Translation of "tested on functionality" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Functionality - translation : Tested - translation : Tested on functionality - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
It is expected that this functionality will be developed, tested and made available to country offices by the end of 2005. | ومن المتوقع تطوير هذه الآلية واختبارها وتوفيرها للمكاتب القطرية بحلول نهاية عام 2005. |
Functionality Unavailable | الوظيفة غير متوف ر |
Disable functionality checks | عطل اختبارات الوظائف |
Enable groupware functionality | تمكين وظائف البرمجيات الجماعية |
Enable IMAP resource functionality | تمكين تحديد مورد IMAP |
GUI functionality for Krita | الواجهة الرسومية لـComment |
Extensions can be through the addition of new functionality or through modification of existing functionality. | يمكن أن يكون الامتداد من خلال إضافة وظائف جديدة للنظام أو من خلال تعديل الوظائف الموجودة أصلا. |
Core functionality module for Karbon | اللب وحدة لـName |
After treatment, the child gains significant functionality. | بعد العلاج, ي ظهر الطفل تحسن وظيفي ملحوظ. |
The core functionality of the system would be implemented by June 2006 and full functionality would be achieved by early 2007. | لذا فهناك فرق يتمثل في ثلاث حالات بين القائمتين. |
Now HTML5 has a rich suite of functionality to build amazing experiences on the web. | الآن HTML 5 لديها قدرات وظيفية كبيرة لتقديم خبرة رائعة على |
Not Tested | لم ي ختبر |
We're tested. | ونحن نتعرض للاختبار |
Bodily functionality and morphology and affective self control. | الوظائف الجسدي ة والمورفولوجيا الذي يعني وضب ط النف س. |
Multiple modes extension, Close widget placement, OSD functionality | تمديد تعدد الأنماط ، إقفال الع دد ، شاشة OSD |
Bodily functionality and morphology and affective self control. | الوظائف الجسدي ة والمورفولوجيا الذي يعني (دراسة الشكل والبنية) وضب ط النف س. |
We can understand functionality. This is really important. | نستطيع فهم الوظائف. هذا في غاية الأهمية |
A single stage Soviet Sloika was tested on August 12, 1953. | السلويكا السوفيتية وحيدة المرحلة اختبرت في 12 اغسطس 1953. |
You will be tested on that commitment in the years ahead. | وسوف تمتحن السنوات القادمة جدية التزامكم هذا. |
Just enough functionality makes the equipment affordable without compromising quality. | ويساعد حصر وظائف المعدات في حدود الكفاية في جعل هذه المعدات متاحة بأسعار معقولة ومن دون التنازل عن الجودة. |
Unable to connect Driver does n't support all functionality required | عاجز عن الاتصال التعريف لا يدعم كل الوظائف المطلوبة |
And therefore, each component had to have a dual functionality. | لذا فعلي كل مكون ان يكون له صفات مزدوجه |
And how it folds dictates its structure and its functionality. | وكيفية تضاعفه تظهر هيكله ووظائفه. |
Back on the coffee farm Mely Montenegro, the woman who got tested and persuaded her friend to do so too, is on a mission to get her friends tested. | بالرجوع إلى مزارعة البن مالي مونتينجرو ،التي قامت بإجراء فحوصات وأقنعت صديقتها بعمل ذلك أيض ا، إنها في مهمة لإقناع صديقاتها للقيام بالمثل. |
So I tested them. | .. فأختبرتهم. |
And I tested them. | واختبرتهم. |
So I tested them. | فأختبرتهم. |
Extensions Google Wave extensions are add ins that may be installed on Google Wave to enhance its functionality. | ملحقات ملحقات Google Wave هي الوظائف الإضافية التي قد تكون مثبتة على جوجل الموجة لتعزيز فاعليته. |
This proposition was recently tested anew on Icelandic data and performed well. | ولقد أخضع هذا الافتراض مؤخرا للاختبار من جديد في ظل البيانات الواردة من أيسلندا فثبتت صحته. |
Another promising technology, tested on Deep Space 1, is the ion engine. | ومن التقنيات الواعدة الأخرى، التي تم اختبارها في ديب سبيس 1، المحرك الأيوني. |
Systems and procedures are designed for flexibility, rapid response and functionality. | وتصمم النظم والإجراءات لتحقيق المرونة والاستجابة والأداء بسرعة. |
And there they had a detention camp where alleged Vietnamese would be tested, language tested. | وهناك لديهم معسكرات إحتجاز حيث ي ختبر من يزعم أنه فيتنامي، إختبار لغة. |
The doctor tested Sami's reflexes. | اختبر الط بيب ردود أفعال سامي. |
Credibility of int'l system tested. | على الساسة ورجال الدين وغيرهم التحرك. |
Caged, and tested, and labeled. | محبوس في القفص، ويتم اختباره، وتطبيعه. |
Have you tested this theory? | هل اختبرت هذه النظرية |
That effort underscores the central questions of the Council's functionality and operations. | وإذ يرك ز ذلك المجهود على المسألتين الأساسيتين المتمثلتين في المهام الوظيفية للمجلس وعملياته. |
What I try to pursue now is the emotional functionality of things. | وما احاول الوصول اليه الان هو مفهوم الغاية العاطفية للأشياء |
Whether a city is healthy depends on its functionality, its ability to withstand disaster, its citizens' attribution and civic manner. | تعتمد صحة المدينة على تشغيلها وفعاليتها، قدرتها على التصدي للكوارث، طبيعة وجودة مواطنيها وحالة التحدر. |
Furthermore, earlier adopted Technical Guidelines and Definitions were tested on their efficiency and consistency. | علاوة على ذلك، خضعت المبادئ التوجيهية والتعاريف التقنية المعتمدة سابقا للاختبار من حيث كفاءتها واتساقها. |
And if you tested him, he would answer every question correctly on that topic. | وإذا أختبرته، سيقوم بالإجابة على كل سؤال في ذلك الموضوع. |
The tool is now being tested. | والأداة قيد الاختبار حاليا. |
Implemented, reviewed and tested various functions | ج ه ز ، وف حص واختبر عدة دوال |
In this case, we tested it. | في هذه الحالة، نقوم باختبارها. |
You tested all of the elements. | يمكنك اختبار جميع العناصر. |
Related searches : Tested On Animals - Are Tested - Not Tested - Thoroughly Tested - Allergy Tested - Extensively Tested - Successfully Tested - Get Tested - Clinically Tested - Tested Material - When Tested - Individually Tested