Translation of "tested on animals" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This has been tested on animals and has been proven to work with animal skin.
وقد تم اختبار ذلك على الحيوانات وقد أثبت فعاليته على جلد الحيوان.
Engineers have tested the finished lenses on rabbits for up to 20 minutes and the animals showed no problems.
كما قام المهندسون باختبار العدسات تامة الصنع على الأرانب لمدة تصل إلى 20 دقيقة ولم تظهر أية مشكلات على هذه الحيوانات.
What was interesting was that then they left the animals alone, and three weeks later they went back and tested them again.
الشئ الغريب أنهم حين أعادوا الفئران لنظامها السابق وتركوها ثلاثة أسابيع ثم أعادوا القياس
Animals Diapers and diaperlike products are sometimes used on pets, laboratory animals, or working animals.
تستخدم الحفاضات ومايشبهها في بعض الأحيان على الحيوانات الأليفة، والحيوانات المختبرية، أو الحيوانات العاملة.
These animals feed on grass.
تأكل هذه الحيوانات العشب.
These animals feed on grass.
تقتات تلك الحيوانات على العشب.
We test them on animals.
قبل أن نعطيها للمرضى نقوم باختبارها على الحيوانات.
Not Tested
لم ي ختبر
We're tested.
ونحن نتعرض للاختبار
Clean animals, animals that are not clean, birds, and everything that creeps on the ground
ومن البهائم الطاهرة والبهائم التي ليست بطاهرة ومن الطيور وكل ما يدب على الارض
A single stage Soviet Sloika was tested on August 12, 1953.
السلويكا السوفيتية وحيدة المرحلة اختبرت في 12 اغسطس 1953.
You will be tested on that commitment in the years ahead.
وسوف تمتحن السنوات القادمة جدية التزامكم هذا.
...will lie on the floor like animals...
القاعة العظيمة س ت ك ون ساخنة بشكل كافي.
Back on the coffee farm Mely Montenegro, the woman who got tested and persuaded her friend to do so too, is on a mission to get her friends tested.
بالرجوع إلى مزارعة البن مالي مونتينجرو ،التي قامت بإجراء فحوصات وأقنعت صديقتها بعمل ذلك أيض ا، إنها في مهمة لإقناع صديقاتها للقيام بالمثل.
So I tested them.
.. فأختبرتهم.
And I tested them.
واختبرتهم.
So I tested them.
فأختبرتهم.
We're social animals, not rational animals.
نحن حيوانات اجتماعية, ولسنا حيوانات عقلانية
This proposition was recently tested anew on Icelandic data and performed well.
ولقد أخضع هذا الافتراض مؤخرا للاختبار من جديد في ظل البيانات الواردة من أيسلندا فثبتت صحته.
Another promising technology, tested on Deep Space 1, is the ion engine.
ومن التقنيات الواعدة الأخرى، التي تم اختبارها في ديب سبيس 1، المحرك الأيوني.
Looting of animals and attacks on civilian objects
دال نهب الحيوانات والهجوم على أهداف مدنية
People and animals alike sleep on the leaves.
البشر والحيوانات سواء ينامون على الأوراق
And there they had a detention camp where alleged Vietnamese would be tested, language tested.
وهناك لديهم معسكرات إحتجاز حيث ي ختبر من يزعم أنه فيتنامي، إختبار لغة.
Most animals on this list of extinct animals in the Netherlands survive in other places in the world.
معظم الحيوانات في هذه القائمة من الحيوانات المنقرضة في هولندا تعيش في أماكن أخرى في العالم.
The doctor tested Sami's reflexes.
اختبر الط بيب ردود أفعال سامي.
Credibility of int'l system tested.
على الساسة ورجال الدين وغيرهم التحرك.
Caged, and tested, and labeled.
محبوس في القفص، ويتم اختباره، وتطبيعه.
Have you tested this theory?
هل اختبرت هذه النظرية
Animals
حيوانات
Animals.
الحيوانات.
Animals?
للحيوانات
Animals!
الحيوانات
It's little animals, always little animals, Bim said.
إنها حيوانات صغيرة.. حيوانات صغيرة كما قال بيم
That technology will be used on de extincted animals.
ونفس العملية ستستخدم في إنقاذ الحيوانات من الانقراض.
That technology will be used on de extincted animals.
ونفس العملية ستستخدم في إنقاذالحيوانات من الانقراض.
Insects are animals that walk around on six legs.
الحشرات هم حيوانات تمشي على ستة أرجل.
Even my books on children have cute, fuzzy animals.
حتى كتبي للأطفال فيها حيوانات غامضة ولطيفة..
Some vertebrate animals on this planet shed their skin.
بعض الحيوانات الفقاريه هنا يتم نزع جلودها
Blastocystis infection can be spread from animals to humans, from humans to other humans, from humans to animals, and from animals to animals.
ويمكن أن تنتشر عدوي المتبرعمة الكيسية من الحيوان الي الإنسان، ومن إنسان لاخر، ومن البشر الي الحيوان ومن الحيوان الي الحيوان.
The extensive use of artificial insemination in domestic animals has helped in increasing the selection intensity on the male animals.
وقد ساعد الاستخدام المكثف للتلقيح الصناعي لدى الحيوانات الأليفة في ارتفاع كثافة الانتقاء في جانب الذكور من الحيوانات.
But the small animals that eat insects are being eaten by larger animals, still larger animals.
ولكن تلك الحيوانات الصغيرة التي تأكل الحشرات تأكلهم الحيوانات الكبيرة، لا تزال هناك حيوانات كبيرة.
So if there's seventeen animals per group, fifty one animals divided by seventeen animals per group.
فاذا كان يوجد 17 حيوان في كل مجموعة، 51 حيوان 17 حيوان لكل مجموعة
Furthermore, earlier adopted Technical Guidelines and Definitions were tested on their efficiency and consistency.
علاوة على ذلك، خضعت المبادئ التوجيهية والتعاريف التقنية المعتمدة سابقا للاختبار من حيث كفاءتها واتساقها.
And if you tested him, he would answer every question correctly on that topic.
وإذا أختبرته، سيقوم بالإجابة على كل سؤال في ذلك الموضوع.
The tool is now being tested.
والأداة قيد الاختبار حاليا.

 

Related searches : Tested On Functionality - Experiment On Animals - Research On Animals - Test On Animals - Testing On Animals - Are Tested - Not Tested - Thoroughly Tested - Allergy Tested - Extensively Tested - Successfully Tested - Get Tested