Translation of "clinically tested" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

In this case here, a new, wearable bio reactor has been designed it should be tested clinically later this year at ISR by Joerg Gerlach in Pittsburgh.
في تلك الحالة ، تم تصميم مفاعل إحيائي حديث قابل للارتداء وسوف يتم اختباره طبي ا في وقت لاحق من هذا العام في ال ..بواسطة يورج جرلاك من جامعة بيتسبرج
This is clinically relevant today.
وخلال فترة زمنية معقولة
The fourth Palestinian was declared clinically dead today.
أما الفلسطيني الرابع فقد أ علن اليوم وفاته إكلينيكيا.
I'd like to do more clinically meaningful dissections.
أود القيام بتشريح سريري أكثر .
The patient is considered clinically dead during the operation.
ويعتبر المريض ميت ا سريري ا أثناء العملية.
In a number of cases they were even clinically depressed.
وفي عدد من الحالات اصيب الاباء باحباط سريري
Pills alone don't do it, especially in clinically depressed people.
الأدوية وحدها لن تكفي ، خاصة للأشخاص المصابين بإكتئاب سريري.
Not Tested
لم ي ختبر
We're tested.
ونحن نتعرض للاختبار
If they were clinically insane, nothing more would need to be explained.
فإذا كانوا مجانين، فإن هذا في حد ذاته يحتاج إلى تفسير أكثر من أي شيء آخر.
We may put him away for life, but we watch him clinically.
قد نعزله مؤبدا، ولكن سوف نراقبه طبيا،
So we're really excited, because now we're getting to a clinically practical device.
لأنه بإمكاننا الآن الحصول على جهاز طبي عملي.
And that's where our goal is to have something clinically pragmatic to wear.
وهذه هو محور هدفنا الحصول على جهاز طبي يمكن برمجته وارتداءه.
So I tested them.
.. فأختبرتهم.
And I tested them.
واختبرتهم.
So I tested them.
فأختبرتهم.
And there they had a detention camp where alleged Vietnamese would be tested, language tested.
وهناك لديهم معسكرات إحتجاز حيث ي ختبر من يزعم أنه فيتنامي، إختبار لغة.
TK So we're really excited, because now we're getting to a clinically practical device.
ت.ك. لذا فنحن متحمسون جدا ، لأنه بإمكاننا الآن الحصول على جهاز طبي عملي.
In more than 90 of cases analysis of pleural fluid yields clinically useful information.
في أكثر من 90 من الحالات تحليل السائل الجنبي يعطي معلومات مفيدة سريريا.
It applies to clinically important disorders expressed in first generation offspring of exposed parents.
وهذه الطريقة تنطبق على اﻻختﻻﻻت التي تتسم باﻷهمية من وجهة النظر اﻹكلينيكية وتظهر في الجيل اﻷول من ذرية الوالدين الذين تعرضا لﻹشعاع.
The doctor tested Sami's reflexes.
اختبر الط بيب ردود أفعال سامي.
Credibility of int'l system tested.
على الساسة ورجال الدين وغيرهم التحرك.
Caged, and tested, and labeled.
محبوس في القفص، ويتم اختباره، وتطبيعه.
Have you tested this theory?
هل اختبرت هذه النظرية
So instead of just butchering the body, I'd like to do more clinically meaningful dissections.
وذلك بدلا من تقصيب الجسم، أود القيام بتشريح سريري أكثر .
The tool is now being tested.
والأداة قيد الاختبار حاليا.
Implemented, reviewed and tested various functions
ج ه ز ، وف حص واختبر عدة دوال
In this case, we tested it.
في هذه الحالة، نقوم باختبارها.
You tested all of the elements.
يمكنك اختبار جميع العناصر.
Have you tested the magic sword?
هل اختبرت السلاح السحري
Have you tested it yet, Bosun?
هل اختبرته يا بوسن
Before that I tested electric blankets.
قبل ذلك كنت أختبر الغطائات الكهربائيه
Brain machine interfaces are already clinically well established for example, in restoring hearing through cochlear implants.
إذ أن واجهات التفاعل بين الدماغ البشري والآلة أصبحت راسخة بالفعل على المستوى الإكلينيكي (السريري) ـ على سبيل المثال، في استعادة السمع عن طريق زرع قوقعة بالأذن.
There must also be clear evidence of clinically significant impairment in social, academic, or occupational functioning.
يجب أيضا أن يكون هناك دليل واضح علي ضعف سريري هام في الوظائف الاجتماعية والأكاديمية أو المهنية.
It's simply accelerating the pace at which the body heals itself to a clinically relevant timescale.
ببساطة، يسر ع الوتيرة التي يشفي بها الجسم نفسه في فترة زمنية مناسبة
The models will be tested in India.
وسيجري اختبار النماذج في الهند.
Then predictions can be made and tested.
بعدها يمكن استحصال التوقعات و فحصها
America has been tested, you stepped forward.
قد تم اختباره في أمريكا، التي صعدت إلى الأمام.
We tested and we reduced the dust.
و بعد ذلك أردنا التخلص من المرض نهائيا
They have been tested in the laboratory.
لقد تم إختبارها في المختبر.
Then, predictions can be made and tested.
ومن ثم يمكن وضع تكهنات واختبارها.
I'll have her tested for brain death.
سأفحص الموت الدماغي
You get tested, with options and everything.
يتمإكتشافكوإختبارك، و بمزيد من الخيارات و كل شيء
The engine room wheel has been tested.
تم اختبار غرفة المحركات
We tested them , as We tested the owners of the garden , when they vowed to harvest it in the morning .
إنا بلوناهم امتحنا أهل مكة بالقحط والجوع كما بلونا أصحاب الجنة البستان إذ أقسموا ليصرمن ها يقطعون ثمرتها مصبحين وقت الصباح كي لا يشعر بهم المساكين فلا يعطونهم منها ما كان أبوهم يتصدق به عليهم منها .

 

Related searches : Clinically Significant - Clinically Meaningful - Clinically Apparent - Clinically Relevant - Clinically Indicated - Clinically Evident - Clinically Driven - Clinically Depressed - Clinically Equivalent - Clinically Evaluated - Clinically Approved - Clinically Diagnosed