Translation of "was used only" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Only their record in 2006 World Cup qualifying was used.
سوى نتائجها في تصفيات كأس العالم 2006 أستخدمت.
The male condom was used in only 1.9 per cent of cases.
استخدم الواقي الذكري في 1.9 فقط من الحالات.
The station was then used as a summer only station by the Chileans.
المحطة كانت تستخدم بعد ذلك باعتباره محطة الصيف فقط للشيليين.
Moreover, the Committee notes that in the previous mandate period only 21,800 was used.
وعﻻوة على ذلك، تﻻحظ اللجنة أنه لم يستخدم إﻻ مبلغ ٨٠٠ ٢١ دوﻻر في فترة الوﻻية السابقة.
There wasn't any Burns. It was only a name that she and Torrence used.
انه الأسم المستعار الذى استخدمه تورينس وايرين
Even if vinegar was a common ingredient, there was only so much of it that could be used.
و حتي لو كان الخل عنصر أو مكون شائع و مشترك، كان هناك كمية كثيرة منه يمكن استخدامها.
It was a byproduct of commercial gillnetting, with no commercial appeal and was used only for crab bait.
هو منتج ثانوي من جيلنيتينج التجارية، مع لا الاستئناف التجارية، وكان يستخدم فقط للطعم السلطعون.
And I was afraid to change, because I was so used to the guy who only just walked.
كنت خائفا من التغيير. لأن ي كنت شديد الإرتباط بذلك الشخص ال ذي يمشي فقط.
Ole only used the highest quality wood which was hand picked and very carefully prepared
استخدم أولي أجود أنواع الخشب حصرا والتي تم انتقاؤها تحضيرها بعناية فائقة
Usually it was just a subsidiary title of the king, used only on very formal occasions.
عادة ما كان مجرد لقب فرعي للملك، يستخدم فقط في مناسبات رسمية جدا .
The building was severely damaged and only one wing comprising two blocks is currently being used.
نظرا ﻹصابة المبنى بتلف شديد حيث ﻻ يجري حاليا استخدام سوى جناح واحد يتكون من قسمين.
... an' for weeks after that I only used to 'ave a rinse down. What was his name?
ثم اغتسلت بعدها بسرعة جدا
He was not only mean he used to run around with other women, and on my money.
لقد كان يتسكع مع الفتيات الاخرى وبنقودى
subset can only be used with link rules.
لا يمكن استخدام المجموعة الفرعية إلا مع قواعد الارتباط.
The station is only used in Antarctic summer.
تستعمل المحطة في الصيف فقط.
Only used if Use a timer is checked
فقط م ستخد م IF إستعمل a المؤق ت هو مؤك د
He used to play an insignificant role only.
في السابق لم يكن يلعب الا أدوارا تافهه
It'll be used for non drinking purposes only
حيث ستكون مخصصة فقط لأغراض المياه الغير صالحة للشرب
Strict respect for States' sovereignty was the only way to ensure genuine development cooperation and to guarantee that financial assistance was used efficiently.
والطريقة الوحيدة لكفالة استخدام التعاون الإنمائي بحق وضمان استخدام تلك المساعدة المالية بكفاءة، هي الاحترام التام لسيادة الدول.
Only in my castle can the potion be used.
فقط فى قلعتى نستطيع أستخدام الجرعه
It then appeared only on the outer covers of the fascicles the original title was still the official one and was used everywhere else.
بدا بعد ذلك فقط على الغلاف الخارجي للمجلدات العنوان الأصلي كان لا يزال العنوان الؤسمي، وكان يستخدم في أي مكان آخر.
It was used indiscriminately.
تم استخدامه بعشوائية
Was obscene language used?
هل استخدمت لغة بذيئة
However, with only six helicopters available, only a limited number of units could be used.
ومع ذلك، مع توفر ست طائرات هليكوبتر فقط، فهذا معناه إمكانية استخدام وحدات محدودة فقط.
In the early days, cryptography was only available to generals and emperors but today it's used by nearly everyone everyday.
قديما، كان التشفير متاحا فقط للجنرالات والأباطرة لكن اليوم يستخدم يوميا من أغلب الناس .
The default color may only be used as a background.
يمكن استخدام اللون الافتراضي فقط كلون للخلفية.
They used to sleep only a little during the night .
كانوا قليلا من الليل ما يهجعون ينامون ، وما زائدة ويهجعون خبر كان وقليلا ظرف ، أي ينامون في زمن يسير من الليل ويصلون أكثره .
They used to sleep only a little during the night .
كان هؤلاء المحسنون قليلا من الليل ما ينامون ، ي ص ل ون لربهم قانتين له ، وفي أواخر الليل قبيل الفجر يستغفرون الله من ذنوبهم .
(c) Such nets should only be used in international waters.
)ج( ينبغي استخدام تلك الشباك في المياه الدولية فقط.
Klisa airport is used for emergency day visual operations only.
وﻻ يستخدم مطار كليسا إﻻ لعمليات الطوارئ النهارية عند تيسر الرؤية.
Geronimo used to say, My only friends are my legs.
ويقال عن جيرونيمو ان اصدقائي هم قدمي .. انا اثق فحسب بقدمي
If you only knew who used to sing this song.
لو تعرف من اعتاد غناء هذه الأغنية.
Geronimo used to say that, My only friends are my legs. I only trust my legs.
ويقال عن جيرونيمو ان اصدقائي هم قدمي .. انا اثق فحسب بقدمي
I used to reach out my hands at night when I couldn't sleep and there was only darkness all around me.
لقد كنت أمد يدى ليلا حين لم أستطع النوم و كان الظلام يحيطنى من كل جانب
When a gesture was used
عند استخدام حركة
The reason this was so exciting and such a breakthrough is at that time, it was thought that humans, and only humans, used and made tools.
السبب في ذلك كان مثيرا للغاية وهذا في حد ذاته تقدم مفاجئ للمعرفة في ذلك الوقت، وكان يعتقد أنه الإنسان، وفقط الإنسان، هو الذي صنع واستخدم الأدوات.
This has occurred because when Allah the One was prayed to , you used to disbelieve and when a partner was ascribed with Him , you used to believe so the command is only for Allah , the Supreme , the Great .
ذلكم أي العذاب أنتم فيه بأنه أي بسبب أنه في الدنيا إذا دعي الله وحده كفرتم بتوحيده وإن ي شر ك به يجعل له شريك تؤمنوا تصدقوا بالإشراك فالحكم في تعذيبكم لله العلي على خلقه الكبير العظيم .
Used with permission. Shrestha isn't the only one documenting Nepal's butterflies.
بعدسة سوشيل شريستا، مستخدمة بإذن.
Until now this right has been used at two occasions only.
حتى الآن تم استخدام هذا الحق في مناسبتين فقط.
PVC should be used only for cold water, or for venting.
يجب استخدام PVC للماء البارد فقط، أو للتنفيس.
lat and LST parameters should only be used in KSPlanetBase objects.
و LST البارامترات م ستخد م بوصة.
If the weighted instability is used, the number is only seven.
وتنطبق هذه الحقيقة على سبعة منها إذا اعتبرنا المستوى المرجح لعدم اﻻستقرار.
I want the kind that used to be the only kind.
أريد النوع الذي لم يكن يوجد غيره.
It's a travel iron. I've only used it once or twice.
انها مكواه ترحال لقد استخدمتها فقط مره او مرتين
However, the Endowment Fund being available only for investment, the status of the Operating Fund was used in considering the liquidity position.
بيد أنه نظرا الى أن صندوق الهبات غير متاح لغير اﻻستثمار، فقد استعمل مركز صندوق التشغيل للنظر في حالة السيولة.

 

Related searches : Was Used - Was Only - Is Used Only - Only Used Internally - Is Only Used - Only Be Used - Used Only Once - Only Used For - Are Only Used - Used Only For - Was First Used - Was Been Used - Was Then Used - Was Used Within