Translation of "to my advantage" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
I must take advantage to enhance my language ability. | لا بد أن أنتهزها لرفع قدري الل غوي ة. |
And then there goes my advantage. | . هكذا ستذهب ميزتي |
Because you took advantage Of my disadvantage | لأنك قمت بأستغلال الأضرار التي أصابتني |
He took advantage of my dependence on him to betray me. | وقد أستغل اعتمادى عليه لكى يخوننى, |
I reinvent my Spanish daily, and by using it to my advantage, I try to shine a light based on my story of vindications and victories. | أعيد خلق لغتي الإسبانية يومي ا وأستخدمها لصالحي. أحاول أن ألقي بها ضوء ا على تاريخ هزائمي وانتصاراتي. |
I don't mind being taken advantage of... if it isn't money out of my pocket. | .... لا أمانع فى أستغلالى إذا لم يكن المال خارجا من جيبى |
Advantage Obama. | والنتيجة هنا لصالح أوباما بالطبع. |
What advantage? | أية ميزة |
It's like Democrats trying to gain an advantage over Republicans, or Republicans trying to gain an advantage over Democrats. | مثل حينما يحاول الديموقراطيون الحصول على النفع على حساب الجمهوريون أو العكس |
There's an advantage of volume, and there's an advantage of time. | هناك ميزة الكمية، وهناك ميزة الوقت. |
To show you off to your best advantage. | لنعرضك من أجل مصلحتك العليا |
Fadil looked to take advantage of Layla. | كان فاضل يريد أن يستغل ليلى. |
He refused to take advantage of you. | استغلالى |
The Experts Advantage | أفضلية الخبراء |
UNCDF comparative advantage | الميزة النسبية للصندوق |
(a) Comparative advantage | )أ( الميزة النسبية |
Advantage, Mr. Reynolds. | (الأفضلية للسيد (هاينز |
Advantage, Mr. Haines. | (الأفضلية للسيد (هاينز |
People take advantage. | فالناس سينقضون عليك |
I inputted so my input force is equal to 20 newtons, and my output force is equal to 40 newtons, so I just doubled my force, or essentially I had a mechanical advantage of 2. | هو أننا قمنا بإدخال قوة قيمتها 20 نيوتن لتخرج هذه القوة ب 40 نيوتن إذا فقد قمنا بمضعافة قيمة القوة الداخلة .... |
It is my earnest hope, indeed my conviction, that such bonds of friendship and good relations will be to the mutual advantage of our two countries and their peoples. | ويحدوني بالغ اﻷمل، وهو ما اعتقده حقا، أن أواصر الصداقة والعﻻقات الطيبة هذه شعور بالنفع المشترك على بلدينا وشعبيهما. |
The advantage to the cargo interests is obvious. | والمزية التي ينالها من ذلك متعهدو الشحن واضحة. |
We ought to take advantage of every moment. | يجب أن نستفيد من كل دقيقة |
Talk about survival advantage! | للحديث عن ميزة البقاء على قيد الحياة! |
Advantage controllable food supply. | إيجابية مخزن غذاء بالإستطاعة التحكم فيه |
He'll have the advantage. | انه سيكون متقدما |
Take advantage of it. | فلتستغلوا ذلك. |
Taking advantage of people. | أنت مستغل |
Because you took advantage | لأنك قمت بأستغلال |
My delegation takes this opportunity to congratulate them and to express its satisfaction that they took advantage of the Oslo ceremony to step up their efforts. | ووفدي يغتنم هذه الفرصة ليهنئهما ويعرب لهما عـــن ارتياحه ﻷنهمــا انتهــزا فرصـــة احتفاﻻت أوسلو لتكثيف جهودهما. |
There was a full moon, and I sat by the window because I thought it would show off my new nightie to advantage. | كان هناك قمرا مكتملا ، و جلست بجوار النافذة لأني إعتقدت أنه سيظهر جمال قميص نومي الجديد |
We deceive to gain advantage, and to hide our weaknesses. | خدع لتحقيق مكاسب، وإخفاء نقاط ضعفنا. |
We deceive to gain advantage and to hide our weaknesses. | نخدع لتحقيق مكاسب وإخفاء نقاط ضعفنا. |
It is my hope that China s comparative advantage as a low wage producer does disappear the sooner the better. | والحق أنني ليحدوني الأمل في أن تختفي ذات يوم هذه الميزة النسبية التي تتمتع بها الصين بوصفها منت جا يتسم بتدني الأجور ـ وكلما كان ذلك اليوم أقرب كلما كان ذلك أفضل. |
Italy, however, chose to squander that interest rate advantage. | ولكن إيطاليا اختارت أن تبدد ميزة أسعار الفائدة. |
I'm happy to consider how you get an advantage, | أنا سعيد بالاهتمام بكيفية حصولكم على المنفعة، |
And eventually, they start to get the upper advantage. | ولهذا كان هذا فائدة لهم |
Those settled communities began to get a real advantage. | السادس عشر، السابع عشر، والثامن عشر، بدأت تلك المجتمعات المستقرة |
I won't leave my country... ...so I will have lots of advantage, because I won't leave my country... ...and I hear a sound of rockets, so I won't leave my country. | فأجابت أنا خائفة . قبل أن تركض لتحتمي خلف والدها |
Take advantage of every opportunity. | استغل كل فرصة. |
What would be the advantage? | ما هى الميزة |
He took advantage of me! | ! لقد كان يستغلني |
Take advantage of the chance | أنتهز الفرصة |
Quint took advantage, that's all. | أ خذ كوينت الميزة دية ذلك ك ل ة. |
He took advantage of me! | لقد إستغلنى |
Related searches : To Advantage - Advantage Compared To - Shows To Advantage - Used To Advantage - To Ones Advantage - To His Advantage - To Your Advantage - Use To Advantage - To Our Advantage - To The Best Advantage - To My Amazement - To My Standards - Fit To My