Translation of "surge withstand" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Surge - translation : Surge withstand - translation : Withstand - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
I withstand them. | بل أتحملهم |
No one can withstand anyone, | ما حدا عايد حدا، |
No one can withstand anyone, | ما في حدا عايد حدا، |
No man can withstand Rome. | لا يوجد رجل يستطيع مقاومة روما |
No nation can withstand her. | لا توجد أمة تستطيع أن تضاهيها |
This assertion does not withstand scrutiny. | ولا يصمد هذا الادعاء أمام التمحيص. |
It can withstand a 400G shock. | وباستطاعته تحمل قوة 400G من الصدمات. كما وأنه يملك ذكاء مركزيا يمكنه من |
No one is left to withstand anyone, | ما حدا يعايد حدا، |
No one is left to withstand anyone, | ما بقي حدا يعايد حدا، |
You won't be able to withstand them. | لتتمك ن من الاستفادة منها... |
Who shall withstand the power of God? | من يمكنه أن يقاوم قوة الله |
A US China Climate Surge | الولايات المتحدة والصين وطفرة المناخ |
A bloodred tide shall surge | الدم الأحمر سيتدفق |
When the oceans surge and swell , | وإذا البحار سج رت بالتخفيف والتشديد أوقدت فصارت نارا . |
This is when the surge happens. | هنا عندما تقع العملية |
Jeanne felt a surge of jealousy. | اجتاحت جان موجة من الغيرة |
God forbid that it should have to withstand that. | لا سمح الله يجب عليها أن تتحمل ذلك. |
Yet she was unable to withstand its strange fascination. | و لكنها لم تتمكن من مقاومة جاذبيته |
Then surge on from where the people surge and ask Allah for forgiveness . He is Forgiving and the Most Merciful . | ثم أفيضوا يا قريش من حيث أفاض الناس أي من عرفة بأن تقفوا بها معهم وكانوا يقفون بالمزدلفه ترفعا عن الوقوف معهم وثم للترتيب في الذكر واستغفروا الله من ذنوبكم إن الله غفور للمؤمنين رحيم بهم . |
Then surge on from where the people surge and ask Allah for forgiveness . He is Forgiving and the Most Merciful . | وليكن اندفاعكم من عرفات التي أفاض منها إبراهيم عليه السلام مخالفين بذلك من لا يقف بها من أهل الجاهلية ، واسألوا الله أن يغفر لكم ذنوبكم . إن الله غفور لعباده المستغفرين التائبين ، رحيم بهم . |
It is less able, however, to withstand looming budget cuts. | ولكنها رغم ذلك أقل ق درة على تحمل التخفيضات المقبلة في الموازنات. |
Estonia will stay united and will withstand the Russian pressure. | وستظل استونيا موحدة وستصمد في وجه الضغط الروسي. |
It can withstand very low phosphorus levels and high salinity levels. | ويمكنه تحمل مستويات فوسفور منخفضة جدا ومستويات الملوحة العالية. |
We can't withstand a siege, Rome wasn't built as a fortress. | ،لن نستطيع تحم ل حصار .لم ت بن (روما) على أن ها حصن |
Her heart could not withstand the strain you put upon it. | إن قلبها لم يستطع م قاومة الإجهاد الذى قد وضعته عليها |
But he was able to withstand the strength of my magic. | لكنه كان قادرا على إبطال سحرى |
The Great Depression triggered a great surge in crime. | تسب ب الكساد الكبير في زيادة حاد ة في معد ل الجريمة. |
You are jolted by a surge of electricity! More | لقد صعقت كهربائيا ! المزيد |
Although superficially impressive, this surge obscures several key issues. | رغم أن هذه الطفرة قد تبدو مبهرة سطحيا ، إلا أنها تحجب عدة قضايا رئيسية. |
Unemployment fell to 3.8 without any surge in inflation. | فقد هبطت معدلات البطالة إلى 3.8 دون أي تغير في معدلات التضخم. |
Power surge protectors, 6 outlets 100 50 5 000 | وحدات واقية من التغيرات الكهربائية المفاجئة ذات ٦ مقابس |
But it also includes physical resilience and the ability to withstand shocks. | ولكن الأمر يشتمل أيضا على المرونة المادية والقدرة على تحمل الصدمات. |
The palace was formidable, with walls strong enough to withstand artillery fire. | كان القصر هائل ا، بجدران قوية بما يكفي لتحمل نيران المدفعية. |
And it's really about how systems, settlements, withstand shock from the outside. | وهو تتمحور حول كيفية تمك ن النظم، والمجتمعات، من الص مود أمام الصدمات الخارجي ة. |
But the guys tell me I'm the first to withstand even this. | لكن الرجال ي خبرون ني أ نا الأول لم ق او م ة هذا المستوى . |
Don't ask the Earth to withstand more than it was meant to. | لا تسأل الارض لتصمد اكثر من حدها |
Borosilicate glass, which is commonly used in reagent bottles, can withstand thermal stress. | زجاج البورسيليكات، والذي يستخدم عادة في الزجاجيات المكشوفة ويمكن أن يتحمل الإجهاد الحراري. |
Vulnerability refers to the inability to withstand the effects of a hostile environment. | وتشير التعرضية إلى عدم القدرة على تحمل آثار ظرف أو بيئة معادية. |
A strong guy could easily withstand 15 min, when dragged in the sea. | قال الرجل مثله تقاوم بسهولة خمس عشرة دقيقة في الأسطول. |
Every country must selfishly use a surge strategy to gain advantage. | وهو ما يدفع كل دولة إلى اللجوء إلى استراتيجيات أنانية. |
The French president loves crises, with their concomitant surge of adrenaline. | إن الرئيس الفرنسي يعشق الأزمات، وما يصاحبها من ارتفاع الأدرينالين في الدم. |
Manufacturing activity has picked up, helped by a surge in exports. | كما استعاد النشاط التصنيعي قوته، الأمر الذي ساعد على حدوث طفرة في الصادرات. |
Some use the amount of overrun others use the surge duration. | فبعضهم يستخدم مقدار التجاوز، والبعض الآخر يستخدم مدة التمور. |
(f) An increase in the number of baffles and surge plates | (و) ارتفاع في عدد العارضات والألواح المخمدة للتمو رات |
Fighting the surge back to the shore is a Herculean task | قتال الأمواج العودة إلى الشاطئ هي مهمة استثنائية |
Related searches : Withstand Pressure - Withstand Rating - Withstand Forces - Must Withstand - Shall Withstand - Withstand Temperature - Withstand Impact - Dielectric Withstand - Withstand Scrutiny - Withstand Competition - Withstand Stress - Withstand Capability