Translation of "test and trial" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Test - translation :

اختبار

Test and trial - translation :

اختبار ومحاكمة

Trial - translation :

التجربة

Keywords : اختبار لاختبار إختبار أختبار لإختبار المحاكمة محاكمة للمحاكمة المحاكمه محاكمتي

Examples (External sources, not reviewed)

I hit the number 511, and now the Fermat's test is saying it's prime, and the trial division test is telling me that it's composite.	كتبت الرقم 511 و حسب اختبار فيرمات فالرقم أولي بينما اختبار التجربة و القسمة يقول أنه مركب
Still, this new trial of course is also a test case for Medvedev s presidency.	بيد أن هذه المحاكمة الجديدة تشكل أيضا اختبارا جديدا لرئاسة ميدفيديف .
I coded up this series of instructions and on the left hand side we have Fermat's test, and on the right, I just have it in existing trial division test.	قمت بترميز عدد من التعليمات و على الجهة اليسرى لدينا اختبار فيرمات و على الجهة اليمنى اختبار تجربة و قسمة سابق trial division test.
Every soul will taste death . And We test you with evil and with good as trial and to Us you will be returned .	كل نفس ذائقة الموت في الدنيا ونبلوكم نختبركم بالشر والخير كفقر وغنى وسقم وصحة فتنة مفعول له ، أي لننظر أتصبرون وتشكرون أم لا وإلينا ترجعون فنجازيكم .
Every soul will taste death . And We test you with evil and with good as trial and to Us you will be returned .	كل نفس ذائقة الموت لا محالة مهما ع م رت في الدنيا . وما وجودها في الحياة إلا ابتلاء بالتكاليف أمر ا ونهي ا ، وبتقلب الأحوال خير ا وشر ا ، ثم المآل والمرجع بعد ذلك إلى الله وحده للحساب والجزاء .
Every soul shall taste death We test you with both good and evil circumstances as a trial . To Us you shall return .	كل نفس ذائقة الموت في الدنيا ونبلوكم نختبركم بالشر والخير كفقر وغنى وسقم وصحة فتنة مفعول له ، أي لننظر أتصبرون وتشكرون أم لا وإلينا ترجعون فنجازيكم .
Every soul shall taste death We test you with both good and evil circumstances as a trial . To Us you shall return .	كل نفس ذائقة الموت لا محالة مهما ع م رت في الدنيا . وما وجودها في الحياة إلا ابتلاء بالتكاليف أمر ا ونهي ا ، وبتقلب الأحوال خير ا وشر ا ، ثم المآل والمرجع بعد ذلك إلى الله وحده للحساب والجزاء .
Every living being must taste death and We test you with harm and with good a trial and to Us only you have to return .	كل نفس ذائقة الموت في الدنيا ونبلوكم نختبركم بالشر والخير كفقر وغنى وسقم وصحة فتنة مفعول له ، أي لننظر أتصبرون وتشكرون أم لا وإلينا ترجعون فنجازيكم .
Every living being must taste death and We test you with harm and with good a trial and to Us only you have to return .	كل نفس ذائقة الموت لا محالة مهما ع م رت في الدنيا . وما وجودها في الحياة إلا ابتلاء بالتكاليف أمر ا ونهي ا ، وبتقلب الأحوال خير ا وشر ا ، ثم المآل والمرجع بعد ذلك إلى الله وحده للحساب والجزاء .
Grammar test and spelling test	اختبار النحو والصرف واختبار التهجئة
And, finally, test and test it again.	وأخيرا , أعد إختباره مرة تلو المرة
The Fermat test is much more efficient then trial division especially because the number of steps doesn't scale with the input.	حيث يبدو اختبار فيرمات أكثر عملية من اختبار القسمة و التجربة خاصة لأن عدد الخطوات لا يتغير بتغيرحجم المدخل
Every soul shall have a taste of death and We test you by evil and by good by way of trial. to Us must ye return .	كل نفس ذائقة الموت في الدنيا ونبلوكم نختبركم بالشر والخير كفقر وغنى وسقم وصحة فتنة مفعول له ، أي لننظر أتصبرون وتشكرون أم لا وإلينا ترجعون فنجازيكم .
Every soul shall have a taste of death and We test you by evil and by good by way of trial. to Us must ye return .	كل نفس ذائقة الموت لا محالة مهما ع م رت في الدنيا . وما وجودها في الحياة إلا ابتلاء بالتكاليف أمر ا ونهي ا ، وبتقلب الأحوال خير ا وشر ا ، ثم المآل والمرجع بعد ذلك إلى الله وحده للحساب والجزاء .
Our Lord ! Make us not a ( test and ) trial for the Unbelievers , but forgive us , our Lord ! for Thou art the Exalted in Might , the Wise .	ربنا لا تجعلنا فتنة للذين كفروا أي لا تظهرهم علينا فيظنوا أنهم على الحق فيفتنوا أي تذهب عقولهم بنا واغفر لنا ربنا إنك أنت العزيز الحكيم في ملكك وصنعك .
Salk's vaccine was then used in a test called the Francis Field Trial, led by Thomas Francis the largest medical experiment in history.	وبعد ذلك، تم استخدام لقاح سالك في تجربة تسمى تجربة فرانسيس الميدانية والتي تعد أكبر وأشهر تجربة في تاريخ الطب.
Beloved, don't be astonished at the fiery trial which has come upon you, to test you, as though a strange thing happened to you.	ايها الاحباء لا تستغربوا البلوى المحرقة التي بينكم حادثة لاجل امتحانكم كانه اصابكم امر غريب
These requirements may cover trial format, trial procedures and procedural safeguards.	وقد تشمل هذه المتطلبات شكل المحاكمة، وإجراءاتها، والضمانات اﻹجرائية.
Through pre trial and pre defence status conferences, a Trial Chamber has the authority to streamline trial proceedings.	ومن خلال مؤتمرات خاصة بحالة الدعوى في مرحلتي ما قبل المحاكمة وما قبل الدفاع، تتمتع الدائرة الابتدائية بسلطة تبسيط إجراءات المحاكمة.
Test (edit) test Test (edit) this is just a test Test (edit) of you dotSUB caption system please ignore	اختبار (تحرير) تجربة تجربة (تحرير) هذا هو مجرد اختبار للتجارب (عدل)
Subject matter Fair trial and equality of arms in child abuse trial	الموضوع المحاكمة العادلة وتكافؤ الفرص في المحاكمة المتعلقة بإساءة معاملة الأطفال
And after the trial?	وبعد المحاكمة
They include validating a performance test strategy, developing a performance test plan, determining the sizing of test data sets, developing a performance test data plan, and identifying performance test scenarios.	وهي تشمل التأكد من صحة إستراتيجية اختبار الأداء، ووضع خطة اختبار الأداء، وتحديد حجم مجموعات بيانات الاختبار، ووضع خطة أداء بيانات الاختبار، وتحديد سيناريوهات اختبار الأداء.
Over millions of years, variation and selection, variation and selection trial and error, trial and error.	لقد تم عبر ملايين السنين .. عن طريق التمايز والانتخاب التمايز والانتخاب التجربة والخطأ التجربة والخطأ
Over millions of years, variation and selection, variation and selection trial and error, trial and error.	لقد تم عبر ملايين السنين .. عن طريق التمايز والانتخاب التمايز والانتخاب التجربة والخطأ
Examples include KRAS test with cetuximab and EGFR test with gefitinib.	ومن الأمثلة الجيدة على ذلك اختبار K ras مع cituximab واختبار EGFR مع Gefitinib.
Trial of Wilhelm List (the Hostages trial).	أنظمة لاهاي.
PURPOSE This test will test the default display STEPS 1. Click Test to display a video test. VERIFICATION Do you see color bars and static?	الهدف هذا الاختبار سيختبر العرض الافتراضي الخطوات 1. انقر اختبر لعرض اختبار فيديو. التحقق هل ترى شرائط ألوان وسواكن
Trial?	محاكمة
Trial.	محكمة
Workshop and test equipment	معدات الورش واﻻختبارات
Workshop and test equipment	الورشة ومعدات اﻻختبار
Workshop and test equipment	معدات الورش واﻻختبار اﻻتصاﻻت التجارية
Workshop and test equipment	معدات الورش واﻻختبار
Workshop and test equipment	معدات الورش واﻻختبار اﻻتصاﻻت التجارية
Workshop and test equipment	معدات الورش واﻻختبار
Workshop and test equipment	معدات الورش واﻻختبار اﻻتصاﻻت التجارية
H. Fair and open trial	حاء المحاكمة العادلة والعلنية
Based on the average of sixty two trial days for a single accused trial, this trial will require a further seventeen trial days.	واستنادا إلى مدة المحاكمة التي تبلغ في المتوسط اثنين وستين يوما لمحاكمة متهم واحد، فإن هذه المحاكمة ستستغرق سبعة عشر يوما آخر.
trial commenced on 19 September 2005 before a different Trial Chamber Section in Trial Chamber III and the Prosecution is presenting its case.	وش رع في محاكمة كاريميرا وآخرين في 19 أيلول سبتمبر 2005 أمام قسم مختلف بالدائرة الابتدائية الثالثة ويقدم الادعاء حاليا مرافعته.
I demand a fair trial, You've had your trial.	أطلب محاكمة عادلة لقد تمت محاكمتك
Based on the average of sixty two trial days for a single accused trial, this trial will require a further forty five trial days.	واستنادا إلى متوسط اثنين وستين يوما لمحاكمة متهم واحد، يتوقع أن تستغرق هذه المحاكمة أكثر من خمسة وأربعين يوما.
And among them is one who requests you that , Grant me exemption ( from fighting ) and do not put me to test pay heed ! They have indeed fallen into trial and indeed hell surrounds the disbelievers .	وم ن هؤلاء المنافقين من يطلب الإذن للقعود عن الجهاد ويقول لا توقع ني في الابتلاء بما يعرض لي في حالة الخروج من فتنة النساء . لقد سقط هؤلاء المنافقون في فتنة النفاق الكبرى . فإن جهنم لمحيطة بالكافرين بالله واليوم الآخر ، فلا ي ف ل ت منهم أحد .
There was no distinction between trial in the court and both investigation and trial conducted by police.	لم يكن هناك تمييز بين المحاكمة في المحكمة والتحقيق والمحاكمة التي تجريها الشرطة.
Two permanent judges sit in the Butare trial and three in the Military I trial.	() يشترك قاضيان دائمان في دعوى بوتاري، وثلاثة في محاكمة العسكريين الأولى.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية