Translation of "throughout this document" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Document - translation :

وثيقة

This - translation :

هذه

Throughout - translation :

على مدار

Throughout this document - translation :

في هذه الوثيقة

Keywords : الوثيقة وثيقة المستند مستند توثيق الصباح المرة بهذه وهذا هكذا كافة انحاء المجرة أرجاء مدار

Examples (External sources, not reviewed)

(c) No document should be issued before ensuring that the same terminology has been used throughout the document	)ج( عدم إصدار أية وثيقة إﻻ بعد التأكد من استخدام نفس المصطلحات في كافة أجزائها
Throughout its Bronze Age existence, the document evolved into a political tool.	طوال فترت العصر البرونزي، تطورت الوثيقة إلى أداة سياسية.
Throughout the present document, all references to dollars ( ) are to United States dollars.	يتم السحب بموجب الفقرة 3 من المقرر 16 44 (الحاشية 1 أعلاه).
This document is not a valid document.	وهذه الوثيقة ليست وثيقة سليمة.
Publish this throughout the province.	فلتبلغ هذا إلى كافة أرجاء المقاطعة.
Other reclassification proposals for general service and international professional level posts are consolidated in summary table 4 and explained in relevant paragraphs throughout this document.	وجمعت مقترحات إعادة التصنيف الأخرى، المتعلقة بفئة الخدمات العامة والفئة الفنية من الموظفين الدوليين، في الجدول الموجز 4، مع تقديم شروحات في الفقرات ذات الصلة على امتداد الوثيقة.
In this document.	في هذه الوثيقة.
FIXME Document this	أصلح وثق هذا
This arrangement applies throughout the country.	ويطبق هذا الترتيب في كامل أنحاء البلاد.
This operation continued throughout the year.	وتمتد هذه العملية خﻻل العام كله.
Throughout this whole thing, making toys,	في أثناء عملية تصميم الألعاب
This document is encrypted	هذا المستند تم تشفيره
Where's this socalled document?	أين هذه المسماة بالوثيقة
This will become more obvious throughout 2013.	وسوف يصبح هذا أكثر وضوحا على مدى عام 2013.
Like we saw throughout this past year.	كما شاهدنا العام الماضي.
This leads to popular uprisings throughout Spain.	هذا يؤدي إلى إنتفاضات شعبية في كل أنحاء إسبانيا
They signed this document, and it's called an informed consent document.	فقد وقعوا هذه الوثيقة المسم اة وثيقة الموافقة مع العلم (بنتائج التجربة)
New Document Based on This	جديد مستند أس س يعمل هذا
View this document full screen.	عرض مستند شاشة.
This document will be decrypted	هذا المستند سيتم فك تشفيره
This document will be encrypted.	هذا المستند سيتم تشفيره
This document is not encrypted	هذا المستند ليس مشفرا
This is the last document.	انها الوثيقة الاخيرة
This money was expended throughout the United States.	وقد تم إنفاق هذا المال في جميع أنحاء الولايات المتحدة.
And this picture was sent throughout the country.	وقد تم ارسال تلك الصورة عبر البلاد كلها
And I have done this throughout my work.	وقد شرعت بنشر هذه الفكرة في عملي ..
This same battle continues throughout the world today.	مثل هذا الصراع يستمر من خلال عالمنا اليوم
Throughout East Asia we are celebrating this date.	في جميع أنحاء شرق آسيا نحن نحتفل بهذا اليوم
This document is encrypted, but Okular was compiled without crypto support. This document will probably not open.	المستند مشفر ولكن دعم التشفيرcrypto غير موجود والوثيقة ربما لن تفتح
And this rumour of him went forth throughout all Judaea, and throughout all the region round about.	وخرج هذا الخبر عنه في كل اليهودية وفي جميع الكورة المحيطة
This is stable, and I have water throughout this whole thing.	هذا متزن و يوجد هناء ماء خلال هذا الشئ كله
This document is provided for information.	بشأن تغير المناخ
This is not a Pauker document	هذا هو ليس a مستند
This is not a XDXF document	هذا هو ليس a مستند
Printing this document is not allowed.	لا يسمح بطباعة هذا المستند.
This document does not support encryption	هذا المستند ليس مشفرا
This link references the alternate versions of this document.	هذه الوصلة تشير إلى الإصدارات البديلة لهذا المستند.
This question has been answered all along this document.	491 ترد الإجابة على هذا السؤال خلال هذه الوثيقة بأكملها.
This Commission is set to meet regularly throughout 2005.	ومن المقرر أن تجتمع اللجنة بشكل منتظم خلال عام 2005.
This necessitates a wider geographical presence throughout the country.	ويتطلب ذلك وجودا على نطاق جغرافي أوسع في جميع أنحاء البلد.
Much of this programming will carry over throughout 1994.	وسيتم ترحيل معظم هذه البرامج إلى عام ١٩٩٤.
This is how the ad ran throughout the world	هكذا انتشر الاعلان حول العالم,
The government has been very tight lipped throughout this...	الحكومة كتومة جدا حول هذا
We're going to assume these constraints throughout this video.	سوف نفترض ان هذه القيود ستطبق في هذا العرض
This sort of situation comes up throughout our lives.	هذا النوع من المواقف تاتي في حياتنا , توجد بعض الدوال التي مدخلاتها عن مال

عرض هذه الصفحة باللغة العربية