Translation of "tailored components" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Tailored - translation :

Tailored components - translation :

Keywords : المكونات مكونات عنصرين البيولوجية مركبات مصممة خصيصًا خصيصاً خصيصا تفصيلها

Examples (External sources, not reviewed)

Just a plain tailored outfit.	مجرد زيا عاديا
Beautifully tailored suit, Mr. Garth.	بدلتك جميلة التفصيل يا سيد جارث
You don't know the components! Components, American components, Russian components. All made in Taiwan!	مكونات مكونات أمريكية مكونات روسية كلها صنعت فى تايوان
In Voice services are tailored to your needs.	.بتصميمات تناسب احتياجاتك In Voice تتميز خدمات
Joint programming should be tailored to each country's situation.	وينبغي تكييف البرمجة المشتركة مع الوضع في كل بلد.
Components	العوامل الخارجية
Components	المكونات
Components	A خدمة يزود ب ـ عنوان كتابDescription
Components	حاذي وسط رأسي
Sometimes the tailored nature of viruses works in our favor.	في بعض الأحيان تعمل الطبيعة المفصلة للفيروسات في مصلحتنا.
The report should not be tailored to the envisaged resolution.	وينبغي ألا يجري تفصيل التقرير على قياس القرار المتوخى.
This course would be tailored to the needs of participants.	وسوف ت كيف هذه الدورة وفق احتياجات المشاركين.
Debt relief measures should be tailored to specific country needs.	وينبغي اتخاذ التدابير اﻵيلة الى التخفيف من عبء الديون وفقا لﻻحتياجات المحددة لكل بلد.
Components Information	الملاحظات
IMEF components	عناصر الإطار المتكامل للرصد والتقييم
All Components	جميع المكونات
Select Components	اختر المكو نات
Instead, their merits should be studied and tailored to local circumstances.	وعوض ذلك، ينبغي دراسة مزاياها وتكييفها مع الظروف المحلية.
Some ministries use additional target figures tailored to their specific situations.	وبعض الوزارات لديها أرقام مستهدفة إضافية تتسم بالتمشي مع ما يكتنفها من حالات خاصة.
The delegation of authority has to be tailored to this diversity.	وتفويض السلطة ينبغي أن يكون متكيفا وفق هذا التنوع.
Enable additional components	فع ل المكو نات الإضافية
Civil Engineering Components	مكونات الهندسة المدنية
3320 Variable components	3320 مكونات متغيرة
INSTITUTIONAL SUPPORT COMPONENTS	عناصر حقوق اﻻنسان والدعم المؤسسي
INSTITUTIONAL SUPPORT COMPONENTS	اﻹنسان والدعم المؤسسي
Refugees and migrants seeking asylum require specific attention, tailored to each situation.	ويحتاج الﻻجئون والمهاجرون طالبو اللجوء الى عناية معينة تتماشى مع كل حالة على حدة.
Their public information and outreach services are tailored to local target audiences.	وتوجه مراكز اﻹعﻻم جهودها اﻹعﻻمية وخدماتها الخارجية بالشكل الذي يناسب الجماهير المحلية المستهدفة.
Treatment needs to be tailored to individual brains, not clusters of symptoms.	يحتاج العلاج لأن يتم تصميمه لكل فرد على حدة، لا على شكل أعراض مجتمعة.
Similarly, a digital map can be tailored to an individual s interests or needs.	وعلى نحو مماثل، يمكن تفصيل الخريطة الرقمية لتلبية اهتمامات أو احتياجات فرد بعينه.
Sustained, long term commitment, tailored to local circumstances, is essential for successful peacebuilding.	إن الالتزام البعيد المدى والمستدام والذي يتماشى مع الظروف المحلية أمر جوهري لبناء السلام الناجح.
Originally, we saw that focus very narrowly tailored as foreign intelligence gathered overseas.	في الأصل، رأينا هذا التركيز مصمم بدقة كمعلومات استخباراتية أجنبية بالخارج.
Components of the strategy	ثالثا عناصر الاستراتيجية
ibid., p8 ( important components )	تاريخ التقرير 28 تشرين الأول أكتوبر 2004
Several components, htdig indexing	عناصر مختلفة ، فهرست htdig ة
B. Major strategic components	باء مكونات استراتيجية رئيسية
C. Other Civilian Components	جيم العناصر المدنية اﻷخرى
A. SIDS NET components	ألف عناصر شبكة معلومـات الدول الجزريــة الصغيرة النامية (SIDS net)
It has four components.	ويحتوي على اربعة مكونات
Having great components is not enough, and yet we've been obsessed in medicine with components.	مكونات كبيرة وقد لا يكفي، وحتى الآن كنا هاجس في الطب مع المكونات.
Organizing training programmes tailored to the needs of transit policy makers, managers and operators	تنظيم برامج تدريبية موضوعة وفقا ﻻحتياجات واضعي سياسات المرور العابر ومديريه ومشغليه
Furthermore, this cooperation should be tailored to the yspecific conditions of countries in transition.	ثم إن هذا التعاون ينبغي أن يكون مصمما بحيث يناسب الظروف الخاصة للبلدان التي تمر بمرحلة اﻻنتقال.
Shared Libraries and Components Information	تحرير الألبوم خصائص و مجموعة معلومات.
a) components of armed forces	(أ) مكونات القوات المسلحة
That fight had four components.	وأضاف أن الكفاح لـه أربعة مكونات.
Select the Components to Export	اختر المكون لتصديره

عرض هذه الصفحة باللغة العربية