present. | .هذه هدية شكر لك |
It is in the present mode. | إنها في الحاضر. |
Related searches : Who Will Present - Who Present With - Who Is - Is Ever Present - Signal Is Present - Is Present With - Is Always Present - Is Present For - Voltage Is Present - Is At Present - What Is Present - Is Not Present - Quorum Is Present