Translation of "until you feel" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| But you may remain with us... until you feel you must leave. | و لكن يمكنك البقاء معنا حتى تشعرين برغبتك فى الذهاب |
| And you do that for a while, until you really feel that. | وتفعل ذلك لفترة حتى تحس به حقيقة . |
| GV How does it feel to know what you want to do until you die? | أ ع كيف هو الشعور لمعرفة ما تريدين القيام به حتى الموت |
| Up until now I didn't feel that | حتى الآن لم أكن أشعر أن |
| I still won't feel satisfied until I go out there. | لا زلت لن اشعر بالرضى الا اذا ذهبت الى هناك |
| You feel frightened. Of course you feel frightened. | تحسون بخوف . بالطبع تحسون بخوف . |
| If you feel it, you feel it, stupid. | عليك أن تشعر بها يا أحمق. |
| KB You did feel that? What did you feel? | كيث بارى أشعرت بهذا بماذا شعرت |
| You can't feel pity. You can't even feel guilt. | لا يمكنك أن تشعر بالشفقة ولا حتى أن تشعر بالذنب |
| They feel exactly what you feel at the same time that you feel it. | انهم يشعرون بالضبط بما تشعر أنت به وفي نفس الوقت الذي تشعر به أنت |
| And you just feel the anger and you feel the fear. | وتشعرون بالغضب تشعرون بالخوف . |
| Don't feel too sad while we're gone, and be happy until we meet again. | لا تشعروا بالحزن لأننا ذاهبون , وابقوا سعداء حتى نتقابل مرة اخرى |
| Sometimes I feel like driving in my car until I fall asleep and crash. | أحيانا أود أن أقود السيارة إلى أن أنام وأصطدم |
| ... don't you feel? | ألا تشعرون بذلك |
| How you feel... | ...كيف تشعر |
| You feel nauseous? | تشعرين بالغثيان |
| You feel that? | هل تشعر بهذا |
| You feel good? | أتشعـرين بالإنتعاش |
| Don't you feel? | ألا تشعرون بذلك |
| You feel alright? | اتشعرين بخير |
| You feel qualified? | أتشعر أنك مؤهل لذلك |
| How you feel? | (أنا، (كاثرينا |
| What'd you feel? | و بماذا شعرت |
| You feel it. | سوف تشعر بذلك |
| You don't feel...? | لا تشعرين... |
| You feel lonely. | تشعر بالوحدة |
| How does it feel? How did you feel when they told you? | كيف كان شعورك كيف كان شعورك حين قالوا لك |
| You feel apologetic, don't you? | أشعر بالأسف من أجله |
| You feel good when you do something right, you feel bad when you do something wrong. | تشعر بالفخر عندما تفعل شيئا صائبا ، و تشعر بالضيق عندما تفعل شيئا خاطئا. |
| You have no idea how I feel as long as you feel happy. | لا يهمك ما هو شعورى طالما تشعر بالسعادة |
| And if you will renew the president's contract, you will feel it. You will feel it. | وإذا وافقتم على تجديد عقد عمله, ستكونوا سعداء بالنتيجه ولن تندموا أبدا. |
| Can't you feel it? | ألا تستطيع الشعور به |
| I feel for you. | أشعر بما تمر به. |
| Don't you feel cold? | ألا تشعر بالبرد |
| You don't feel well? | ألا تشعرين بخير |
| How do you feel? | بماذا تشعر |
| You feel that connection? | هل شعرتم بذلك التواصل |
| Don't you feel uncomfortable? | الا تشعر بعدم الراحه .!! |
| How do you feel ? | كيف تشعر |
| You won't feel anything, | لـن تشعـر بشيء |
| How do you feel? | ما شعـورك |
| You don't feel anything? | ألا تشعر بشيء ما |
| Won't you feel uncomfortable? | هل ستشعرين بعدم الراحة |
| You feel shitty, right? | تشعر بالعار صحيح |
| You feel for them. | تحسون بالأحرف |
Related searches : You Feel - Until You Return - Wait Until You - Until You See - Until You Drop - Until You Can - Until You Leave - Until You Get - Until You Reach - Until You Receive - Until When You - Until You Have - Until You Arrive - Until You Find
