Translation of "they are removed" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Removed - translation :

إزالة

They - translation :

هم

They are removed - translation :

تتم إزالتها

Keywords : إزالتها أزيلت إزالته أزلت أزالوا بأنهم لكنهم لأنهم وهم يقولون

Examples (External sources, not reviewed)

Verily far from hearing are they removed .	إنهم عن السمع لكلام الملائكة لمعزولون بالشهب .
Indeed they , from its hearing , are removed .	إنهم عن السمع لكلام الملائكة لمعزولون بالشهب .
Verily far from hearing are they removed .	وما ت ن ز ل ت بالقرآن على محمد الشياطين كما يزعم الكفرة ولا يصح منهم ذلك ، وما يستطيعونه لأنهم عن استماع القرآن من السماء محجوبون مرجومون بالشهب .
Indeed they , from its hearing , are removed .	وما ت ن ز ل ت بالقرآن على محمد الشياطين كما يزعم الكفرة ولا يصح منهم ذلك ، وما يستطيعونه لأنهم عن استماع القرآن من السماء محجوبون مرجومون بالشهب .
God removed, hell and heaven are also removed.	إن تحذف الاله ، يحذفا النار والجنة ايضا .
God removed, punishment and reward are also removed.	إن تحذف الاله ، يحذف العقاب والثواب ايضا .
Most surely they are far removed from the hearing of it .	إنهم عن السمع لكلام الملائكة لمعزولون بالشهب .
Most surely they are far removed from the hearing of it .	وما ت ن ز ل ت بالقرآن على محمد الشياطين كما يزعم الكفرة ولا يصح منهم ذلك ، وما يستطيعونه لأنهم عن استماع القرآن من السماء محجوبون مرجومون بالشهب .
They are removed by the spleen, which leads to low platelet counts.	يتم إزالة الصفائح الدموية بواسطة الطحال الذي يؤدي إلى نقص عدد الصفائح الدموية.
So they can be removed	لذا يمكن إزالتها
They already removed the boards.	ازالوا الألواح
If there are tools in the tool change arm they must be removed	إذا كان هناك أدوات في الأداة تغيير الذراع فيجب إزالتها
After a time, they are removed, and a new set of representatives is dispatched.	ثم بعد مرور بعض الوقت يتم استبعاد هؤلاء الدبلوماسيين وإرسال مجموعة جديدة من المندوبين.
Official negotiations are removed from reality.	فالمفاوضات الرسمية منفصلة عن الواقع.
And when the mountains are removed	وإذا الجبال سي رت ذهب بها عن وجه الأرض فصارت هباء منبثا .
1.1 Gender discriminatory provisions are removed	1 1 إلغاء الأحكام التي تمـيز على أساس جنساني
Determines whether removed files are hidden	يحدد ما إذا كانت الملفات المزالة مخفية
Two of the slices are removed.	وتم ازالة 2 من هذه القطع
So they acknowledge their sins but far removed ( from mercy ) are the dwellers in the flames .	فاعترفوا حيث لا ينفع الأعتراف بذنبهم وهو تكذيب النذر فسحقا بسكون الحاء وضمها لأصحاب السعير فبعدا لهم عن رحمة الله .
So they acknowledge their sins but far removed ( from mercy ) are the dwellers in the flames .	فاعترفوا بتكذيبهم وكفرهم الذي استحقوا به عذاب النار ، فبعد ا لأهل النار عن رحمة الله .
If We took compassion on them and removed the affliction they are in , they would only wander lost in confusion .	ولو رحمناهم وكشفنا ما بهم من ضر أي جوع أصابهم بمكة سبع سنين للجوا تمادوا في طغيانهم ضلالتهم يعمهون يترددون .
If We took compassion on them and removed the affliction they are in , they would only wander lost in confusion .	ولو رحمناهم وكشفنا عنهم ما بهم م ن قحط وجوع ل تمادوا في الكفر والعناد ، يتحي رون ويتخبطون .
They removed a hematoma from behind my eye.	أزالوا تجمع دموي يقع خلف عيني
But most of their powers are removed.	و لكن ستمحي معظم سلطاته.
Indeed , those for whom the best reward has preceded from Us they are from it far removed .	إن الذين سبقت لهم منا المنزلة الحسنى ومنهم من ذكر أولئك عنها مبعدون .
Indeed , those for whom the best reward has preceded from Us they are from it far removed .	إن الذين سبقت لهم منا سابقة السعادة الحسنة في علمنا بكونهم من أهل الجنة ، أولئك عن النار مبعدون ، فلا يدخلونها ولا يكونون قريب ا منها .
Verily , they have been removed far from hearing it .	إنهم عن السمع لكلام الملائكة لمعزولون بالشهب .
They will be among lote trees with thorns removed	في سدر شجر النبق مخضود لا شوك فيه .
Verily , they have been removed far from hearing it .	وما ت ن ز ل ت بالقرآن على محمد الشياطين كما يزعم الكفرة ولا يصح منهم ذلك ، وما يستطيعونه لأنهم عن استماع القرآن من السماء محجوبون مرجومون بالشهب .
They will be among lote trees with thorns removed	وأصحاب اليمين ، ما أعظم مكانتهم وجزاءهم ! ! هم في س د ر لا شوك فيه ، وموز متراكب بعضه على بعض ، وظل دائم لا يزول ، وماء جار لا ينقطع ، وفاكهة كثيرة لا تنف د ولا تنقطع عنهم ، ولا يمنعهم منها مانع ، وفرش مرفوعة على السرر .
And they removed from Libnah, and pitched at Rissah.	ثم ارتحلوا من لبنة ونزلوا في رس ة.
And they removed from Haradah, and pitched in Makheloth.	ثم ارتحلوا من حرادة ونزلوا في مقهيلوت.
And they removed from Makheloth, and encamped at Tahath.	ثم ارتحلوا من مقهيلوت ونزلوا في تاحت.
And they removed from Tarah, and pitched in Mithcah.	ثم ارتحلوا من تارح ونزلوا في مثقة.
And they removed from Jotbathah, and encamped at Ebronah.	ثم ارتحلوا من يطبات ونزلوا في عبرونة.
She made the tough call. They removed his eyes.	لقد اختارت الخيار القاسي لقد قامو بإزالة عينيه
Forget which packages are new whenever packages are installed or removed	نسيان ما هي الحزم الجديدة حالما يتم تثبيت أو إزالة حزم
Following keys are in the group but are not valid or not in your keyring. They will be removed from the group.	المفاتيح التالية موجودة في المجموعة ولكن غير صالحة أو غير موجودة في حلقة المفاتيح. سيتم إزالتهم من المجموعة.
And they removed from mount Shapher, and encamped in Haradah.	ثم ارتحلوا من جبل شافر ونزلوا في حرادة.
Protection services have been removed from the end of paragraph 5, since they are already covered in paragraph 4.	69 وقد أزيلت عبارة خدمات الحماية من نهاية الفقرة 5، نظرا لأنها مشمولة فعلا في الفقرة 4.
The following packages are unused and will be REMOVED	الحزم التالية غير مستخدمة وسوف تزال
Usually, the organs are removed in a systematic fashion.	ويتم عادة إزالة الأعضاء الداخلية بشكل منتظم.
These are all of the things that we've removed.	هذه هي كل الأشياء التي علينا قمت بإزالتها.
Now, they're saying two of the slices are removed.	الآن، المطلوب هو انتزاع قطعتين ازالة قطعتين
Wherein they shall dwell ( forever ) . No desire will they have to be removed therefrom .	خالدين فيها لا يبغون يطلبون عنها حولا تحولا إلى غيرها .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية