Translation of "which might make" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Make - translation :

يصنع

Might - translation :

ربما

Which - translation :

التي

Which might make - translation :

الذي قد يجعل

Keywords : لجعل تجعلني تجعل جعل يجعل قَدْ لربما ربّما الممكن ظننت والتي والذي التى الذى السبب

Examples (External sources, not reviewed)

like most of us do in a bath, which might make you wonder,	في الحمام مثل أي منا والذي ربما يجعلك تتسأل
It might make a sound.	و يمكنه إصدار صوت.
We might make a getaway.	يجب ان نقوم بالهروب
It might make you ill.	قد تصاب بمرض
7. However, there were some factors which might undermine efforts to make international cooperation more effective.	٧ بيد انه تجدر اﻹشارة الى بعض العوامل التي قد تنسف الجهود المبذولة لتحسين فعالية التعاون الدولي.
But might does not make right.	ولكن القوة ﻻ تعلو على الحق!
Otherwise, she might never make it.	وإلا فإنها لن تتمكن من ذلك أبدا.
I might make it worth yours.	بل قد تستفيد أنت.
That might make it justifiable homicide.	مما يجعل هذا م بررا للقتل.
Yes. Then it might make sense.	بغض النظر عن غرابة (إليكس)
They might make you governor, Father!	ـ حاكم جديد ـ قد تكون أنت الحاكم ، يا أبـي
We might make an honest couple.	يمكننا أن نكون زوجان مخلصان.
So that He might make manifest to them that about which they differ , and that those who disbelieve might know that they were liars .	ليبين متعلق ببعثهم المقدر لهم الذي يختلفون مع المؤمنين فيه من أمر الدين بتعذيبهم وإثابة المؤمنين وليعلم الذين كفروا أنهم كانوا كاذبين في إنكار البعث .
So that He might make manifest to them that about which they differ , and that those who disbelieve might know that they were liars .	يبعث الله جميع العباد ليبين لهم حقيقة البعث الذي اختلفوا فيه ، ويعلم الكفار المنكرون له أنهم على باطل ، وأنهم كاذبون حين حلفوا أن لا بعث .
If they did will well in the war, it might make him more popular, might make him stronger.	اذا كسبوا في الحرب فإن هذا سيجعله محبوب أكثر و ربما أكثر قوة.
even though he might make up excuses .	ولو ألقى معاذيره جمع معذرة على غير قياس ، أي لو جاء بكل معذرة ما ق بلت منه .
even though he might make up excuses .	بل الإنسان حجة واضحة على نفسه تلزمه بما فعل أو ترك ، ولو جاء بكل معذرة يعتذر بها عن إجرامه ، فإنه لا ينفعه ذلك .
If I might make a suggestion, sir?	واضاف اذا كنت قد جعل الاقتراح ، يا سيدي
It might work, children can make laws.	يمكنها أن تنجح، الأطفال يمكنهم أن يضعوا قوانين.
It might. You'd make a lovely boat.	لهجته مبالغة ومضحكة جد ا.
One man might make us a loan	رجل واحد قد يعطينا قرض
It might make a world of difference.	ربما يكون هناك فرقا هائلا
I might make it worth your while.	قد تستفيد من التحدث معي.
We might as well make ourselves comfortable.	يمكننا أيضا التحدث بحرية
You might just make it in that.	قتلت الشخص الذي ضمنك وأنقذك
let me just draw them first then you might, you might, it might start to make sense.	دعوني ارسمهم اولا ومن ثم ربما ربما
Then, if I might make the suggestion, sir, you might lend Mr. Bickersteth	ثم ، إذا كنت قد يجعل الاقتراح ، يا سيدي ، قد تضفي السيد بيكرستيث
And if you happen to be rich, give some thought to ways in which you might make a difference.	فكر قليلا بالمساهمة بقليل من مالك للتغيير نحو الافضل.
Doing so might even make good business sense.	وقد يكون هذا منطقيا ومعقولا حتى من منظور العمل التجاري الناجح.
The Secretariat might make proposals in this regard.	وقد تتقدم اﻷمانة العامة بمقترحات في هذا الصدد.
That might make a little bit clearer, right?	هذا جعل الامور اوضح قليلا ، صحيح
Perhaps some tea might make you feel better.	ربما ب ع ض الشاي ق د ي ج عل ك ت ش عر بالتحس ن.
It might even make a man of him.	من يعلم
The plant might explode, and people might die, but we'll make a lot of money.	يمكن أن يتفجر المصنع ويموت الناس لكن سنجني الكثير من المال.
I think that might make sense to you now.	اعتقد ان هذا منطقيا الآن بالنسبة لكم
It also might make these viruses hard to function.	وهي تستطيع ربما جعل الفيروسات غير قادرة على العمل
Don't work overtime. You might make something of yourself.	لا للعمل الإضافي عليك أن تفعل شيئا من أجل نفسك
You might make a contribution as you pass through.	يمكن ان تقدموا عرضا هناك
Also we might make a small trip to America.	نعم ربما نقوم أيضا برحلة صغيرة إلى أمريكا
that We might make it a reminder for you , and that receptive ears might remember it .	لنجعلها أي هذه الفعلة وهي إنجاء المؤمنين وإهلاك الكافرين لكم تذكرة عظة وتعيها ولتحفظها أذن واعية حافظة لما تسمع .
that We might make it a reminder for you , and that receptive ears might remember it .	إن ا لما جاوز الماء حد ه ، حتى علا وارتفع فوق كل شيء ، حملنا أصولكم مع نوح في السفينة التي تجري في الماء لنجعل الواقعة التي كان فيها نجاة المؤمنين وإغراق الكافرين عبرة وعظة ، وتحفظها كل أذن م ن شأنها أن تحفظ ، وتعقل عن الله ما سمعت .
by which this might happen.	و التي من خلالها يمكن لهذا أن يتحقق.
and that he might make known the riches of his glory on vessels of mercy, which he prepared beforehand for glory,	ولكي يبي ن غنى مجده على آنية رحمة قد سبق فاعد ها للمجد.
Now you might wonder, how do we make these cutaways?	لربما تتساءل الان كيف قمنا بتلك الصور المقطعية
But you might say, Wait, that doesn't make sense, Sal.	بقوة نيوتونس 686. ولكن ربما يمكنك على سبيل المثال، الانتظار الذي لا معنى له سأل

عرض هذه الصفحة باللغة العربية