Translation of "when about" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
So when we talk about transparency, when we talk about openness, | إذا عندما نتحدث عن الشفافية عندما نتحدث عن الانفتاح |
When I think about arguments, I'm talking about | و الآن عندما أفكر بالجدل، أنا أتكلم عن، |
lot about that when we talk about bonding. | عن ذلك عندما ناتي الى موضوع الاواصر |
When we think about communication, we think about interactions. | وعندما نفكر بالتواصل ، نحن نفكر بالتفاعل |
When talking about those reasons, | عندما نتحدث عن هذه الأسباب الأربعة ، |
When I'm talking about people, | وحينما أقول الاشخاص |
When I think about it, | عندما افكر بذلك |
When I thought about it... | الآن عندما أ ف ـك ر بالأمر، إنني لم أفكر |
And when I think about what Nathan did, and when I think about what people here do, I think about ideas. | وعندما أفكر فيما فعل نيثن مقارنة بما يفعله الناس هنا .... أنها مسالة أفكار |
And we've talked about it before when we learned about | وقد تحدثنا عنها مسبقا عندما شرحنا |
What do I think about when I think about art? | ماذا أعتقد عندما أفكر عن الفن |
Then, one day, when we'd just about forgotten about him... | ثمفييومما، عندماكن اسننساه ... |
It's not about when you have to leave it's about when do you have to reach there? | فقلنا لا لا لا. الأمر لا يتعلق بمتى تحتاج أن تغادر لإنه يتعلق بمتى تحتاج أن تصل |
And when I think about it, | الآن وعندما أفكر حول الأمر، |
But when you think about it, | ولكن عندما تتمعن أكثر ستلاحظ بأن 100 هو دلالة على نقص ما |
And when we think about legacy, | وعندما ن فكر في ميراث, |
Because when we heard about injustice | لأننا عندما نسمع عن عدم العدل |
Because when we think about blogs, | لأننا عندما نفكر في المدونات الإلكترونية |
But when we think about justice, | لكن حينما نفكر بالعدالة، |
So when someone's talking about Geometry, | لذا عندما يتحدث شخص عن الهندسة |
About the payment, when do we... | حول الدفع , متى نحن |
When I told you about Walter... | ... (عندما تحدثت إليك بشأن (والتر |
More people stopped when there were 24, about 60 percent, than when there were six, about 40 percent. | معظم الناس توقفوا عندما كانت 24 بنسبة 60 في المئة وعندما كان هناك 6 أنواع حوالي 40 في المئة |
That's who we talk about when we think about the poor. | هؤلاء هم من نتحدث عنهم عندما نتحدث عن الفقراء. |
Well, what do you talk about when you talk about minds? | حسنا .. ماهو الامر الذي يمكن التحدث عنه عندما يكون الموضوع عن الفكر |
How can you talk about money when I'm talking about souls? | كيف تتحدث عن المال عندما اتكلم عن النفوس |
So when we talk about design today, and particularly when we read about it in the popular press, we're often talking about products like these. | لذلك فإننا عندما نتكلم عن التصميم, هذه الأيام, وتحديدا عندما نقرأ عنه في الصحف والأعلام, فاننا نجد منتجات مثل هذه ! |
So when people talk about Napoleon, they are talking about Napoleon Bonaparte. | إذا عندما يتحدث الناس عن نابليون, فإنهم يقصدون نابليون بونابارت. سوف نرى آخرين يدعون بنابليون |
When people talk about the French Revolution, they're usually talking about the | عندما يتحدث الناس عن الثورة الفرنسية, عادة ما يقصدون |
(Serbian) Who first heard about TED when you first heard about TEDxNoviSad? | من سمع عن TED لأول مرة عندما سمع عن TEDxNoviSad |
So, what am I talking about when I talk about System D? | لذا، ما اتحدث عنه عندما أتكلم عن النظام د |
In general, when people talk about synapses, they're talking about chemical synapses. | وبصفة عامة، عندما يكون الناس الحديث عن نقاط الاشتباك العصبي، أنهم أتحدث عن الاشتباكات العصبية الكيميائية. |
When asked about this, our source answers | طبق من الجراد. |
Now, when I heard about one animal, | الآن، عندما سمعت عن حيوان واحد، |
So when I also think about design, | حتى عندما أفكر أيضا حول التصميم، |
When have they cared about other people? | متى أهتموا بالأشخاص الآخرين |
And when we're learning about the brain, | وعندما ادرسهم عن الدماغ, |
When I was about 16 years old | عندما كان عمري حوالي 16 سنة |
When that's about 1 of all abuse! | والتعدي في الكنيسة عندما يكون هذا التعدي حوالي 1 ! |
Dream about me when you sleep, jerk. | أحلم بي عندما تنام, آيها الوغد |
When asked about deception, he said this | حين سئل عن الخداع، قال التالي |
And when I talk about Darwinian evolution, | وحين أتحدث عن فكرة التطور الداروينى، |
When did I ever fantasize about this?! | هل تخيلتك على هذا النحو... |
So when I get sad about sanitation, | لذا عندما أكون حزينة حول وضع الصرف الصحي |
When asked about deception, he said this | ماركو تمبست حين سئل عن الخداع، |
Related searches : At About When - When Thinking About - When Asked About - When Speaking About - When Talking About - When Reading About - What About When - When Writing About - Uncertainty About When - When Determining - When Designing - When Entering