Translation of "time efficient" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Efficient - translation : Time - translation : Time efficient - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This is the most efficient and secure means of support at this time.
وهذا البرنامج أكثر وسائل الدعم فعالية وحماية في الوقت الراهن.
And then, as time went on, we became more efficient at gathering food.
ولاحقا ، وبمرور الوقت، أصبحنا فاعلين أكثر في جمع الطعام.
At the time of its creation, the Special Court was envisaged as a cost effective and time efficient accountability model.
وجـرى تصـور المحكمة الخاصة، حينما أنشئت، بوصفها نموذجا أكثر كفاءة من حيث التكلفة ومن حيث الوقت.
How can that be efficient? And efficient to whom?
كيف يكون هذا النظام فعال ولمن سيكون فعال
When Efficient
عندما يكون ذلك مناسب اsmooth scrolling
Be efficient.
خليك فعال
Some Parties are proposing the introduction of efficient fuel for boilers in industry, efficient coal fired boilers, efficient electrical motors, and efficient lighting in industrial buildings.
40 وتقترح بعض الأطراف استخدام وقود يتسم بالكفاءة للمراجل في قطاع الصناعة، ومراجل ذات كفاءة مشغلة بالفحم، ومحركات كهربائية ذات كفاءة، وإنارة ذات كفاءة في المباني الصناعية.
The world expects to see our Organization united, efficient and productive, because the challenges of our time require that.
إن العالم يتوقع أن يرى منظمتنا هيئة متحدة ومنتجة وذات كفاءة، لأن تحديات عصرنا تتطلب ذلك.
The Efficient Networker
الشبكة الفع الة
The Chairman said that the agreed work programme took into account the need for efficient use of time and resources.
15 الرئيس قال إن برنامج العمل الموافق عليه يأخذ في الاعتبار الحاجة إلى استغلال فع ال للوقت والموارد.
The real time information provided by the system will lead to a more effective, efficient and decentralized management of resources.
وستؤدي المعلومات الآنية التي يوفرها النظام إلى إدارة أكثر فعالية وكفاءة ولامركزية للموارد.
People are also of the opinion that municipal and provincial councils do not make very efficient use of their time.
وكان من رأي من تم سؤالهم أيضا أن المجالس البلدية والإقليمية لا تمثل استغلالا فعالا لوقتهم.
At no other time in its history has an effective, efficient and credible United Nations been more needed than today.
لم يكن العالم بحاجة، في أي وقت آخر، حاجته اليوم إلى أمم متحدة فعالة، تتسم بالكفاءة والجدارة بالثقة.
Efficient use of resources
سادسا استخدام الموارد بكفاءة
More efficient immigration controls.
8 مراقبة فعالة للهجرة.
D. Efficient administrative support
دال الدعم اﻻداري الفعﱠال
That seems more efficient.
ويبدو أن أكثر كفاءة.
Everything is very efficient.
كل شيء فعال جدا.
She's loyal and efficient.
إنها تتمتع بالولاء والكفائة .
Appropriate regulation and sufficiently long time horizons can make structures of all kinds much more energy efficient, without imposing burdensome costs.
فالتنظيم اللائق والآفاق الزمنية الطويلة بالقدر الكافي من الممكن أن تجعل الهياكل بكافة أشكالها أكثر كفاءة في استخدام الطاقة، من دون فرض تكاليف مرهقة.
Markets might once have been fairly efficient, before we had the theory of efficient markets.
وعلى هذا فأنا أزعم أن الأسواق ربما كانت تتسم بالكفاءة إلى حد معقول قبل أن تنشأ نظرية كفاءة الأسواق.
Technology has enabled faster, more efficient just in time delivery, taking full advantage of specialization and knowledge sharing on a global scale.
وتعمل التكنولوجيا على تمكين التسليم الأسرع والأكثر كفاءة، في الوقت المناسب تماما ، من خلال الاستغلال الكامل للتخصص وتبادل المعارف على نطاق عالمي.
ESCAP presented its methodology based on cost and time in order to measure the progress for establishing an efficient transit transport system.
وعرضت اللجنة الاقتصادية لآسيا والمحيط الهادئ منهجيتها التي تقوم على عنصري التكلفة والوقت لقياس التقدم المحرز في إنشاء نظام فعال للنقل العابر.
The Treaty on the Non Proliferation of Nuclear Weapons will have to become a more efficient treaty, unrestricted by any time limits.
وينبغي أن تصبح معاهدة عدم انتشار اﻷسلحة النووية أكثر كفاءة، وأﻻ يفرض عليها أي حدود زمنية.
At a time of resource constraints, it is also imperative for Member States to face the questions of priorities and efficient management.
وفي الوقت الذي تشح فيه الموارد، يكون من الحتمي أيضا أن تواجه الدول اﻷعضاء مسائل اﻷولويات واﻹدارة الكفؤة.
Policies and strategies for achieving an efficient control of small miners without dampening their economic dynamism have been enumerated for some time.
ولقد عددت لبعض الوقت سياسات واستراتيجيات تحقيــق السيطرة الفعالة على أنشطة التعدين الصغيرة دون اخماد ديناميتها اﻻقتصادية.
The time remaining to establish an efficient support system is therefore extremely short and significantly limits the range of otherwise viable options.
ولذلك، فإن ما تبقى من الوقت ﻻقامة نظام دعم كفء قد بات قصيرا للغاية ويحد بدرجة كبيرة من نطاق الخيارات التي لوﻻ ذلك لكانت قابلة للتطبيق.
(c) More efficient trade negotiations.
(ج) زيادة كفاءة المفاوضات التجارية.
Lean, efficient things. Healthy products.
مائل, أشياء فعالة, منتجات صحية
Police work became more efficient.
وبذلك يصبح عمل الشرطة أكثر كفاءة.
So concrete, transparent and efficient.
بال غ الد قة، شفاف وناجع.
We run an efficient ship.
نحن نشغل سفينة كفوءة
But Bill isn't that efficient.
لكن بيل ليس بهذه الكفاءة
Let's use fuel efficient cars.
دعونا نستخدم سيارات ذات فعالية في إستهلاك الوقود.
It's so much more efficient.
إنها أكثر فع الي ة من ذلك بكثير.
The federales are very efficient.
الفدراليين أكفاء جدا
He says you're very efficient.
ثقول انك كفء للغاية
Purdue s engineering laboratories included testing facilities for a locomotive and a Corliss steam engine, one of the most efficient engines of the time.
شملت مختبرات كلية الهندسة بجامعة بوردو مرافق لإجراء الاختبارات على القاطرة والمحرك البخاري كورليس Corliss steam engine، أحد أكفأ المحركات في ذلك الوقت.
Social justice forms part of an efficient economy which can at the same time be self sustaining in a global and humanist dimension.
وتشك ل العدالة الاجتماعية جانبا من الاقتصاد الفع ال والذي يمكن أن يكون ذاتي التمويل مع تحقيق البعدين العالمي والإنساني.
In order to ensure an efficient use of conference services, a time limit of five to seven minutes should be imposed on statements.
وينبغي فرض حد زمني للبيانات يتراوح بين خمس وسبع دقائق، ضمانا لكفاءة استخدام خدمات المؤتمرات.
92. Those examples were instances where United Nations activities had been beneficial in concrete terms while at the same time remaining cost efficient.
٢٩ واختتم قائﻻ إنه يرى في سرده هذه اﻷمثلة صورة للمزايا العملية ﻷنشطة اﻷمم المتحدة، التي ظلت في إطار تكلفة معقولة.
like buying energy efficient appliances, putting in efficient lights, turning the lights off occasionally, insulating our homes?
مثل شراء الأجهزة الموفرة للطاقة، إستعمال لمبات الإضاءة الموفرة، إطفاء الأنوار من وقت إلى آخر، تغطية منازلنا
The nacelles were made proportionally smaller than the saucer section, based on the idea that warp engines would have become more efficient over time.
قدمت باسنة أصغر نسبيا من قسم الصحن، القائمة على فكرة أن محركات ذات إعوجاج قد تصبح أكثر كفاءة مع مرور الوقت.
At the same time, the lack of comparability and transparency of financial statements inhibits the free movement of capital in an efficient market system.
وفي نفس الوقت يحد عدم قابلية البيانات المالية للمقارنة وعدم اتسامها بالوضوح من حرية حركة رأس المال داخل نظام سوقي فعال.
It is high time to weed out all overlapping intergovernmental bodies in order to make our work as efficient and cost effective as possible.
ولقد حان الوقت تماما للتخلص من جميع الهيئات الحكومية الدولية المتكررة حتى نجعل عملنا كفوءا وتكاليفه مردودة بقدر اﻻمكان.

 

Related searches : Efficient Time - Time Efficient Way - Efficient Time Management - Time Efficient Manner - Efficient Work - Environmentally Efficient - Thermally Efficient - Efficient Means - Efficient Processes - Efficient Execution - Efficient Service - Efficient Communication - Efficient Allocation