Translation of "updates required by" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
GUI updates | فترة تحديث واجهة المستخدم الرسومية |
Annual updates of forms A, B and C for use by Governments to furnish the Board with the statistical data and estimates required under the 1961 Convention | ز نسخ سنوية مستكملة من النماذج ألف وباء وجيم لتستخدمها الحكومات في تقديم البيانات الإحصائية والتقديرات الصادرة عن الهيئة واللازمة بموجب اتفاقية عام 1961 |
Security Updates Security updates for these packages are available from security.debian.org. | ترقيات الأمن تتوفر ترقيات أمنية لهذه الحزم من security.debian.org. |
Checking for updates | يبحث عن تحديثات |
Cancel Favicon Updates | ألغ تحديث أيقونات المواقع |
Automatic Device Updates | تحديثات اوتوماتيكية للجهاز |
Watch for updates | راقب التحديثاتName |
Updates finished installing | حد ث البرامج المثبتةName |
f. Annual updates of form D used by Governments to furnish data required under article 12 of the 1988 Convention and related resolutions of the Economic and Social Council | و نسخ سنوية مستكملة من النموذج دال الذي تستخدمه الحكومات لتقديم البيانات المطلوبة بموجب المادة 12 من اتفاقية عام 1988 وقرارات المجلس الاقتصادي والاجتماعي المتعلقة بها |
And Ammar Abdulhamid updates | أرسل عبدالرحمن حسن على التويتير |
Peace and Security Updates | كل ما كنت دائما تريد معرفته عن الأمم المتحدة |
Automatically scan for updates | تلقائيا افحص عن تحديثات |
Automatically updates geographic location? | تلقائيا set s موقع? |
Check for rule updates | التحقق عن قاعدة التحديثات |
Updates are being installed | حد ث البرامج المثبتةName |
It facilitates daily access by broadcasting organizations to broadcast news reports and updates. | فهو يسهل اﻻتصال اليومي بالهيئات اﻹذاعية لبث التقارير اﻻخبارية والجديد فيها. |
Stay tuned for more updates. | انتظروا مزيد ا من التطورات. |
Automatically updates time and date? | تلقائيا set s وقت و التاريخ? |
Lots of patches, fixes, updates | الكثير من الرقع و الإصلاحات و التحديثات |
Determines whether updates create folders | يقرر موضوع السماح للتحديثات بإنشاء مجلدات |
Determines whether updates are recursive | يحدد ما إذا كان التحديث دوري ا |
Disable Updates on Results Table | عط ل تحديثات يعمل النتائج جدول |
Enable Updates on Results Table | مك ن تحديثات يعمل النتائج جدول |
So updates from a beaver. | تلك تحديثات من حيوان القندس. |
h. Annual updates of forms P, A P and B P for use by Governments to furnish the data required under the 1971 Convention and related resolution of the Economic and Social Council | ح نسخ سنوية مستكملة من النماذج عين، ألف عين، وباء عين لتستخدمها الحكومات في تقديم البيانات اللازمة بموجب اتفاقية عام 1971 وما يتعلق بها من قرارات المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
Updates are also provided via correspondence. | وت قد م أيضا معلومات مستكملة بهذا الشأن عن طريق المراسلات. |
Update charts every n gui updates | تحديث المقتفي |
Determines whether updates remove empty folders | يقرر موضوع حذف المجلدات الفارغة عند التحديث |
One tab for updates, bills and receipts | وعلامة تبويب للتحديثات والفواتير والإيصالات |
For updates and content visit http www.informationactivism.org | للموارد والبقاء على علم بآخر المستجدات، يرجى زيارة الموقع التالي http www.informationactivism.org |
Required by September 1994 | المطلوب بحلول أيلول سبتمبر ١٩٩٤ |
Nevertheless, it abided by the provisions of CITES and received information and updates from the CITES secretariat. | بيد أنها تلتزم بأحكام اتفاقية الاتجار الدولي بأنواع الحيوانات والنباتات البر ية المهد دة بالإنقراض، وقد تلق ت معلومات وتحديثات من أمانة هذه الاتفاقية. |
However, the said List and the subsequent updates are circulated by the Ministry of Foreign Affairs to all relevant authorities, including financial supervision, the police, immigration control, customs and consulate authorities, on the basis of required administrative procedures. | بيد أن وزارة الشؤون الخارجية تعمم القائمة المذكورة وآخر المعلومات التي تضاف إليها لاحقا على جميع السلطات المختصة، بما فيها جهات الإشراف المالي وأجهزة الشرطة والرقابة على الهجرة والجمارك والسلطات القنصلية، حسب الإجراءات الإدارية المعمول بها. |
The page offers some updates to the case | تقد م الصفحة بعض التحيينات حول القضية |
Source VANWODS MFI, 2001 and updates since then. | المصدر مخطط تنمية المرأة بفانواتو ما يقدمه من تمويل على النطاق الصغير، 2001، والاستكمالات المقدمة منذ ذلك الوقت. |
KDE Daemon triggers Sycoca database updates when needed | مراقب كدي يقوم بتحديث قاعدة بيانات Sycoca عند الحاجة لذلك |
You can see Europe is ablaze with updates. | يمكنكم رؤية أوروبا تشتعل مع التحديثات. |
No longer required by whom? | لم اعد مطلوبا من قبل من |
Awab Alvi's blog, being run by Ange currently can be found here, with regular updates on the situation. | مدونة أواب ألفي التي تحررها أنجي يمكن أن تجدوها هنا, مع تحديثات منتظمة عن الوضع. |
(d) United States space debris environment and policy updates for 2004 , by the representative of the United States | (د) معلومات محد ثة من الولايات المتحدة عن بيئة الحطام الفضائي والسياسات المتعلقة بذلك حتى عام 2004 ، قد مه ممث ل الولايات المتحدة الأمريكية |
This provides a management summary of key audit recommendations raised by the UNBOA with updates on key issues. | ويقدم هذا الجزء موجزا لتوصيات مراجعة الحسابات الرئيسية المتصلة بالإدارة والتي أثارها مجلس مراجعي الحسابات الرئيسية، كما يتضمن استكمالا للمعلومات المتعلقة بالمسائل الرئيسية. |
During the big game, get updates in real time. | أثناء مباراة التحدي، يمكنك الحصول على تحديثات بشأنها في الوقت الفعلي. |
Now, updates that you were dying to hear about. | والان,اخر الآخبار التي كنت تموت من اجل معرفتها |
The reports are in fact updates of activities conducted by developed country Parties to assist affected African country Parties. | والتقارير ما هي إلا عمليات تحديث لأنشطة البلدان المتقدمة الأطراف في مجال مساعدة البلدان الأفريقية الأطراف المتأثرة. |
Note by the Secretariat (as required) | مذكرة من الأمانة (إذا اقتضى الأمر) |
Related searches : Required By Legislation - Required By Him - Required By One - Required By Regulation - Required By Statute - Required By You - Required By Court - Required By Section - Required By Contract - Required By Law - Required By Regulators - Disclosures Required By - Required By Management - Social Updates