Translation of "supply needs" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Therefore they cannot supply those needs.
لذلك هم لا يستطيعون تزويد هذه الاحتياجات.
But refuse ( to supply ) ( even ) neighbourly needs .
ويمنعون الماعون كالإبرة والفأس والقدر والقصعة .
But refuse ( to supply ) ( even ) neighbourly needs .
ويمنعون إعارة ما لا تضر إعارته من الآنية وغيرها ، فلا هم أحسنوا عبادة ربهم ، ولا هم أحسنوا إلى خلقه .
CSP needs a supply of demineralized freshwater.
ان الطاقة الشمسية .. تحتاج مياه عذبة لاكمال عملية التوليد ..
Something also needs to be done on the supply side.
ولابد وأن يتم أمر ما فيما يتصل بجانب العرض أيضا .
I'll give you a supply of sedatives in case he needs them.
سأوف ر لك بعضا من المهد ئات إن كان في حاجة لها.
Demand for and supply of opiates used to meet medical and scientific needs
طلب وعرض المواد الأفيونية التي ت ستعمل في تلبية الاحتياجات الطبية والعلمية
Demand for and supply of opiates used to meet medical and scientific needs
طلب وعرض المواد الأفيونية المستعملة في تلبية الاحتياجات الطبية والعلمية
We have all the technology to supply more than it needs for everyone.
لدينا التكنلوجيا الكافية لاكثر مما نحتاجه لاشباع حاجات لكل انسان
Is it possible that muscle somehow intuitively knows that it needs this blood supply?
هل من الممكن ان العضلات تشعر بحدس ما انها بحاجة لهذا الدم انها تنقبض باستمرار.
Power supply needs vary from country to country, depending on the voltage and frequency (hertz) used.
احتياجات إمدادات الطاقة تختلف من بلد إلى آخر، اعتمادا على الجهد و التردد ( هيرتز ) المستخدمة.
1993 37 Demand for and supply of opiates for 27 July 1993 VII.E medical and scientific needs
السابع هاء طلب وعرض المواد اﻻفيونية لتلبية اﻻحتياجات الطبية والعلمية
This can prevent the heart muscle from getting the blood and the oxygen supply that it needs
هذا يمكن أن يمنع عضلة القلب من الحصول على الدم والأوكسجين التي يحتاجها
Together, wind and solar energy supply a tiny fraction less than 0.6 of the world s entire energy needs.
وتشكل طاقة الرياح والطاقة الشمسية نسبة ضئيلة ـ أقل من 0,6 ـ من إجمالي احتياجات العالم من الطاقة.
For example, solar power plants in America s Mohave Desert could supply more than half of the country s electricity needs.
على سبيل المثال، يكفي إنشاء محطات توليد الطاقة الشمسية في صحراء موهافي بأميركا لتزويد البلاد بأكثر من نصف احتياجاتها من الكهرباء.
Government capacities will be strengthened to assess and monitor the accessibility and availability of commodities, respond to the supply needs of children and families and ensure good management of the supply system.
وست عزز القدرات الحكومية لتقييم ورصد إمكانية الحصول على السلع الأساسية ومدى توافرها، وتلبية احتياجات الأطفال والأسر من الإمدادات وكفالة الإدارة السليمة لنظام الإمداد.
The wave power and the surrounding area will supply that ship with the energy it needs rather than require input.
والمناطق المحيطة ستزود تلك السفينة بالطاقة التي تحتاجها بدلا من جلبها من مكان آخر
Is it possible that muscle somehow intuitively knows that it needs this blood supply? It needs to be constantly contracting, so therefore it's almost selfish. It's grabbing its blood vessels for itself.
هل من الممكن ان العضلات تشعر بحدس ما انها بحاجة لهذا الدم انها تنقبض باستمرار. لذلك فهي أنانيه. تحتفظ بالاوعي الدمويه لنفسها.
This threatens the health and the supply of basic humanitarian needs of millions of people, especially those in the most vulnerable categories.
وهذا يهدد صحة مﻻيين اﻷشخاص وامدادات اﻻحتياجات اﻻنسانية اﻷساسية الﻻزمة لهم وخاصة ﻷكثر الفئات ضعفا.
Supply
جه ز
Detail, prioritize, and cost technical support needs, in areas including information and education, care and treatment, monitoring and evaluation, and procurement and supply management
أن تبين بالتفصيل احتياجات الدعم التقني في مجالات تشمل المعلومات والتعليم، والرعاية والعلاج، والرصد والتقييم، والمشتريات وإدارة الإمدادات، وأن تعطيها الأسبقية وتحدد تكلفتها
(c) Develop and transfer low cost technologies for safe water supply and treatment, in accordance with countries' needs, with a focus on the following
(ج) ابتكار ونقل تكنولوجيات منخفضة التكلفة للإمداد بالمياه المأمونة ومعالجتها، بما يلبي احتياجات البلدان، مع التركيز على ما يلي
37. Through its Technical Cooperation Programme, FAO provided 400,000 to the quot crop food supply and agricultural rehabilitation needs quot project (TCP RWA 4451E).
٣٧ وقامت منظمة اﻷغذية والزراعة، من خﻻل برنامجها للتعاون التقني، بتوفير ٠٠٠ ٤٠٠ دوﻻر لمشروع quot امدادات المحاصيل الغذائية واحتياجات اﻻصﻻح الزراعي quot (TCP RWA 4451 E).
C. Supply
جيم الإمدادات
Water Supply
إمدادات المياه
Energy supply
توريد الطاقة
Supply Section
الإنجازات المتوقعة النواتج
Supply Section
مبوجي
Rural Supply
التموين الريفي
Equipment supply
المعدات اﻹمداد
Food Supply
إمدادات اﻷغذية
Supply stores
اﻹمداد المخازن
Supply Section
قسم اﻻمدادات
Supply detachment
كتيبة التموين
Equipment Supply
المعدات اﻹمداد
Supply Stores
اﻹمداد المخازن
(Supply Section)
)قسم اﻹمدادات(
Supply Detachment
كتيبة التموين
Energy supply
إمدادات الطاقة
supply corps.
كملازم ثانى فى الجيش فيلق التوريد
Steady supply.
إمدادات متواصلة
BERKELEY It is said that the early nineteenth century British economist J.R. McCulloch originated the old joke that the only training a parrot needs to be a passable political economist is one phrase supply and demand, supply and demand.
آر. مكولوتش من أوائل القرن التاسع عشر كان أول من ألقى الدعابة القديمة التي تقول إن التدريب الوحيد الذي يحتاج إليه أي ببغاء لكي يصبح مؤهلا للعمل في مجال الاقتصاد السياسي هو أن يحفظ العبارة التالية العرض والطلب، العرض والطلب .
In the scaling up, there's an inherent inadequacy to match the needs of the local people, point by point, with the supply that you're making.
وفي هذا النمو هناك حاجة أساسية للوفاء باحتياجات السكان المحليين ندا بند مع ما توفره أنت من هذه الاحتياجات
With its main emphasis on housing needs, the appeal also covered the areas of emergency food aid, agriculture, health care, water supply sanitation and education.
ولئن انصب التركيز الرئيسي لهذا النـداء علــى اﻻحتياجات السكنية، فقد شمل أيضا مجاﻻت اﻹعانة الغذائية الطارئة، والزراعة، والرعاية الصحية، وتوفير المياه والمرافق الصحية، والتعليم.
Through assessment visits to all districts of Rwanda, a rehabilitation plan for health centres and hospitals was being established and supply and service needs defined.
وعن طريق القيام بزيارات تقييمية لجميع المحافظات في رواندا، يجري إعداد خطة ﻹنعاش المراكز الصحية والمستشفيات وتحديد اﻻحتياجات من اﻹمدادات والخدمات.

 

Related searches : Supply Chain Needs - Supply Our Needs - Recruitment Needs - Economic Needs - One Needs - Industry Needs - Our Needs - Primary Needs - Power Needs - Marketing Needs - Their Needs - Transportation Needs