Translation of "these days" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

And these days... Okay, okay. And these days...
وهذه الأيام ... حسنا وهذه الأيام
These days?
في هذه الايام .. !
Maybe I will one of these days. One of these days.
ربما سافعل يوم من الايام ___يوم من الايام
Kids these days!
الصغار هذه الأيام
Yes, these days.
نعم، هذه الأيام
So, kids these days,
حسن ا يا أطفال هذه الأيام،
Young kids these days...
.............. شباب هذه الأيام
The young these days!
يالشباب هذه الأيام!
... buttheremustbequiteafew of these worn in Europe these days.
ولكن لابد أن يكون هناك عدد قليل تماما منها يلبس فى أوربا هذه الأيام
Travelling is easy these days.
السفر سهل هذه الأيام.
Prices are high these days.
الأسعار غالية هذه الأيام.
They'll fund anything these days.
أنهم يمولون أي شئ هذه الأيام.
But these days, they'll use...
.....لكن هذه الأيام يستخدمون
Good afternoon, kids these days.
مساء الخير، أطفال هذه الأيام
How are you these days?
كيف حالك هذه الأيام
Kids these days. So funny.
الم بتدئين هذه الايام. مضحكين جدا
Everything is everywhere these days.
كل شيء في كل مكان هذه الأيام،
She's constantly late these days.
أنها دائما تتأخر هذه الأيام
These days, bits are cheap.
هذه الأيام البايت (ذاكرة رقمية) زهيد الثمن، بكل أسف هذا يعني
You never know these days.
أنت لا تعرف هذه الأيام.
And one of these days,
و يوما ما
Oh, very busy these days.
أوه، مشغول جدا في هذه الأيام.
Can't be helped these days.
بهذا الزمن ليس بيدنا حيلة
How are you these days?
كيف حالك هذه الأيام
Busy at work these days?
مشغول في العمل هذه الأيام
How is Honoré these days?
كيف حال (أونوريه) هذه الأيام
Nothing is sure these days.
لا شيء أكيد هذه الايام.
Oh, these last two days.
أوه، هذين اليومين الماضيين
Do you write these days?
هل تكتب هذه الأيام
How's Ms. Blanche these days?
كيف حال الآنسة بلانش هذه الأيام
Europe these days is vacillating between these two approaches.
وأوروبا اليوم متذبذبة بين هذين النهجين.
These rumors were confirmed days later.
تلك الشائعات التي تأكدت فيما بعد .
Everybody talks about happiness these days.
يتحدث الجميع هذه الأيام عن السعادة.
We call that poverty these days.
ن سمي ذلك بالفقر هذه الأيام .
What's wrong with him these days...
مالخطا معه هذه الايام ..!
How is JoonPyo doing these days?
كيف حال جون بيو في هذه الايام
Why aren't you eating these days?!
لماذا لا تأكلين في هذه الايام
Why aren't you directing these days?
لماذا لا ت خر ج دراما هذه الأيام
Who can you trust these days?
في من يمكنك أن تثق هذه الأيام
What they can't do these days.
لا شئ لا يمكن عمله هذه الأيام
These are desperate days, my dear.
هذه الأيام يائسة، يا عزيزتي.
People getting strange ideas these days.
الناس تأتيهم أفكار غريبة هذه الأيام
Does Elwood see anybody these days?
هل يواعد ألـوود أحدا هذة الأيام
They are common stories these days.
إنها قصص شائعة هذه الأيام
You must be careful these days.
يجب أن تكون حذرا هذه الأيام.

 

Related searches : These Two Days - Over These Days - Especially These Days - Enjoy These Days - Remember These Days - Until These Days - At These Days - During These Days - For These Days - Within These Days - These Last Days - Around These Days - Of These Days