Translation of "taught in german" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

German - translation :

ألمانية

Taught - translation :

يعلم

Taught in german - translation :

تدرس باللغة الألمانية

Keywords : الألمانية الألماني ألماني ألمانية الالمانية علمتني علمني علمتك علمته علّمني

Examples (External sources, not reviewed)

French and German are the two most commonly taught second languages in England and Scotland.	الفرنسية والألمانية هي لغتي الثانية الأكثر شيوعا التي تدرس في انكلترا واسكتلندا.
In 1980, he went to Paris where he taught German and history at secondary school.	وفي عام 1980 رحل إلى باريس حيث درس اللغة الألمانية والتاريخ.
Since 1 September 1992, German had been taught as a basic language in 7 schools and as an additional language in 170 schools in areas inhabited by the German minority.	ومنذ ١ أيلول سبتمبر ١٩٩٢، أصبحت اللغة اﻷلمانية لغة أساسية في ٧ مدارس، ولغة إضافية في ١٧٠ مدرسة في المناطق التي تقطنها أقليات ألمانية.
The teaching language is German and there are compulsory classes in Danish language and literature technical Danish vocabulary is also taught, particularly in the sciences.	ولغة التعليم فيها هي اﻷلمانية وهناك صفوف إلزامية لتعليم اللغة الدانمركية والكتب الدانمركية ويجري كذلك تعليم المفردات التقنية الدانمركية وﻻ سيما في مادة العلوم.
Strain in the German German relationship.	العلاقة بين ألمانيا الشرقية والغربية أصبحت متوتره آخر مقال نشرته صحيفة المرآة
In 1896 he taught German social democracy at the London School of Economics, where he also lectured on the science of power in the autumn of 1937.	في عام 1886، درس كتاب الديمقراطية الاجتماعية الألمانية في كلية لندن للاقتصاد حيث حاضر أيضا عن علم السلطة في خريف 1937.
In German?	بالألمانية
Upper German (German ) is a family of High German dialects spoken primarily in the southern German speaking area ( Sprachraum ).	الجرمانية العليا ( Oberdeutsch ) هي عائلة من لهجات الألمانية العليا المتحدث بها بشكل رئيس في جنوب ألمانيا والنمسا وسويسرا وشمال إيطاليا.
Published in German	ن شرت بالألمانية
It's not taught in universities.	و لا يدرس في الجامعات
Academic departments of German studies often include classes on German culture, German history, and German politics in addition to the language and literature component.	وغالب ا ما تشمل الأقسام الأكاديمية للدراسات الألمانية دروس ا في الثقافة الألمانية والتاريخ الألماني والسياسة الألمانية، بالإضافة إلى عناصر اللغة والأدب.
So, what is more fitting in a mad world... than to be taught by the man who taught the man who taught my enemy?	ولذا ، ما هو الأكثر ملائمة فى هذا العالم المجنون من أن أتعلم من معلم الرجل الذى علم عدوي
English is taught in most countries.	الانجليزية تدرس في اغلب الدول.
The course is taught in English.	وهذه الدورة تدرس باﻹنكليزية.
The course is taught in English.	وتدرس الدورة باللغة اﻹنكليزية.
This should be taught in schools.	ينبغي أن يدرس في المدرسة.
They taught you things in books?	عل موك أشياء في الكتب
What time? (in German)	فى اى وقت
In total, eight German Jewish refugees were handed over to the German authorities.	في المجموع، تم تسليم ثمانية لاجئين يهود ألمان إلى السلطات الألمانية.
Higher education was always taught in Arabic.	كان يدرس دائما التعليم العالي في اللغة العربية.
taught him by one terrible in power ,	علمه إياه ملك شديد القوى .
All pupils in Wales are taught Welsh as a second language up to age 16, or are taught in Welsh.	في ويلز، وتدرس جميع التلاميذ حتى سن 16 الويلزية كلغة ثانية، أو يدرس في الويلزية.
Erik Spiekermann (Speaking in German)	إريك سبيكرمان (يتحدث بالألمانية)
He had placed third in the 1996 German championship and second in the 1997 German championship.	حصل على المرتبة الثالثة في بطولة ألمانيا للشطرنج سنة 1996 والثاني في 1997.
Max taught Spanish to the students or taught the students Spanish.	در س (ماكس) الإسبانية للطلبة أو در س الطلبة الإسبانية
But this lady here taught me, hah, taught me so much.	لكن السيدة هنا علمتني، هه، علمتني كثيرا.
Eventually the German Turner movement became involved in the process leading to German unification.	وفي النهاية أصبحت حركة تورنرز الألمانية تشارك في الحملة التي أدت إلى توحيد ألمانيا.
He taught distinctness .	عل مه البيان النطق .
Taught the Quran .	عل م من شاء القرآن .
He taught distinctness .	خلق الإنسان ، عل مه البيان عم ا في نفسه تمييز ا له عن غيره .
Taught the Quran .	الرحمن عل م الإنسان القرآن بتيسير تلاوته وحفظه وفهم معانيه .
Who taught you?	وقلت له، كيف ترسم هكذا من قام بتعليمك
Miles taught me.	مايلز عل مني.
I was taught	تعل مت
Nobody taught me.	لم يعلمني أحد
Every child, I believe, should have access to properly taught music in the hands of a properly taught teacher.	كل طفل، باعتقادي، لديه الحق بالحصول على تعليم موسيقي لائق وعلى أيدي أستاذ مؤهل.
In 1839, 78 of the population was German, and German schools and churches were established.	في عام 1839 كان 78 من سكانها من الألمان، كما أنشئت مدارس وكنائس الألمانية.
Published in German Neue Juristische Wochenschrift 3031 Neue Zeitschrift für Schiedsverfahren (German Arbitration Journal) 39	نشرت بالألمانية Neue Juristische Wochenschrift 3031 Neue Zeitschrift für Schiedsverfahren (German Arbitration Journal) 39
Sami taught Leyla how to swear in Arabic.	عل م سامي ليلى كيف تشتم بالعربي ة.
None of them are taught in cooking schools.	لا يهتم اي منها بمدارس الطبخ.
taught by One who is Stern in power .	علمه إياه ملك شديد القوى .
Taught to him by one intense in strength	علمه إياه ملك شديد القوى .
He was taught by one Mighty in Power ,	علمه إياه ملك شديد القوى .
HE taught us Drawling, Stretching, and Fainting in	اعتاد ان يأتي مرة واحدة في الأسبوع سعادة علمتنا التشدق ، وتمتد ، والإغماء في
Students are not taught to work in groups.	الطلاب لا ي علموا العمل في جماعات.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية