Translation of "whether it works" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Whether - translation :

سواء

Whether it works - translation :

ما إذا كان يعمل

Works - translation :

أعمال

Keywords : سواءً سواء عما فيما ام نجح تنجح يسير ينجح تجري

Examples (External sources, not reviewed)

I can't say whether lithium works in all ALS patients, but I can say whether it works in Humberto.	أنا لا أستطيع أن أقول ما إذا كان الليثيوم ينفع مع كل مرضى ALS ، ولكنني أستطيع أن أقول فيما إذا كان ينفع مع همبيرتو .
Let's think about whether 8 works.	دعونا نفكر في ما إذا كان يعد 8 احدى العوامل
And it works. It works.	وهذا يعمل بشكل جيد.
It works, it actually works.	إنه يعمل ، يعمل حقا (صوت نقر)
And that works whether you're going into space, or whether you're just going into a body.	وهذا ينجح سواء كنت في الفضاء، أو إذا كنت ذاهبا لجسد
If it works, it works, baby.	صغيرتي إن كان ما يزال مجديا فلأدعه يعمل و لأدعه يمر
Whether it works will be seen in April, when Greece will have to refinance its debt once more.	ولكن يتعين علينا أن ننتظر حتى إبريل نيسان، حين تضطر اليونان إلى إعادة تمويل دينها مرة أخرى، حتى نرى ما إذاكان هذا الحل الوسط سوف يكتب له النجاح.
And in about 30 days we'll know for sure whether this works.	وخلال ثلاثين يوم ا تقريب ا سنعرف بالتأكيد ما إذا كان هذا سيعمل.
And in about 30 days, we'll know for sure whether this works.	وخلال ثلاثين يوم ا تقريب ا سنعرف بالتأكيد ما إذا كان هذا سيعمل.
It works.	إنها تعمل بشكل جيد.
It works.	لقد نجحت.
It works.	الباب ثبت
If yes, please describe the arrangement, how it works and whether there are any areas where improvements might be needed.	إذا كان الجواب بالإيجاب، الرجاء وصف هذه الترتيبات وكيفية عملها وما إذا كان هناك أي مجالات يلزم إدخال تحسينات عليها.
If yes, please describe the arrangement, how it works and whether there are any areas where improvements may be needed.	إذا كان الجواب بالإيجاب، الرجاء وصف هذه الترتيبات وكيفية عملها وما إذا كان هناك أي مجالات يلزم إدخال تحسينات عليها.
But it works.	ولكنها ناجحة.
And it works.	ولقد نجح ذلك الاتفاق.
It works out.	انها تعمل
So it works.	انه ينجح
So it works!	هو 18، اذا لقد نجح هذا، لذا سوف نأخذ
So it works.	لذا هذا يعمل، ليس هذا فحسب
And it works.	وقد نجح الأمر
Indeed, it works!	كان ذلك يعطيه نية أن يكون فاضلا.
And it works.	وطبعا ينالون ما يريدون
So, it works.	أترون إنه يعمل
It never works.	ولا تنجح عادة
Yeah, it works.	نعم لقد نجح هذا
It never works!	أنه لم يعمل!
So it works.	إذا هذا يعمل .
So it works!	اذا لقد نجح
It works fine.	يفتح جيدا
And it works?	أنا توثيق نفسي.
It works fine, doesn't it?	ـ يعمل بكفاءة ، أليس كذلك
When the male brain works well, it works extremely well.	و عندما يعمل عقل الرجل فإنه يعمل بشكل جيد جدا
Let's hope it works.	دعنا نأمل أنها تعمل.
So it still works.	ولا تزال تعمل.
I know it works.	أنا أعرف أنها ستنجح.
Here's how it works.	وهذه طريقة عملها .
I know it works.	أنا أعلم أن ها ناجحة.
It all works perfect.	كلها رائعة. كلها متناغمة بشكل رائع.
So it works out.	اذا نجح هذا
It all works out.	كل شيء صحيح.
OK, so it works.	شارليز ليمب حسنا .. انه يعمل
So, it actually works.	لذا، فهي تعمل في الواقع.
So it works out.	إذا فالطريقة صحيحة
That's how it works.	وهذه هي الطريقة التي تعمل بها.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية