Translation of "were asked about" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
About - translation : Asked - translation : Were - translation : Were asked about - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Questions were also asked about the situation of the inhabitants of Ceuta and Mellila. | وأثيرت أسئلة بشأن حالة سكان سبتة ومليلة. |
He asked about Komako. | أستفهم عن (كوموكو ) |
Emiko asked about you. | إيميكو) سألت عنك) |
But if you were asked about the most recent compliment you were given, you might not be so sure. | ولكن إذا ماتم سؤالكم عن آخر إطراء تلقيتوه قد لا تكونون واثقين من ناحيته |
A delegation asked about the circumstances within which consultants were engaged, rather than utilizing UNICEF staff, and asked why this practice had increased. | 56 وسأل أحد الوفود عن الظروف التي يتم فيها الاستعانة بالاستشاريين، بدلا من الإفادة من موظفي اليونيسيف، وسأل لماذا أخذت هذه الممارسة تزداد. |
A delegation asked about the circumstances within which consultants were engaged, rather than utilizing UNICEF staff, and asked why this practice had increased. | 56 وسأل أحد الوفود عن الظروف التي يتم فيها الاستعانة باستشاريين، بدلا من الإفادة من موظفي اليونيسيف، وسأل لماذا أخذت تزداد هذه الممارسة. |
Eyebrows were raised and questions were asked about the lengths to which Mahathir would go to counteract the Islamist appeal. | عمت الدهشة بعد ذلك الإعلان وثارت الأسئلة بشأن المدى الذي قد يقطعه مهاتير سعيا إلى تحييد الجاذبية التي يتمتع بها الإسلاميون. |
He asked about you. And about the Congo. | لقد سأل عنك و عن الكونغو . |
I asked about his son. | سألت عن إبنه. |
Has he asked about me? | هل سأل عنى |
I asked who you were! | سألتك من تكون |
They asked about me. You told them about me. | سألوك عنى , لقد أخبرتهم عنى |
When he was alone, those who were around him with the twelve asked him about the parables. | ولما كان وحده سأله الذين حوله مع الاثني عشر عن المثل. |
I asked him about the accident. | سألت ه عن الحادث. |
You asked about my country earlier. | سؤالك عن بلدي في وقت سابق. |
Have you asked him about them? | هل قد سألتيه عنهم |
I asked about it again yesterday. | سألت عنها مجددا بالأمس |
He asked me questions about Noriko | سألني أسئلة عن (نوريكو) حقا |
About time I asked for something. | حان الوقت لأطلب شيئا منهم |
You havent' even asked about michele. | قتلوا (ميجيلي) الطيب. |
Only you have asked about death. | انت فقط سألتنى عن الموت |
Say , You will not be asked about our misdeeds , nor will we be asked about what you do . | قل لا تسألون عما أجرمنا أذنبنا ولا نسأل عما تعملون لأنا بريئون منكم . |
Say , You will not be asked about our misdeeds , nor will we be asked about what you do . | قل لا ت سألون عن ذنوبنا ، ولا ن سأل عن أعمالكم لأننا بريئون منكم وم ن كفركم . |
And when he was alone, they that were about him with the twelve asked of him the parable. | ولما كان وحده سأله الذين حوله مع الاثني عشر عن المثل. |
Two Committee members had asked what the ministries were doing about services for children and ageing female workers. | 23 لقد سأل اثنان من أعضاء اللجنة عما تفعله الوزارات بخصوص الخدمات المقدمة للأطفال والعاملات المسنات. |
519. Additional questions were asked about women working part time, since the number in Sweden was extraordinarily high. | ٩١٥ وطرحت أسئلة اضافية عن النساء العامﻻت بدوام جزئي، إذ أن عددهن في السويد مرتفع الى درجة غير عادية. |
What were the shots? he asked. | مثلث الضوء تحت الضلوع اليسرى. ماذا كانت طلقات سأل. |
You asked me who they were. | سألتني من أولئك |
When asked about this, our source answers | طبق من الجراد. |
Pharaoh asked , What about the previous generations ? | قال فرعون فما بال حال القرون الأمم الأولى كقوم نوح وهود ولوط وصالح في عبادتهم الأوثان . |
Pharaoh asked , What about the previous generations ? | قال فرعون لموسى فما شأن الأمم السابقة وما خبر القرون الماضية ، فقد سبقونا إلى الإنكار والكفر |
Does Dickon know all about them? asked | س لدينا حديقة بت . هل نعرف جميعا Dickon عنهم سأل |
Yes. You asked me about a flower? | نعم و لقد سألتني عن نوع الزهرة |
When asked about deception, he said this | حين سئل عن الخداع، قال التالي |
When asked about deception, he said this | ماركو تمبست حين سئل عن الخداع، |
What about that game you asked for? | ماذا عن تلك اللعب التى سألت عنها |
Haven't they asked him about the extinguisher? | ما تكلموا مع صغار السمك حول المطفأة |
Gordon is the Larry you asked about. | جوردون هو لارى الذى تسأل عنه |
Have you asked Mama Mathilde about this? | هل سبق و سألت ماما ماتيلدا عن هذا |
And you haven't asked about your son. | و لم تسال حتى عن ولدك |
Say , You will not be asked about what we committed , and we will not be asked about what you do . | قل لا تسألون عما أجرمنا أذنبنا ولا نسأل عما تعملون لأنا بريئون منكم . |
Say , You will not be asked about what we committed , and we will not be asked about what you do . | قل لا ت سألون عن ذنوبنا ، ولا ن سأل عن أعمالكم لأننا بريئون منكم وم ن كفركم . |
The study was also done with African American participants who were asked to share their beliefs about White Americans. | كما تم إجراء الدراسة أيض ا مع المشاركين الأمريكيين من أصل إفريقي الذين ط لب منهم مشاركة معتقداتهم بشأن الأمريكيين البيض. |
Later, while we were eating, we were asked for help. | لاحق ا، بينما نحن نأكل، ط لب منا المساعدة |
Respondents were asked about the measures taken to raise awareness in society about persons with disabilities, their rights, their needs, their potential and their contribution. | 25 س ئل المستجيبون عن التدابير التي اتخذت لتوعية المجتمع بشأن المعوقين، وحقوقهم واحتياجاتهم وإمكانياتهم وإسهاماتهم. |
Related searches : Were Asked - Asked About - I Were Asked - They Were Asked - Were Not Asked - You Were Asked - Were Asked For - We Were Asked - Questions Were Asked - Were About - Was Asked About - Being Asked About - Asked Him About - When Asked About