Translation of "when asked about" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

About - translation : Asked - translation : When - translation : When asked about - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

When asked about this, our source answers
طبق من الجراد.
When asked about deception, he said this
حين سئل عن الخداع، قال التالي
When asked about deception, he said this
ماركو تمبست حين سئل عن الخداع،
When asked to give information about other party members,
عندما طلب منه أن يعطى معلومات عن أعضاء الحزب الشيوعي
Remember how angry you got... when I asked you about your wife?
أتتذكر كم كنت غاضبا عندما سألتك عن زوجتك
Of course, when I asked Cate Blanchett, I said, What's the film about?
بالطبع عندما سألت كيت بلانشت، قلت عن ماذا يحكي الفيلم
When asked not about day to day governance but about the underlying constitutional framework, the public is positive.
فحين نسأل الجمهور عن الإطار الدستوري الأساسي، وليس عن تفاصيل الحكم اليومية، فإنه يبدي قدرا كبيرا من الإيجاب.
And when Karajan is asked about it he actually says, Yes, the worst damage
وعندما س ئ ل كارايان عن ذلك فقال نعم، أسوأ ضرر
When this youth came near them, they called him and asked him about his job.
وعندما اقترب هذا الفتى منهما، نادياه وسأﻻه عما يعمله.
What are you sorry about? So why didn't you practice when we asked you to?
لماذا أنت آسفة هذا حدث خلال التصوير
When I asked Ken what he liked most about his job, his eyes lit up.
عندما سألت كين عن أكثر شيء يحبه في عمله، لمعت عيناه.
When I asked Sanghamitra,
عندما سألت سانجاميترا ,
He asked about Komako.
أستفهم عن (كوموكو )
Emiko asked about you.
إيميكو) سألت عنك)
Marco Tempest When asked about deception, he said this Announcer Magic is the only honest profession.
ماركو تمبست حين سئل عن الخداع، قال التالي مذيع السحر هو المهنة الوحيدة النزيهة.
So, when I actually asked my dad about it, he said it's all in your DNA.
وعندما سألت والدي عن هذا الأمر أجاب كل شيء في حمضك النووي.
When I asked him when, he didn't answer.
عندما سألته متى، لم ي جب
He asked about you. And about the Congo.
لقد سأل عنك و عن الكونغو .
When Mahatma Gandhi was asked,
عندما سالوا مهتاما غاندى
I asked about his son.
سألت عن إبنه.
Has he asked about me?
هل سأل عنى
When asked what he thought about Western civilization, Gandhi famously replied, It would be a good idea.
حين س ـئ ل عن رأيه في الحضارة الغربية أجاب غاندي بجملته الشهيرة إنها لفكرة طيبة .
When he was alone, those who were around him with the twelve asked him about the parables.
ولما كان وحده سأله الذين حوله مع الاثني عشر عن المثل.
You understood the prosecuting attorney very well when he asked you that question... about Lieutenant Manion's appearance.
انت ف همت المدعي العام ح سنا عندما س أل ك . . عن مظهر الملازم أو ل مانيون .
They asked about me. You told them about me.
سألوك عنى , لقد أخبرتهم عنى
When Joan Rivers expressed her support for Israel, she showed no sympathy when asked about Gaza's civilians who were killed by the hundreds.
عندما عب رت جون ريفرز عن دعمها لإسرائيل، لم ت بد أي تعاطف حين س ئلت عن مديني ي غز ة الذين كانوا ي قتلون بالمئات.
When he had entered into a house away from the multitude, his disciples asked him about the parable.
ولما دخل من عند الجمع الى البيت سأله تلاميذه عن المثل.
And when he was alone, they that were about him with the twelve asked of him the parable.
ولما كان وحده سأله الذين حوله مع الاثني عشر عن المثل.
When we saw that, we asked
و عندما رأينا ذلك, سألنا
When I asked, Who is that?
وعندما سألت، من تلك
I asked him about the accident.
سألت ه عن الحادث.
You asked about my country earlier.
سؤالك عن بلدي في وقت سابق.
Have you asked him about them?
هل قد سألتيه عنهم
I asked about it again yesterday.
سألت عنها مجددا بالأمس
He asked me questions about Noriko
سألني أسئلة عن (نوريكو) حقا
About time I asked for something.
حان الوقت لأطلب شيئا منهم
You havent' even asked about michele.
قتلوا (ميجيلي) الطيب.
Only you have asked about death.
انت فقط سألتنى عن الموت
Say , You will not be asked about our misdeeds , nor will we be asked about what you do .
قل لا تسألون عما أجرمنا أذنبنا ولا نسأل عما تعملون لأنا بريئون منكم .
Say , You will not be asked about our misdeeds , nor will we be asked about what you do .
قل لا ت سألون عن ذنوبنا ، ولا ن سأل عن أعمالكم لأننا بريئون منكم وم ن كفركم .
Human rights are for humans, she said emphatically when I asked her about Duch's case. He is a monster.
وحين سألتها عن قضية دوتش قالت بكل حسم إن حقوق الإنسان للبشر، أما دوتش فهو وحش وليس بإنسان .
But one of them Carlos Ghosn, CEO of Renault and Nissan, when asked about hybrids said something very fascinating.
لكن واحد منهم كارلوس غوصن الرئيس التنفيذي لـرينو و نيسان عندما س ئل عن الهجين قال شيء في غاية الروعة .
when the buried infant shall be asked
وإذا الموءودة الجارية تدفن حية خوف العار والحاجة سئلت تبكيتا لقاتلها .
When the girl , buried alive , is asked
وإذا الموءودة الجارية تدفن حية خوف العار والحاجة سئلت تبكيتا لقاتلها .
when the buried female infant is asked
وإذا الموءودة الجارية تدفن حية خوف العار والحاجة سئلت تبكيتا لقاتلها .

 

Related searches : When Asked - Asked About - When Asked Why - When Asked For - When Being Asked - When About - Was Asked About - Being Asked About - Asked Him About - Were Asked About - Asked Me About - I Asked About - You Asked About - He Asked About