Translation of "fit to my" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

These shoes fit my feet.
هذا الحذاء على مقاسي.
My dress doesn't fit anymore!
لم يعد هذا الفسان يناسب مقاسي.
These shoes don't fit my feet.
هذا الحذاء ليس بمقاسي.
I try to write songs that fit my voice.
فتقول لهذا أحاول كتابة أغانى تتلائم مع صوتى.
A business that doesn't fit my liking...
... الأعمال لا تناسبني
Anyway, my children would have a fit.
على العموم، أولادي ستناسبهم هذه الوظيفة.
You be the cogs that fit my wheel.
ستكونون كالتروس التي تثقل من عجلتي،
The only man in Egypt fit to be my husband, and rule by my side.
الرجل الوحيد فى مصر الذى يناسبنى كزوج و يحكم بجانبى
I said, Oh my god, I fit this description to a tee.
قلت يا إلاهي، هذا ما أنا عليه حقا.
Furniture that I can't fit in my ratty apartment.
وأثاث لا تكفيه شقتي المهترئة
My fingers have lost weight lately, will it fit?
اصابعي اصبحت رقيقة, هل علي اخباره
I fit into it, you fit into it, and a hundred years tops, my body can return to the Earth with no preprocessing.
أنا أنسجم معه، و أنت كذلك، وبعد مائة سنة على أقصى تقدير ، يمكن لجسدي العودة إلى الأرض بدون أي تحضير مسبق.
Fit to
ملاءمة إلى
To Fit
مناسب
Do you want slim fit, easy fit, relaxed fit?
هل تريد الموديل الضيق، المتوسط، أو المرتاح
So obviously this is not all going to fit back in my tiny suitcase.
حسنا .. على ما يبدو ... لن تتسع حقيبتي لكل هذه الملابس التي حصلت عليها ..
So I bought one, but it doesn't fit in my car.
فاشتريت واحده ، لكنه لا تدخل في سيارتي
I've got no more suits that fit me except my ties.
ليست لدي بدلات تناسبني سوى ربطات العنق.
Fit to Window
مناسب للنافذة
Fit to Selection
ملائمة إلى التحديد
Zoom to Fit
عد ل الحجم ليناسب النافذة
Fit to Page
ملائمة للصفحة
Fit to Width
تناسب العرض
Fit to Height
تناسب الإرتفاع
Fit to Size
تناسب الحجم
Fit to width
يمكنك إدراج عدة بطاقات في النص
Fit to contents
تضمين بوصة جدول من
Fit to Page
تناسب الص فحة
Again, to be frank, it's a difficult safari, and it doesn't fit with my schedule.
مجددا ولأكون صريحا فالرحلة ستكون شاقة وهذا لن يتناسب مع جدولى
My notion was that you had been (Before she had this fit)
كان لي فكرة أن كنت قد تم (قبل أنها تناسب هذا)
Fit image to page
اطبع صورة إنشاء التاريخ
Scale image to fit
المقياس صورة إلى تناسب
Fit to one page
ملائمة إلى صفحة
Fit to several pages
ملائمة إلى
Fit image to page
ناسب الصورة على الصفحة
Fit to Page Width
ملائمة مع عرض الصفحة
Fit to Page Height
ملائمة مع ارتفاع الصفحة
Fit plot to page
لائم الرسم على الصفحة
I danced between chemo and radiation cycles and badgered him to fit it to my performing dance schedule.
رقصت بين دورات العلاج الكيميائي و الاشعاعي و ألححت عليه ليوفق بينها و بين برنامجي للرقص
I can fit thousands of books on my own little personal electronic reader.
أستطيع أن أخزن آلاف الكتب على القارئ الالكتروني الخاص بي .
I've never felt so fit in my life. It must be the excitement.
لم أشعر أبدا بمثل هذا التحسن فى حياتى لابد أنها الإثاره
Fit
ملائمة
Fit Widget to Trigonometric Functions
ملائمة كائن إلى Trigonometric دالات
Resize Widgets to Fit Contents
ازالة محتويات المتحكم
Nothin' here's fit to eat.
لا شيىء هنا مناسب للأكل عصير أخطبوط صغير