Translation of "transitional rite" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Rite - translation : Transitional - translation : Transitional rite - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Let the rite begin | دع الشعائر تب دأ . |
Some revolting sacrificial rite has been performed. | لقد أجريت عليه بعض الطقوس المقززة |
The rite of harakiri has changed over time. | طقوس تنفيذ هراكيرى تغيرت مع مرور الزمن |
To think I will give him my birth rite... | اذا فكرت اننى سأعطيه حقا مكتسبا لن أعطيه |
When Igor Stravinsky wrote his ballet, The Rite of Spring... | عندما كتب إيجور سترافينسكي باليه .... طقوس الربيع |
It used to be the gang was a rite of passage. | كان حق من حقوق أفراد العصابات. |
They were dissatisfied with the Swedish Rite that was practised in St. Petersburg. | ولكنهما لم يشعران بالرضا عن الطقوس السويدية التي كانت ت مارس في سانت بطرسبرغ. |
How come Rite Aid, CVS and Walgreens now have complete vitamin sections too? | لماذا تحوي شبكات الصيدليات (رايت ايد) و(سي في اس) و (وولغريز) أقساما كاملة للفيتامينات أيضا |
In Transkei, I witnessed a rite of passage into manhood, of the Xhosa tribe. | في ترانسكي، شهدت طقوس العبور إلى مرحلة الرجولة، لقبيلة الكسوزا. |
for your lawful husband, according to the rite of our Holy Mother the Church? | (جـوردان بنيديكت) الموجـود هنا زوجـأ شرعـيا لك وفقـا لمناسك كنيسـتنا الأم المقد سة |
I have given her permission to hold the sacred rite of her own religion. | لقد منحتها الإذن لإقامة طقوس دينها المقدسة |
What cursed foot wanders this way to night, To cross my obsequies and true love's rite? | لعن ما يجول القدم بهذه الطريقة في الليل ، لعبور جنازة بلدي وطقوس الحب الحقيقي على ذلك |
for your lawful wife, according to the rite of our Holy Mother the Church? I will. | زوجـة شرعـية لك وفقـا لمناسك كنيسـتنا الأم المقد سة |
The package includes a transitional criminal code, a transitional code of criminal procedure, a transitional detention act and a model transitional police directive. | وتشمل المجموعة مدونة قانونية جنائية انتقالية ومدونة قانونية انتقالية للاجراءات الجنائية، وقانون انتقالي للاحتجاز، ونموذج توجيه انتقالي للشرطة. |
RITE conducts research and development on energy conservation, alternative energy technologies and technologies for the next generation. | ويجري المعهد البحث والتطوير بشأن حفظ الطاقة وتكنولوجيات الطاقة البديلة وتكنولوجيات للجيل القادم . |
The Feast of RhaGon is the most sacred rite celebrated each year in the land of Sheba. | إن عيد رع جون هو أقدس الطقوس التى نحتفل بها سنويا على أرض سبأ |
Transitional measures | التدابير الانتقالية |
Transitional justice | ثالثا العدالة الانتقالية |
Transitional justice | 3 إقامة العدل في المرحلة الانتقالية |
Transitional justice. | 5 العدالة الانتقالية. |
Transitional justice. | 3 العدالة الانتقالية |
Transitional justice | سابعا العدالة في المرحلة الانتقالية |
Transitional arrangements | النص الفرنسي |
Transitional justice | 4 إقامة العدل في الفترة الانتقالية |
transitional institutions | دال المناقشات التي أجريت مع ممثلي المؤسسات اﻻنتقالية |
Transitional arrangements | ترتيبات انتقالية |
By one that I'll procure to come to thee, Where and what time thou wilt perform the rite | أحد بأنني سوف يأتي لشراء لاليك ، وأين ووقت ما انت الذبول أداء طقوس |
Transitional arrangements 3 | ثانيا الترتيبات الانتقالية 4 |
Transitional Federal Government | ثانيا الحكومة الاتحادية الانتقالية |
HTML 4.01 Transitional | HTML إنتقالي |
XHTML 1.0 Transitional | إنتقالي |
A. Transitional structures | ألف الهياكل اﻻنتقالية |
VI. TRANSITIONAL ARRANGEMENTS | سادسا الترتيبات اﻻنتقالية |
For example, in 1991, several enterprises established the Research Institute for Innovative Technology for the Earth (RITE) in Japan. | وعلى سبيل المثال، أنشأت عدة شركات معهد بحوث تكنولوجيا اﻻبتكارية لﻷرض في اليابان في عام ١٩٩١. |
Irma, wilt thou take Nestor here present for thy lawful husband according to the rite of our holy mother? | ايرما,هل تقبلين نيستر زوجآ شرعيا لك000 طبقا لقوانين كنيستنا المقدسه |
The Transitional Executive Council is not executive. It is not a transitional Government. | إن المجلس التنفيـــذي اﻻنتقالي ليس مجلسا تنفيذيا، وهو ليس حكومة انتقالية. |
And I was in a village where there was an initiation ceremony for the young men, a rite of passage. | وكنت بقرية حيث كان هناك طقوس احتفالية للشبان طقوس عبور |
Component 2 transitional process | الجدول 3 |
2006 2007 transitional period | ألف 2006 2007 فترة انتقالية |
2. Transitional Executive Council | ٢ المجلس التنفيذي اﻻنتقالي |
in the transitional process | وقد بيــن الرئيس ف. |
Reserve for transitional measures | اﻻحتياطي الﻻزم للتدابير اﻻنتقالية |
Transitional is completely different. | بالن ظر إلى مقياس الانتقالية. |
Nestor, wilt thou take Irma here present for thy lawful wife according to the rite of our holy mother, the Church? | نيستر,هل تقبل ايرما زوجة شرعيه لك000 طبقآ لقوانين كنيستنا المقدسة |
More recently, UNODC has been involved in reviewing a set of comprehensive draft model codes for post conflict criminal justice, known as the transitional codes. The package includes a transitional criminal code, a transitional code of criminal procedure, a transitional detention act and a model transitional police directive. | وينبغي أن يتجسد ذلك في سياسات للأمم المتحدة والمؤسسات المالية الدولية والجهات المانحة، وأن تعطى لـه أولوية في السياسات الطويلة الأجل والتمويل على المدى الطويل. |
Related searches : Religious Rite - Sacrificial Rite - Rite Aid - Initiation Rite - Rite On - Rite Of Passage - Rite Of Spring - Transitional Measures - Transitional Rules - Transitional Agreement - Transitional Government - Transitional Phrase