Translation of "over these days" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Days - translation :

أيام

Over - translation :

على

Over these days - translation :

خلال هذه الأيام

These - translation :

هؤلاء

Keywords : لأيام ليومين أيّام يومان الايام إنتهى انتهت أنحاء انتهى ينتهي السنوات أولئك لهذه الصور الأيام

Examples (External sources, not reviewed)

These days feel like death warmed over.	هذه الأيام تبدو و كأن الموت تحيط بنا
And these days... Okay, okay. And these days...	وهذه الأيام ... حسنا وهذه الأيام
First of all, it's been fantastic being here over these past few days.	أن أكون هنا خلال الأيام القليلة الماضية.
These days?	في هذه الايام .. !
There's been a lot of talk about dreams over the course of these few days.	كان هناك الكثير من الحديث عن الأحلام على مدى هذه الأيام القليلة الماضية.
Maybe I will one of these days. One of these days.	ربما سافعل يوم من الايام ___يوم من الايام
Those days are over.	ولكن تلك الأيام قد ولت.
Kids these days!	الصغار هذه الأيام
Yes, these days.	نعم، هذه الأيام
Good morning everyone. First of all, it's been fantastic being here over these past few days.	صباح الخير للجميع. وأشعر أولا ، إنه أمر رائع أن أكون هنا خلال الأيام القليلة الماضية.
And so, gradually over these three days, you start off kind of trying to figure out,	ولذا، تدريجيا وخلال هذه الثلاثة أيام، تبدأ في محاولة معرفة،
So the next step, over the next four days, is us exploring more of these ideas.	إذا الخطوة التالية، في الأربعة أيام التالية، هو ان نستكشف المزيد من هذه الأفكار.
Come down to the office one of these days, we'll talk it over. I'm sorry, Mom.	فلتأتى إلى مكتبى يوم ما لنتحدث بهذا الخصوص
It'll actually begin to digest these wastes and, over the next five days, assemble them into biocomposites.	سوف تبدأ حالي ا بهضم هذه النفايات وعلى مدى الأيام الخمسة المقبلة ، ستقوم بتجميعها في أجسام حيوية مركبة.
So, kids these days,	حسن ا يا أطفال هذه الأيام،
Young kids these days...	.............. شباب هذه الأيام
The young these days!	يالشباب هذه الأيام!
Your kind of days are over.	عشت عمرا طويلا لقد إنتهت إيامك
... buttheremustbequiteafew of these worn in Europe these days.	ولكن لابد أن يكون هناك عدد قليل تماما منها يلبس فى أوربا هذه الأيام
Travelling is easy these days.	السفر سهل هذه الأيام.
Prices are high these days.	الأسعار غالية هذه الأيام.
They'll fund anything these days.	أنهم يمولون أي شئ هذه الأيام.
But these days, they'll use...	.....لكن هذه الأيام يستخدمون
Good afternoon, kids these days.	مساء الخير، أطفال هذه الأيام
How are you these days?	كيف حالك هذه الأيام
Kids these days. So funny.	الم بتدئين هذه الايام. مضحكين جدا
Everything is everywhere these days.	كل شيء في كل مكان هذه الأيام،
She's constantly late these days.	أنها دائما تتأخر هذه الأيام
These days, bits are cheap.	هذه الأيام البايت (ذاكرة رقمية) زهيد الثمن، بكل أسف هذا يعني
You never know these days.	أنت لا تعرف هذه الأيام.
And one of these days,	و يوما ما
Oh, very busy these days.	أوه، مشغول جدا في هذه الأيام.
Can't be helped these days.	بهذا الزمن ليس بيدنا حيلة
How are you these days?	كيف حالك هذه الأيام
Busy at work these days?	مشغول في العمل هذه الأيام
How is Honoré these days?	كيف حال (أونوريه) هذه الأيام
Nothing is sure these days.	لا شيء أكيد هذه الايام.
Oh, these last two days.	أوه، هذين اليومين الماضيين
Do you write these days?	هل تكتب هذه الأيام
How's Ms. Blanche these days?	كيف حال الآنسة بلانش هذه الأيام
These six Sections will be able to produce 4,500 hours of trial work over 900 trial days per year.	وستستطيع أن تنجز 500 4 ساعة عمل للمحاكمة خلال 900 يوم محاكمة في السنة.
These six Sections will be able to produce 4,500 hours of trial work over 900 trial days per year.	وسيكون بإمكان هذه الأقسام الستة أن تنجز 500 4 ساعة محاكمة على مدى 900 يوم محاكمة في السنة.
Look at all the arguments we have these days over health care, over bonuses and bailouts on Wall Street, over the gap between rich and poor, over affirmative action and same sex marriage.	أنظروا لكل الجدل الذي لدينا هذه الأيام حول الرعاية الصحية، حول الحوافز وخطة الإنقاذ في وول إستريت، حول الفارق ما بين الأثرياء والفقراء، حول العمل الإيجابي وزواج نفس الجنس.
Look at all the arguments we have these days over health care, over bonuses and bailouts on Wall Street, over the gap between rich and poor, over affirmative action and same sex marriage.	أنظروا لكل الجدل الذي لدينا هذه الأيام حول الرعاية الصحية، حول الحوافز وخطة الإنقاذ في وول إستريت،
Those days are over, never to return.	إمها الخطوط الخضراء ، التي تعطي محتوى مجاني

عرض هذه الصفحة باللغة العربية