Translation of "was already performed" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Already - translation : Performed - translation : Was already performed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The file integrity check was performed successfully.
أنجز اختبار سلامة الملف بنجاح.
What was the transformation that I just performed?
ماذا كان التحويل الذي قمت
The first experiment was performed by the London Conference.
تولى مؤتمر لندن تنفيذ التجربة اﻷولى.
It was a task he usually performed very competently.
لقد كان يؤدى هذه الوظيفة ببراعة.
Sampling at this facility was not performed prior to 1995.
ولم تؤخذ عينات من هذا المرفق قبل عام 1995.
The draw was performed at La Coruña on 6 March 2001.
تم السحب للبطولة في لا كورونيا في 6 مارس 2001.
The murder was performed by criminals involved in the construction business.
تم تنفيذ عملية القتل من قبل مجرمين يعملون في أعمال البناء.
This proposition was recently tested anew on Icelandic data and performed well.
ولقد أخضع هذا الافتراض مؤخرا للاختبار من جديد في ظل البيانات الواردة من أيسلندا فثبتت صحته.
A Prepare for the Commission and the Parties a statement of operations that have already been performed and that remain to be performed, with an estimate of the dates at which the various steps will be taken.
ألف إعداد بيان، يعرض على اللجنة والأطراف، بالعمليات التي سبق القيام بها وتلك التي ينبغي القيام بها، مع التواريخ التقديرية التي سيتم فيها اتخاذ مختلف الخطوات.
I was already leaving.
كنت قد شرعت في الر حيل.
Swartz was already concerned.
.كان سوارتز يحمل هذا الهم
It was already there.
لقد كان هناك
He was already married.
لا , إنه متزوج
He was already dead.
انه كان ميتا بالفعل
She was already dead.
قلت لك كانت ميتة عندما وصلت
Pierrot was already born.
كان (بييرو) قد و لد
Was he already dead?
هل كان ميتا في ذلك الحين
Sami performed ghusl.
اغتسل سامي.
Sami performed wudu.
توض أ سامي.
Sami performed ablution.
توض أ سامي.
France performed marvelously.
وكان أداء فرنسا رائعا.
Restore not performed.
الاستعادة غير متاحة.
This approach to creatine supplementation was supported by a study performed in 2003.
هذا النهج لحمين مكملات تم التحقق في دراسة أجريت في عام 2003.
The solo version of the song was performed the third concert in Stockholm.
النسخة المنفردة تم تأديتها في الحفل الثالث في ستوكهولم.
For the man on whom this miracle of healing was performed was more than forty years old.
لان الانسان الذي صارت فيه آية الشفاء هذه كان له اكثر من اربعين سنة
Initially, no official autopsy was performed, since it was reported that he had acquired immune deficiency syndrome.
وفي البداية لم يجر تشريح لجثة سلفادور غوسمان ﻷنه قيل إنه توفي من جراء متﻻزمة نقص المناعة المكتسب.
He performed many miracles, one of which was the cure of a pagan man.
قام بالعديد من المعجزات، واحدة منها هو علاج رجل وثني.
Sami was already my boss.
كان سامي مديري بالفعل.
I was already very annoyed.
لقد أنزعجت جدا حقا
And that was already contaminated.
فكانت قد فسدت مسبقا
That was already established in
الذي كان قائما بالفعل في
Maybe she was dead already.
ربما كانت ميتة أصلا
Maybe she was dead already.
ربما ميتة أصلا
Second, he was already married.
اولا , اطلق علي إسم مزيف ثانيا , تبين لي بأنه متزوج غيري
He was already my enemy.
كان عدوي من السابق
I was already in bed.
كنت نائما
It was already too late
كان الوقت متأخرا حينها
And he was already 6'2 .
لقد كان طوله بالفعل 6,2
Investigations were performed separately.
أما التحقيقات فتنجز بشكل منفصل.
Although the musical being performed was not High School Musical , the film was the inspiration behind the show.
على الرغم من أن الموسيقى لم يكن يتم تنفيذ المدرسة الثانوية الموسيقية، وكان الفيلم الإلهام وراء العرض.
Civilian service was considered less onerous than armed service because the latter was performed within the military structure.
وتعتبر الخدمة المدنية أقل مشقة من الخدمة المسلحة حيث إن هذه الأخيرة تؤد ى في إطار المؤسسة العسكرية.
The conversion was performed by United Ship Services in Melbourne, Australia, and was initially estimated to cost AU 20,000.
تم إجراء التحويل عن طريق الخدمات السفينة المتحدة في ملبورن، أستراليا، وكان مقدرا في البداية أن يكلف جنيه أسترالى 20،000.
I'm talking about turn it into the data that it was made from, which is how it was performed.
أنا أتكلم عن تحويلها إلى البيانات التى صنعت منها فى الأساس, و التى أديت من خلالها.
This unpleasant task was performed by two Gadna units brought to the village from Jerusalem.
وقد قام بهذا العمل اثنتان من وحدات الجادنا أحضروهم من قرية في القدس.
Out of total number the registered case violence was performed by men in 97.4 cases.
ومن بين العدد الكلي للحالات المسجلة، فإن العنف قد ارتكبه الرجل في 97 في المائة من الحالات.

 

Related searches : Already Performed - Was Performed - Were Already Performed - Work Already Performed - Had Already Performed - Was Already - Was Also Performed - Was Performed For - Test Was Performed - Treatment Was Performed - Work Was Performed - Was Performed With - Was Not Performed - Was Performed Using