Translation of "today still" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Still - translation :

ما يزال

Today - translation :

اليوم

Today still - translation :

اليوم لا تزال

Keywords : لازالت لايزال أزال مازلنا زلنا لليوم واليوم لهذا العمل يوم

Examples (External sources, not reviewed)

Be still today	اليوم ستواصل بحثك
It still is today.	25 بالمائة هيليوم. و هو لا يزال هكذا اليوم.
That's still true today.	وهذه الكلمات تظل صادقة الى يومنا هذا.
That is still possible today.	وما زال ذلك ممكنا اليوم.
It still propels me today.	إنسان فاشل، شخص لم يكن في مكانه.
It's still with us today.	و ما زال معنا اليوم.
Deng s principles still guide policy today.	وما زالت السياسة الصينية تسترشد بالمبادئ التي أرساها دينغ حتى اليوم.
Today, the Blues Brothers still tour.	Blues Brothers 2000فيلم 1998 10.
There are still refreshment facilities today.	ولا تزال هناك مرافق لتناول المرطبات اليوم.
The computer is still working today.	ولا يزال هذا الحاسوب يعمل حتى اليوم.
I'm still breaking the silence today.	أنا لازلت أكسر الصمت اليوم.
Today there are still three million	اليوم لا يزال هناك 3 ملايين
I still have mine from today.	لا زال بحوزتي ط عم اليوم
In fact, unclear still says this today.	في الواقع, مازال يقول هذا حتى اليوم.
Today we can still control the reception.	واليوم مازال بامكاننا أن نسيطر على اﻻستقبال.
There're still several other lines left today.	ومازال هناك عدة اسطر متبقية
In fact, unclear still says this today.	في الواقع, (غير واضح) مازال يقول هذا حتى اليوم.
Anyway we still have today, haven't we?	على أي حال لا يزال لدينا هذا اليوم أليس كذلك
The bill still has to be paid today.	مازال يجب دفع الفاتورة اليوم.
Today, that house s extreme modesty still surprises visitors.	وحتى اليوم ما زال التواضع الشديد الذي يتسم به ذلك المنزل يدهش زائريه.
It is still used for this purpose today.	ولا يزال الرصيف ي ستخدم لهذا الغرض اليوم.
Those assertions are still relevant and valid today.	وتلك التأكيدات ما زالت مهمة ووجيهة حتى يومنا هذا.
And they're actually still flying up there today.	و مازالوا بالفعل محلقين بالأعلى هناك حتى اليوم.
This is still how I largely eat today.	هذا في الغالب ما أكله اليوم.
And I'm still fundamentally using the same principles today.	وأنا لا زلت بالأساس أستخدم نفس المبادئ اليوم.
And today, that fall hasn't stopped I'm still falling.	و إلى حد اليوم لم يتوقف ذلك السقوط لازلت أسقط.
But the reality is that polio still exists today.	و لكن الحقيقة هي أن مرض شلل الأطفال موجود حتى هذا اليوم
That message still resonates today, though it was spectacularly wrong.	ولا زال صدى هذه الرسالة يتردد حتى يومنا هذا، برغم أنها كانت خاطئة بشكل مذهل.
She was right then, and she is still right today.	كان ذلك الوصف صادقا آنذاك بقدر صدقه اليوم.
This system is still in use today for civilian navigators.	هذا النظام لا يزال في اليوم لاستخدام الملاحين المدنيين.
Today the company is still managed by the Puig family.	ولا تزال الشركة إلى اليوم تديرها عائلة بويغ.
Fort's books sold well and are still in print today.	كتب فورت بيعت وما زالت تباع بشكل جيد إلى اليوم.
Today, our world is still filled with insecurity and injustice.	واليوم، لا يزال عالمنا مليئا بالظلم وانعدام الأمن.
And the dragons that arose are still among us today.	والتنين التى نشأت لا تزال بيننا اليوم.
But even today, that memory is still in people's minds.	لكن حتى اليوم، مازلت تلك الذكرى في مخيلة الناس.
And these ages of man are still at work today.	وعصور الانسان هذه مازالت تعمل للآن،
Some of our talks today, we still act like that.	بعض أحاديثنا حتى اليوم , مازالت تتبع نفس إسلوب التعامل هذا .
Today there are still three million HIV positive people in India.	اليوم لا يزال هناك 3 ملايين مصاب بمرض نقص المناعة في الهند.
Unfortunately, the problem of nuclear arms is still very serious today.	مما يدعو للأسف أن مشكلة السلاح النووي ما زالت تشكل خطورة كبيرة حتى اليوم.
Their influence lasted about 700 years and is still visible today.	دام تأثيرها قرابة 700عام وهو واضح حتى يومنا هذا.
Despite its failures, the basic tenets of SAPs still remain today.	18 وبالرغم من فشل برامج التكيف الهيكلي، فإن مقوماتها الأساسية لا تزال قائمة اليوم.
Incredibly, the entire structure of this pattern is still unsolved today.	العجيب هو ان مبنى هذا النمط غير محللول الى اليوم
And knock on wood, he's still alive today, many years later.	وأضربوا الخشب، ما يزال حيا اليوم، بعد سنوات عديدة.
And I still remember this and I thank her until today.	ولازلت أتذكر ذلك وأشكرها عليه إلى الآن،
Today, Instagram has over 80 million users and is still growing.	أما اليوم فعدد مستخدمي إنستغرام يفوق الـ 80 مليون وما زال في ازدياد.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية