Translation of "unlikely ally" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

MAN Ally?
الرجل آلي
Why, Ally?
لماذا يا آلي
Ally, I'm sorry.
آسف يا آلي .
I'm your ally.
علـم .
He's our only ally.
ابي سيحاول ان يقطع مصروفي
Lord Egbert. An ally.
اللورد ايجبرت ,صديقا
Saudi Arabia considers Pakistan to be its closest non Arab ally and closest Muslim ally.
تعتبر المملكة العربية السعودية باكستان أقرب حلفائها من غير العرب وأقرب حليف من المسلمين.
Unlikely.
كان ذلك متوقع
Unlikely.
من غير المحتمل
Indonesia can be one ally.
وتستطيع اندونيسيا أن تعمل كحليف في هذا السياق.
ALLY Get off him! Allison!
آلي إليك عنه! آليسون !
Thursby was Miss O'Shaughnessy's ally.
ثورزبى كان شريكا للأنسة اوشوهينسى,
Are you not my ally?
ألست حليفة لى
Why Putin Makes a Bad Ally
لماذا ي ع د بوتين حليفا سيئا
So now she had an ally.
فالآن لديها حليف.
Takyan disapproves. I need an ally.
إن تاكيان لا توافق إننى بحاجة إلى حليف
Very unlikely.
هذا مستبعد جدا .
It's unlikely.
نعم.
Bassel Khartabil was truly an unCommon ally.
كان باسل خرطبيل حليف ا غير مألوف بالفعل.
The USDA is not our ally here.
وزارة الزراعة الأمريكية ليست حليفنا
ROMEO This gentleman, the prince's near ally,
ROMEO هذا الرجل ، وهو حليف الأمير القريب ،
I had an ally I could trust.
كان لى حليف أستطيع الثقه به
Egypt will be declared ally of Rome.
هل هناك شىء اخر
That seems unlikely.
ولكن مما يبدو أن هذا من غير المرجح أن يحدث.
That looks unlikely.
ولا يبدو من المرجح حدوث أمر كهذا.
That seems unlikely.
يبدو هذا من غير المحتمل.
It's not unlikely.
ليس مستبعدا
Possibly, but unlikely.
ربما و لكن من غير المحتمل
Not as unlikely as one in 73 million, but nonetheless rather unlikely.
ليس كترجيح واحد في 73 مليون، لكن مع ذلك غير مرجح إلى حد ما.
In defense of its ally Serbia, Russia mobilized its troops, which resulted in Austria Hungary's ally Germany declaring war on Russia.
في الدفاع عن حليفتها صربيا، روسيا حشدت لها القوات، مما أسفر عن حليف النمسا والمجر وألمانيا تعلن الحرب على روسيا.
The latter is inconsistent with being an ally.
فالخيار الأخير يتضارب مع طبيعة الشراكة أو التحالف.
People don't go there to smash things, Ally.
لا يذهب الناس إلى هناك لتحطيم الأشياء يا آلي .
What are you doing, Ally? Where is she?
ماذا تفعلين يا آلي أين هي
Is it my fault? No, Ally, no. It's
أهذا ذنبي لا يا آلي ، لا. إنه
Terrifying as an enemy, but a trustworthy ally.
وكما هو مخيف الأعداء فإنه حليف موثوق
That, however, is unlikely.
إلا أن هذا ليس بالأمر المرجح على أية حال.
Fortunately, that seems unlikely.
ومن حسن الحظ أن هذا يبدو احتمالا غير مرجح.
How unlikely is that?
محاولين التقليل من أهمية إجراءاتي.
Seemed a bit unlikely.
بدا ذلك مستبعدا قليلا .
It's very, very unlikely.
إنه أمر غير محتمل على أكثر الفروض.
They found an ally in that cause in Bush.
فقد وجدوا في بوش حليفا قويا لهم في هذه القضية.
Iran and Russia want to retain their crucial ally.
وتريد إيران وروسيا الاحتفاظ بحليف بالغ الأهمية.
It was the U.S. State department, a supposed ally.
كانت وزارة الخارجية الأمريكية، الحليف المفترض.
Unfortunately, that is highly unlikely.
ولكن مما يدعو للأسف أن حدوث أمر كهذا ليس من المرجح.
The Arab Spring s Unlikely Winner
الربيع العربي والرابح غير المنتظر

 

Related searches : Staunch Ally - Natural Ally - Ally Of - Key Ally - Trusted Ally - Fern Ally - Ally With - Indispensable Ally - Closest Ally - Are Unlikely