Translation of "they are ordered" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
The bookmarks will be ordered by the line numbers they are placed at. | سترتب علامات المواقع حسب رقم سطرها في الوثيقة. |
You know they are the leaders who ordered the killing of hundreds of Thais? | هل تعلمون أنهم القياديون الذين أمروا بقتل مئات التايلانديين فلم نتفاوض معهم . |
I ordered them they came by FedEx. | وقد طلبتهم بواسطة فيديكس |
Cylinders of zyklon gas are ordered. | فلذلك ي ج ل ب غاز ال زيلكون . |
On the day when it befalleth in earnest , and they are ordered to prostrate themselves but are not able , | اذكر يوم يكشف عن ساق هو عبارة عن شدة الأمر يوم القيامة للحساب والجزاء ، يقال كشفت الحرب عن ساق إذا اشتد الأمر فيها ويدعو ن إلى السجود امتحانا لإيمانهم فلا يستطيعون تصير ظهورهم طبقا واحدا . |
They don't even have to be nicely ordered. | وليس بالضرورة ان نرتبهم |
At least they called before we ordered dinner. | على الأقل هـاتفوني قبل طلب العشـاء |
On the Day when the leg shall be bared , and they are ordered to prostrate themselves , they will be unable . | اذكر يوم يكشف عن ساق هو عبارة عن شدة الأمر يوم القيامة للحساب والجزاء ، يقال كشفت الحرب عن ساق إذا اشتد الأمر فيها ويدعو ن إلى السجود امتحانا لإيمانهم فلا يستطيعون تصير ظهورهم طبقا واحدا . |
You are ordered to the garrison at Jerusalem. | انت منقول الى حامية القدس |
Recite a passage from the Koran, they ordered. Being Muslim, they did so. | أمرهما الإرهابيون بتلاوة مقطع من القرآن، ولأنهما مسلمتان فقد فعلتا. |
One after another, they came in and ordered Feynman sandwiches. | فطلب الاول تلو الآخر ساندويش فينمان |
They ordered us to abandon and search for the plane. | لقد أمرونا بالتوقف عن البحث عن الطائرة |
It was ordered a long time ago. They sent it automatically. | لقد طلبتها منذ وقت طويل وأرسلوها بشكل تلقائي |
Ordered | منظم |
The goods are checked to ensure they match what is ordered in terms of specific details, quantity, condition and quality. | ويتم فحص السلع لضمان مطابقة مواصفاتها للسلع المطلوبة من حيث اعتبارات محددة تتعلق بالتفاصيل والكمية والحالة والجودة. |
These are the remains of civilizations and they are the places that people went to experience life in a more concentrated, more ordered form. | هذه هي أطلال الحضارات، وهي الأماكن التي ذهب الناس إليها ليجربوا الشعور بالحياة بشكل أكثر تركيز ا وأكثر نظاما |
Villagers are killed or ordered to pack their belongings and leave. | وفي مثل هذه الغارات ي ـق ـت ل القرويون أو يجبروا على حزم أغراضهم والرحيل. |
Ordered List | منظم قائمة |
Ordered dithering | تمويه مرت ب |
I ordered. | أوه نعم أنا الذي طلبة |
Ordered me? | يأمرنى |
So ordered. | وهكذا الحال |
Outside the boundaries of the microcosm lie foreign realms that, because they are unfamiliar or not ordered, represent chaos, death or night. | وتكمن العوالم الأجنبية، خارج العالم الصغير، والتي تمثل الفوضى أو الموت أو الليل وذلك لأنها غير مألوفة أو غير منظمة. |
They ordered us to take off our clothes and tied our hands up. | أمرونا بخلع ملابسنا وربط أيدينا. |
They were ordered to attack. It was their duty to obey that order. | لقد صدر لهم أمرا بالهجوم كان واجبهم أن ينفذو الأمر |
Cluster ordered dither | تمويه مرت ب بالحشد |
Monochrome ordered dithering | تمويه أبيض و أسود مرت ب |
Total ordered 850 | مجموع المركبات التي صدرت أوامر بشرائها |
Well, I've ordered. | أخيرا طلبت العشاء |
As ordered, delivered. | تم التسليم حسب الطلب |
I ordered first. | لقد طلبت أولا |
Ordered, mind you. | أ ومرنا |
Who ordered this? | من أمر هذا |
I already ordered. | أنا طلبته |
They chose his parents, who were young adults in the camp and they ordered them to have sex. | هم قاموا باختيار والده ووالدته، اللذين كانا مراهقين في المعسكر وأمروهم بالجماع. |
They were released at 7 a.m. but were ordered not to leave their home. | وقد أفرج عنه وعن أسرته في الساعة السابعة ولكن و ج ه إليهم مع ذلك أمر عدم مغادرة محل سكناهم. |
They were ordered to report to the security headquarters the morning after their release. | وأمروا بأن يحضروا إلى مقر اﻷمن صباح اليوم التالي ﻹطﻻق سراحهم. |
This piece is ordered by age because it can't be ordered by blood. | وهذا الجزء مرتب حسب العمر لأنه لا يمكن أن يتم ترتيبه حسب السلالة. |
Sami ordered and waited. | قام سامي بالط لب ثم انتظر. |
Monochrome cluster ordered dither | تمويه أبيض و أسود مرت ب بالحشد |
Cost of equipment ordered | تكلفة المعدات |
I ordered a buffet. | لقد طلبت بوفيه مفتوح |
Butch, I ordered whiskey. | ـ أعطه جعة ـ (بوتش),لقد طلبت ويسكى ـ ستشرب جعة |
The coffin's been ordered. | النعش تم طلبه. |
You ordered the wagon. | أنت أمرت العربة |
Related searches : Are Ordered - Which Are Ordered - Are Being Ordered - Are Already Ordered - Parties Are Ordered - They Are - Are They - They Are Contained - They Are Thinking - They Are Perfect - They Are Sufficient - They Are Trying - Now They Are