Translation of "unqualified audit certificate" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Audit - translation :

تدقيق

Certificate - translation :

شهادة

Unqualified - translation :

غير مؤهل

Unqualified audit certificate - translation :

شهادة غير متحفظ

Keywords : التدقيق تدقيق مراجعة لتدقيق للحسابات الشهادة شهاده لشهادة بشهادة وشهادة مؤهل مؤهلة المؤهلين مؤهلين منقطع

Examples (External sources, not reviewed)

The audit certificate accompanying each audited financial statement typically certifies the procedures undertaken in relation to the audit and authenticates the financial statements.	أما شهادة مراجعة الحسابات التي تصحب كل بيان مالي مراج ع فتصدق عادة على إجراءات مراجعة الحسابات وتثبت صحة البيانات المالية.
UNICEF appreciated that audits were used to identify areas where improvements could be made, and would continue to aim for unqualified audit reports.	وأعربت اليونيسيف عن تقديرها لأن عمليات مراجعة الحسابات استخدمت لتحديد المجالات التي يمكن إجراء تحسينات فيها، وستواصل السعي إلى تلقي تقارير مراجعة حسابات غير متحفظة.
UNICEF appreciated that audits were used to identify areas where improvements could be made, and would continue to aim for unqualified audit reports.	وأعربت اليونيسيف عن تقديرها لأن عمليات مراجعة الحسابات تستخدم لتحديد المجالات التي يمكن إجراء تحسينات فيها، وستواصل السعي لاستلام تقارير عن مراجعات حسابات غير مشروطة.
Only 3 of the 36 organizations that received more than 1 million in 2003 submitted no audit certificate.	ومن المنظمات التي تلقت أكثر من مليون دولار في عام 2003، البالغ عددها 36 منظمة، لم تقدم ثلاث منظمات فقط شهادات لمراجعة الحسابات.
Unqualified freedom to arbitrate	الحرية اللامشروطة في اللجوء إلى التحكيم
The auditor's claim file stated that its audit activities did not resume until August 1991, more than four months after the date of the allegedly contemporaneous audit certificate.	وأفادت شركة مراجعة الحسابات في ملف المطالبة أنها لم تستأنف أنشطتها الخاصة بمراجعة الحسابات حتى آب أغسطس 1991، أي بعد انقضاء أكثر من أربعة أشهر على تاريخ شهادة مراجعة الحسابات المعاصرة المزعومة.
Certificate Server Certificate Lookup	احذف الش هادات
Certificate import certificate successfully imported.	تم إستيراد الشهادة بنجاح.
The certificate authority's certificate is invalid	شهادة سلطة الشهادت غير صالحةSSL error
Certificate	شهادة
Certificate	الشهادةNAME OF TRANSLATORS
Certificate	الشهادة
Certificate	الشهادة
certificate	الش هادات
certificate	ليس
Certificate	الشهادة
certificate	مسار الشهادة
Certificate	مسار الشهادة
Unqualified board members do not ask hard questions.	إن أعضاء مجالس الإدارة غير المؤهلين لا يطرحون أسئلة صعبة.
It was an unqualified nightmare. I'm so sorry.	لقد كان كابوسا موحشا أنا آسف جدا
Certificate untrusted	الشهادة غير موثوق بها
Certificate expired	الشهادة منتهية الصلاحية
Certificate error	خطأ في الشهادة
View Certificate...	شهادة
Default certificate	الشهادة الافتراضية
Certificate Password	كلمة سر الشهادة
Certificate password	كلمة سر الشهادة
Certificate type	نوع الشهادة
Certificate password	كلمة السر مرخصة
Send certificate	ارسل الشهادة
Certificate chain	سلسلة الشهادة
Certificate Warning	شهادة تحذير
Default certificate	احذف الش هادات
Certificate Selection	شهادة حذف فشل
Certificate type	شهادة الإستخدام
Certificate usage	شهادة الإستخدام
Certificate missing	شهادة سر د فشل
Unknown certificate	جاري الحذف سلطة الش هادات الش هادات
Certificate Dump	شهادة الإستخدام
Certificate Filters	شهادة الإستخدام
Certificate Details	شهادة تفاصيل.
Certificate Usage	شهادة الإستخدام
Certificate Import	شهادة استيراد فشل
Certificate Usage	شهادة الإستخدام
New Certificate...	احفظ شهادة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية