Translation of "throughout this survey" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Survey - translation :

الدراسة الاستقصائية

This - translation :

هذه

Throughout - translation :

على مدار

Throughout this survey - translation :

طوال هذا الاستطلاع

Keywords : المسح مسح استطلاع الاستطلاع الجيولوجي الصباح المرة بهذه وهذا هكذا كافة انحاء المجرة أرجاء مدار

Examples (External sources, not reviewed)

Findings from this survey show that	وترد أدناه النتائج المستقاة من هذه الدراسة.
This is from a global survey.	وقد كان السؤال الاساسي في هذا الاستفتاء العالمي
Preparations have begun to conduct a World Health Organization commissioned mortality survey throughout the region following clearance from the Government.	28 وبدأت الأعمال التحضيرية لإجراء دراسة استقصائية، بتكليف من منظمة الصحة العالمية، عن الوفيات في جميع أنحاء المنطقة، بعد الحصول على تصريح من الحكومة.
This was the estimate of the new survey.	لقد كان هنالك تقدير جديد تبعا للاستقصاء
Publish this throughout the province.	فلتبلغ هذا إلى كافة أرجاء المقاطعة.
There's another survey which is very similar to this, called the Two degree Field of View Galaxy Redshift Survey.	هناك مسح آخر شبيه بهذا المسح يسمى مسح الازاحة الحمراء للمجرة من الدرجة الثانية.
Vehicles, boats and helicopters were used in this survey.	واستخدمت في هذا المسح مركبات وقوارب وطائرات هيلوكوبتر .
This arrangement applies throughout the country.	ويطبق هذا الترتيب في كامل أنحاء البلاد.
This operation continued throughout the year.	وتمتد هذه العملية خﻻل العام كله.
Throughout this whole thing, making toys,	في أثناء عملية تصميم الألعاب
In January of 2004, the Department of Management administered a survey on client satisfaction with its services to 384 managers throughout the global Secretariat.	43 نظمت إدارة الشؤون الإدارية، في كانون الثاني يناير 2004، استقصاء بشأن رضا العملاء عن الخدمات التي تقدمها إلى 384 مديرا في جميع وحدات الأمانة العامة على صعيدها العالمي.
So look at this data. This is from the American National Elections Survey.	انظروا الى هذه الارقام من مسح الانتخابات القومي الاميركي.
These include an oiled shoreline survey, an oceanographic survey and a marine and coastal ecological risk survey.	ومن بينها مسح للساحل الملوث بالنفط، ومسح في مجال المحيطات ومسح عن الخطر البيئي البحري والساحلي.
The results of this survey are addressed in the following chapter.	(ب) أوجه عدم اليقين فيما يتعلق بما يلي
And this is a global survey, so these numbers are global.	على مستوى عالمي
This will become more obvious throughout 2013.	وسوف يصبح هذا أكثر وضوحا على مدى عام 2013.
Like we saw throughout this past year.	كما شاهدنا العام الماضي.
This leads to popular uprisings throughout Spain.	هذا يؤدي إلى إنتفاضات شعبية في كل أنحاء إسبانيا
Migration survey	استقصاء عن الهجرة
Survey findings	ألف نتائج الاستقصاء
I understand that this short survey falls under the MlT Honor Code.	أنا أقر أن هذا الإستطلاع القصير يقع ضمن ميثاق الشرف لأم آي تي.
So, I know this largest public opinion survey company in China, OK?	لذلك، أنا أعرف أن أكبر شركة لاستقصاء الرأي العام هي في الصين.
This money was expended throughout the United States.	وقد تم إنفاق هذا المال في جميع أنحاء الولايات المتحدة.
And this picture was sent throughout the country.	وقد تم ارسال تلك الصورة عبر البلاد كلها
And I have done this throughout my work.	وقد شرعت بنشر هذه الفكرة في عملي ..
This same battle continues throughout the world today.	مثل هذا الصراع يستمر من خلال عالمنا اليوم
Throughout East Asia we are celebrating this date.	في جميع أنحاء شرق آسيا نحن نحتفل بهذا اليوم
And this rumour of him went forth throughout all Judaea, and throughout all the region round about.	وخرج هذا الخبر عنه في كل اليهودية وفي جميع الكورة المحيطة
This is stable, and I have water throughout this whole thing.	هذا متزن و يوجد هناء ماء خلال هذا الشئ كله
Source OIOS survey.	المصدر الدراسة الاستقصائية لمكتب خدمات الرقابة الداخلية.
Labour Inspectorate survey	الدراسة الاستقصائية لإدارة مراقبة العمل
C. Survey instrument	جيم أدوات الدراسة الاستقصائية
Administering the survey	دال إجراء الدراسة الاستقصائية
Property Survey Board	مجلس مسح الممتلكات
Iraq Survey Group	فريق التحقيق في العراق
Geographical survey software	برامج للمسح الجغرافي
III. SURVEY RESULTS	ثالثا نتائج الدراسة اﻻستقصائية
The most recent CESifo World Economic Survey (WES) from 90 countries confirms this.	تؤكد أحدث دراسات المسح، التي أجرتها مؤسسة World Economic Survey في تسعين دولة، هذه الحقيقة.
This is confirmed in part by figures from the United States Geological Survey.	وقد أكد هذا الأمر بالأرقام المزودة من قبل إحصائية الولايات المتحدة الجيولوجية.
Survey or no survey, I'm not going to start by breaking an egg.	أحصاء أو غيره لن أبدأ بكسر بيضة
This Commission is set to meet regularly throughout 2005.	ومن المقرر أن تجتمع اللجنة بشكل منتظم خلال عام 2005.
This necessitates a wider geographical presence throughout the country.	ويتطلب ذلك وجودا على نطاق جغرافي أوسع في جميع أنحاء البلد.
Much of this programming will carry over throughout 1994.	وسيتم ترحيل معظم هذه البرامج إلى عام ١٩٩٤.
This is how the ad ran throughout the world	هكذا انتشر الاعلان حول العالم,
The government has been very tight lipped throughout this...	الحكومة كتومة جدا حول هذا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية