Translation of "what have been" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Been - translation :

ايضا

Have - translation :

يملك

What - translation :

ماذا

What have been - translation :

ما كان

Keywords : كنتِ طويل لمدة طويلة متى لديهم لديّ لابد عليّ فكرة الخطب بماذا ماهو ماهذا تقصد

Examples (External sources, not reviewed)

What have you been doing?	ماذا تفعل كيف يمكن ان يحدث هذا
What have you been doing?	ماذا فعلتى فى غيابى
What have you been digging? .	تحفر ماذا
What have you been doing?	ماذا كنت تفعلين أنت
What have you been doing?	ماذا كنت تفعل
What have I been doing?	ماذا كنت تفعل
What would you have been?	و ماذا كنت ستكون أنت
What have you been doing?	ماذا كنت تفعل
What? This is what I have been doing.	ماذا هذا ما أنا أفعله
What have you been doing? Oh, I've been thinking.	ماذا كنت تفعلين
concerning what they have been doing .	عما كانوا يعملون .
concerning what they have been doing .	فوربك لنحاسبن هم يوم القيامة ولنجزينهم أجمعين ، عن تقسيمهم للقرآن بافتراءاتهم ، وتحريفه وتبديله ، وغير ذلك مما كانوا يعملونه من عبادة الأوثان ، ومن المعاصي والآثام . وفي هذا ترهيب وزجر لهم من الإقامة على هذه الأفعال القبيحة .
What have been the lessons learned?	() قرار الجمعية العامة 55 25، المرفق الأول.
What have you been up to?	ما أنت يعود إلى
Well, what have you been told?	و ماذا طلبوا منك
What have you been hiding for?	لماذا كنت تختبئين
What have you been up to?	ماذا كنت تفعلين
What have you been up to?	ما الذي كنت تفعله
What have you been so far?	وعن ماذا تتكلم حت ي الآن
So now the teachers know exactly what the students have been up to, how long they have been spending every day, what videos have they been watching, when did they pause the videos, what did they stop watching, what exercises are they using, what have they been focused on?	ولذا فالمعلمون الآن يعلمون بالضبط ما تعلمه التلاميذ وما هم مقدمون عليه وكم من الوقت قضوه في الدراسة يوميا، وكم فيديو قد شاهدوه متى أوقفوا الفيديو، ومالذي أوقفوا مشاهدته وأي واجبات يستخدمون وعلى أي شئ يركزون
So now the teachers know exactly what the students have been up to, how long they have been spending every day, what videos have they been watching, when did they pause the videos, what did they stop watching, what exercises are they using, what have they been focused on?	حتى الآن نعرف بالضبط ما المعلمين الطلاب قد تصل إلى ، متى تم انفاق كل يوم ، ما أشرطة الفيديو أنها لم تكن تراقب ، عندما فعلوا قفة وأشرطة الفيديو ، ما لم يتوقفوا عن الفرجة ،
So now the teachers know exactly what the students have been up to, how long they have been spending every day, what videos have they been watching, when did they pause the videos, what did they stop watching, what exercises are they using, what have they been focused on?	و الآن المدرس يعرف بالضبط ما يواجهه الطلاب الفترة التي يقضيها كل يوم ، الفيديوهات التي يشاهدونها متي اوقفوا المشاهدة، مالذي اوقفهم
There'll be no more talk about what could have been or should have been.	لن يكون هناك أي حديث أكثر عن ما كان يمكن أن يكون ، أو ما كان يجب أن يكون
What talks have you been listening to?	ما الحديث الذى كنت تستمع اليه
What have you been doing right now?	لكن , ماذا تفعلين الان
What have you been doing to him?	ماذا فعلتم به
What would you like to have been?	ماذا تود ان تكون
What a Shylock you would have been.	ياله من أداء متقن منك لشخصية شايلوك
What have you been up to, David?	ما الذي كنت تحاول اكتشافه
Well, lass, what have been your fortunes?	ماذا كانت غنائمك
What have you been doing all day?	ماذا كنت تفعلين طوال اليوم
What have you been thinking, Mr. Malone?	بما كنت تفكر سيد مالون
Say, what have you girls been doing?	ماذا كنت تفعلين
Is this what you have been eating?	هل هذا ما تأكلونه
What a bore I must have been.	ما هذا الإزعاج الذى أتعرض له
What have you two been up to?	لماذا لديك إلاثنان
What have you been doing all day?	ماذا فعلت طوال النهار
What have you been doing these afternoons?	ماذا كنتي تفعلين في كل هذه العصاري
He said Have you considered what you have been worshipping ,	قال أفرآيتم ما كنتم تعبدون .
He said , Have you regarded what you have been worshipping ,	قال أفرآيتم ما كنتم تعبدون .
What , even after we have been decayed bones ? !	أئذا كنا عظاما نخرة وفي قراءة ناخرة بالية متفتتة نحيا .
I have not been worshipping what you worshipped ,	ولا أنا عابد في الاستقبال ما عبدتم .
What , even after we have been decayed bones ? !	يقول هؤلاء المكذبون بالبعث أن ر د بعد موتنا إلى ما كنا عليه أحياء في الأرض أنرد وقد صرنا عظام ا بالية قالوا رجعتنا تلك ستكون إذ ا خائبة كاذبة .
I have not been worshipping what you worshipped ,	ولا أنا عابد ما عبدتم من الأصنام والآلهة الباطلة .
Have you been ignoring what I told you?	هل تجاهلت ما قلته لك

عرض هذه الصفحة باللغة العربية