Translation of "unless you are" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Unless you are utterly confused, you are not going to drop your knowledgeability. | ما لم تصبحين مرتبكة كليا ، انت لن تقومين بإسقاط المامك. |
Unless we are. | إلا إذا تعلقنا نحن |
Unless? Unless you give me Saltierra's adress. | إلا إذا كنت تعطيني عنوان Saltierra. |
One, don't say you're authentic unless you really are authentic. | واحد، لا تقول أنك أصلي إلا إذا كنت حقيقة أصلي. |
You cannot command compassion unless you become limitless, and nobody can become limitless, either you are or you are not. | لا يمكنك أن تأمر بالتراحم الا اذا أصبحت غير محدود, ولا يمكن لأحد أن يصبح غير محدود, إما أن تكون محدود, أو لا. نقطة. |
Unless it's you. | إلا إذا كنت أنت |
Unless you object. | إذا لم تعارض |
Unless you repent! | ما لم تتوبوا |
Well, unless you... . | ح سنا ، بينما أنت... . |
When you deal with people whatever their views are, unless they say to you | عندما تتعامل مع الناس كيفما كانت وجهات نظرهم، فقط عندما يقولون لك |
You cannot command compassion unless you become limitless, and nobody can become limitless, either you are or you are not. Period. | لا يمكنك أن تأمر بالتراحم الا اذا أصبحت غير محدود, ولا يمكن لأحد أن يصبح غير محدود, إما أن تكون محدود, أو لا. نقطة. |
Unless your Lord have mercy . His blessings on you are great indeed . | إلا لكن أبقيناه رحمة من ربك إن فضله كان عليك كبيرا عظيما حيث أنزله عليك وأعطاك المقام المحمود وغير ذلك من الفضائل . |
Unless your Lord have mercy . His blessings on you are great indeed . | لكن الله رحمك ، فأثبت ذلك في قلبك ، إن فضله كان عليك عظيم ا فقد أعطاك هذا القرآن العظيم ، والمقام المحمود ، وغير ذلك مما لم يؤته أحد ا من العالمين . |
Unless the people you're working with are behind you, this will fail. | ما لم يكن الأفراد الذين يعملون معك يدعمونك فسيفسد الأمر. |
He ain't going to be and nor are you unless you do as you're told. | لو أنك على الاقل تفعل كما قلت |
Unless you help me. | الا اذا ساعدتنى |
Unless you think she... | إلاإذاكنتتظن أنها... |
I cannot undertake your defense unless you are willing to confide in me. | لا يمكننى الدفاع عنك إلا إذا وثقت فى |
It is an experience you would never want to go through unless you are truly desperate. | لقد قاسينا ما لا أتمنى لك أن تمر به إلا لو كنت فعلا تشعر بيأس حقيقي. |
I say it's over, unless there are other questions that you have which you don't understand. | أقول ان الامر انتهى، ما لم تكن هناك أسئلة أخرى لديك التي لا تفهمها. |
I know who you are not, just as I know that unless you do as I tell you, | أعلم أنك لست هي. |
Not unless you want to. | ما لم تكن جائعا . |
Unless you bring us Samson | أحضرت لنا شمشون |
Unless you ask me to. | إل ا إذا طلبتني أن أخبرها. |
Unless your thoughts are innocent... onehundred percent. | ما لم تكن أفكارك بريئة بنسبة 100 |
Unless... Unless? | الا اذا الا اذا |
Don't shoot unless you have to. | لا تطلقى الرصاص إلا إذا كنت مضطرة لذلك |
Unless, of course, you, Miss Deverich, | عداك أنت بالطبع آنسة (ديفريتش) |
Unless you ask for my head! | إلا اذا طلبت رأسي! |
Unless you let me strike first. | ا لا اذا سمحت لى أن أضرب أولا |
Come! Unless you fear one Comanche! | تعال اذا لاتخاف من واحد كومانشي |
Unless you come up with something. | فلا يوجد سواك يصنع شيء من لا شيء |
Unless of course you want it. | إلا إذا أردت ذلك |
by which also you are saved, if you hold firmly the word which I preached to you unless you believed in vain. | وبه ايضا تخلصون ان كنتم تذكرون اي كلام بشرتكم به الا اذا كنتم قد آمنتم عبثا. |
Unless you are an expert on space engineering and imaging software, you may have some trouble at that point. | وما لم تكن خبيرا في الهندسة الفضائية وبرمجيات التصوير، فقد تواجه بعض المتاعب عند تلك النقطة. |
we're going to go on strikes unless you increase our wages or unless you give us better working conditions . | سنقوم بالإضراب إن لم تزد أجورنا أو إن لم تحسن من ظروف عملنا |
You haven't a chance unless you let Blaisdell help you. | ليس لديك فرصة لو ت ركت بليسديل يساعد ك. |
Unless you and the children are released at once... your husband will march against us here. | اذا لم يطلق سراحك و الاطفال فورا فسيتجه زوجك ضدنا هنا |
We are doomed unless we start acting now. | نحن في ورطة كبيرة اذا لم نفعل شيأ الآن |
Unless you act confidently, you can't win his heart. | مالم تتصرفى بثقة لن تستطيعى الفوز بقلبه |
Don't come unless I tell you to. | لا تأت حتى أقول لك. |
Unless you have the new Gmail inbox. | إلا إذا كنت تمتلك البريد الوارد الجديد في Gmail. |
Unless you go run and tell him. | الا اذا اخبرته |
Can't enjoy the ride unless you eat! | لن تستمتع بالرحلة حتى تأكل! |
Unless you take him for your husband. | مالم تأخذيه ليكون زوجك |
Related searches : Unless You - Unless You Think - Unless You Try - Unless You Know - Unless You Need - Unless You Agree - Unless You Consider - Unless You Prefer - Unless You Have - Unless You Object - Unless You Can - Unless You Disagree - Unless You Wish - Unless You Use