Translation of "unless you agree" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Agree - translation : Unless - translation : Unless you agree - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Israel will never agree to this unless forced by the US. | ولن توافق إسرائيل على هذه الشروط أبدا ما لم تجبرها الولايات المتحدة على القبول بها. |
| Unless we agree on this basic philosophical premise, we shall find it difficult to agree on the logical implications of an Agenda for Development. | ومـا لـم نتفـق علـى هـذه الفرضيـة الفلسفيـة اﻷساسية، سيصعب علينا اﻻتفاق على اﻵثار المنطقية لخطة للتنمية. |
| You agree? | توافقون لكن اذا ساويتها |
| You agree? | هل هذه الأحداث حقيقية |
| You agree? | اجل |
| You agree? | أتوافقيني |
| Unless? Unless you give me Saltierra's adress. | إلا إذا كنت تعطيني عنوان Saltierra. |
| 2. The arbitral tribunal shall, unless the parties to the dispute agree otherwise, be constituted as follows | ٢ تتشكل محكمة التحكيم على النحو التالي ما لم يتفق الطرفان على غير ذلك |
| As a developing country, India cannot agree to discussions on this issue unless additional resources are assured. | والهنـد، بوصفها بلـدا ناميــــا، ﻻ يمكن أن توافق على إجراء مناقشات حول هـــــذه المسألة ما لم تتم كفالة الموارد اﻹضافية. |
| Do you agree? | هل توافقونني على هذا القول |
| Right? You agree. | صحيح توافقون. |
| Do you agree? | هل توافق |
| You don't agree? | ـ أن لا توافق على ذلك |
| Don't you agree? | الا توافقون على ذلك |
| Do you agree? | هل أنت موافق |
| Don't you agree? | ألست توافقيني الرأي |
| Don't you agree? | ألا توافقيني |
| Do you agree? | هل توافق |
| Do you agree? | أتوافقني |
| Don't you agree? | ألا توافقني |
| Unless it's you. | إلا إذا كنت أنت |
| Unless you object. | إذا لم تعارض |
| Unless you repent! | ما لم تتوبوا |
| Well, unless you... . | ح سنا ، بينما أنت... . |
| 1. There shall be one conciliator, unless the parties agree that there shall be two or more conciliators. | 1 يكون هناك موفق واحد، ما لم يتفق الطرفان على أن يكون هناك موفقان أو أكثر. |
| I agree with you. | أوافقك الرأي. |
| I agree with you. | أتفق معك. |
| I agree with you. | أنا أتفق معك |
| Don't you agree, sir? | الا توافقنى يا سيدى |
| I agree with you. | أوافقك |
| But would you agree? | ولكن هل توافق |
| He'll agree with you. | سوف يتفق معك. |
| Don't you agree, lady? | ألا توافقينني يا سيدتي |
| I agree with you! | أناأتفقمعك! |
| Don't you agree, Stapleton? | ألا توافق يا ستيبلتون |
| Don't you agree Susan ? | ألا توافقينني يا (سوزان) |
| I agree with you. | انا أوافقك |
| Don't you agree, Fefè? | الا تتفق معي يا فيفي |
| Unless France, Britain and Germany agree, there is little chance the Union can act effectively on the international stage. | وما لم يكن هناك اتفاق وانسجام بين فرنسا وبريطانيا وألمانيا، فإن الفرصة تصبح ضئيلة أمام الاتحاد في العمل بشكل فعال على المسرح الدولي. |
| Unless you help me. | الا اذا ساعدتنى |
| Unless you think she... | إلاإذاكنتتظن أنها... |
| I agree with you absolutely. | أوافقك الرأي بالتأكيد. |
| Do you agree about that? | هل توافق على هذا |
| I agree with you entirely. | أوافقك الرأي تماما. |
| I don't agree with you. | لا أوافقك الرأي. |
Related searches : Unless They Agree - Unless You - You Agree - Unless You Think - Unless You Try - Unless You Know - Unless You Need - Unless You Consider - Unless You Prefer - Unless You Have - Unless You Are - Unless You Object - Unless You Can - Unless You Disagree
