Translation of "this survey" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Survey - translation :

الدراسة الاستقصائية

This - translation :

هذه

This survey - translation :

هذه الدراسة

Keywords : المسح مسح استطلاع الاستطلاع الجيولوجي الصباح المرة بهذه وهذا هكذا

Examples (External sources, not reviewed)

Findings from this survey show that	وترد أدناه النتائج المستقاة من هذه الدراسة.
This is from a global survey.	وقد كان السؤال الاساسي في هذا الاستفتاء العالمي
This was the estimate of the new survey.	لقد كان هنالك تقدير جديد تبعا للاستقصاء
There's another survey which is very similar to this, called the Two degree Field of View Galaxy Redshift Survey.	هناك مسح آخر شبيه بهذا المسح يسمى مسح الازاحة الحمراء للمجرة من الدرجة الثانية.
Vehicles, boats and helicopters were used in this survey.	واستخدمت في هذا المسح مركبات وقوارب وطائرات هيلوكوبتر .
So look at this data. This is from the American National Elections Survey.	انظروا الى هذه الارقام من مسح الانتخابات القومي الاميركي.
These include an oiled shoreline survey, an oceanographic survey and a marine and coastal ecological risk survey.	ومن بينها مسح للساحل الملوث بالنفط، ومسح في مجال المحيطات ومسح عن الخطر البيئي البحري والساحلي.
The results of this survey are addressed in the following chapter.	(ب) أوجه عدم اليقين فيما يتعلق بما يلي
And this is a global survey, so these numbers are global.	على مستوى عالمي
Migration survey	استقصاء عن الهجرة
Survey findings	ألف نتائج الاستقصاء
I understand that this short survey falls under the MlT Honor Code.	أنا أقر أن هذا الإستطلاع القصير يقع ضمن ميثاق الشرف لأم آي تي.
So, I know this largest public opinion survey company in China, OK?	لذلك، أنا أعرف أن أكبر شركة لاستقصاء الرأي العام هي في الصين.
Source OIOS survey.	المصدر الدراسة الاستقصائية لمكتب خدمات الرقابة الداخلية.
Labour Inspectorate survey	الدراسة الاستقصائية لإدارة مراقبة العمل
C. Survey instrument	جيم أدوات الدراسة الاستقصائية
Administering the survey	دال إجراء الدراسة الاستقصائية
Property Survey Board	مجلس مسح الممتلكات
Iraq Survey Group	فريق التحقيق في العراق
Geographical survey software	برامج للمسح الجغرافي
III. SURVEY RESULTS	ثالثا نتائج الدراسة اﻻستقصائية
The most recent CESifo World Economic Survey (WES) from 90 countries confirms this.	تؤكد أحدث دراسات المسح، التي أجرتها مؤسسة World Economic Survey في تسعين دولة، هذه الحقيقة.
This is confirmed in part by figures from the United States Geological Survey.	وقد أكد هذا الأمر بالأرقام المزودة من قبل إحصائية الولايات المتحدة الجيولوجية.
Survey or no survey, I'm not going to start by breaking an egg.	أحصاء أو غيره لن أبدأ بكسر بيضة
Claims and Survey Unit	وحدة المطالبات وعمليات المسح
Small arms survey 2004.	() الدراسة الاستقصائية للأسلحة الصغيرة، 2004.
Conclusions regarding the survey	واو استنتاجات بشأن الدراسة الاستقصائية
Client satisfaction survey forms	البيان الثامن عشر (تتمة)
a UNRWA survey, 2000.	(أ) الدراسة الاستقصائية للأونروا، 2000.
b UNRWA survey, 2004.	(ب) الدراسة الاستقصائية للأونروا، 2004.
Quality survey ratings, 2004	تقييمات استقصاءات الجودة، 2004
Claims Property Survey Board	مجلس المطالبات مراقبة الممتلكات
World Economic Survey, 1993	دراسة الحالة اﻻقتصادية في العالم، ١٩٩٣
Survey mission (3 people)	بعثة استقصائية )٣ أفراد(
A. Survey mission handbook	ألف كتيب بعثات الدراسات اﻻستقصائية
Binoculars, survey Searchlight Streamlight	مناظير مسح ثنائية العينية
Source IBGE, Survey Division, Department of Population and Social Indicators, Union Survey 1992 2001	المصدر المعهد البرازيلي للجغرافيا والإحصاءات، شعبة الدراسات الاستقصائية، إدارة السكان والمؤشرات الاجتماعية، الدراسة الاستقصائية للنقابات، 1992 2001.
The first survey assessment of Vietnamese youth was launched in August of this year.	وقد بدأت الدراسة الاستقصائية التقييمية الأولى للشباب الفييتنامي في آب أغسطس هذا العام.
Initiatives arising from this commitment include the Personal Safety Survey and Justice Practitioners Training.	وتشمل المبادرات الناشئة من هذا الالتزام الدراسة الاستقصائية المتعلقة بالسلامة الشخصية وتدريب الممارسين في مجال العدالة.
This trend makes it possible to incorporate quality survey results into our impact framework.	ويسمح هذا الاتجاه بإدراج نتائج استقصاءات الجودة في إطارنا المتعلق بالأثر.
The survey also compared the current survey to a survey held in 1993, measuring up police officers stance towards battered women to that of social workers.	ولقد قارنت هذه الدراسة أيضا الاستقصاء الحالي باستقصاء سبق إجراؤه في عام 1993 لمضاهاة موقف الضباط من النساء اللائي يتعرضن للضرب بموقف المرشدين الاجتماعيين.
All the retentionist countries that replied to the survey said that this was the case.	وقد ذكرت جميع البلدان المبقية على عقوبة الإعدام في ردودها على أسئلة الدراسة الاستقصائية أنها تفعل ذلك.
The results of this survey are being written up and may result in a publication.	ويجري حاليا صوغ نتائج هذه الدراسة اﻻستقصائية وقد تخرج في منشور.
University. And I'd like to welcome you to this survey of world history since 1300.	و يسعدني أن أرحب بكم في هذا الرصد للتاريخ العالمي منذ 1300
Claims Survey Officer (FS 5)	موظف مطالبات عمليات المسح )خدمة ميدانية ٥(

عرض هذه الصفحة باللغة العربية