Translation of "suggesting a meeting" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Meeting - translation :

Suggesting a meeting - translation :

Keywords : الاجتماع الإجتماع إجتماع أجتماع اجتماع تقترح تقترحين تقترحه أتقترح يقترح

Examples (External sources, not reviewed)

I was suggesting a compromise.	واقترحت حلا توفيقيا.
Liabhan mor, suggesting a big animal.	ليبهان مور تعني حيوان كبير
Liabhán mór, suggesting a big animal.	ليبهان مور تعني حيوان كبير
Are you suggesting that I've lost a spider?	هل تقترح أننى قد فقدت عنكبوتا
What are you suggesting?	ما الذى تقترحه
I wrote a memo suggesting the global hypertext system.	كتبت مذكرة أقترح فيها النظام العالمي للنص الفائق.
What you're suggesting is stupid.	ما تقترحه غباء.
Surely you're not suggesting different?	بالطبع ياسيده (فول) أنتي لاتقترحي أي شيء أخر
Are you suggesting censorship, miss?	هل تلمحين الرقابة، غائبة
Now, I'm not suggesting that's sustainable.	أنا لا أشير إلى أن هذا الأمر مستدام.
Are you suggesting we've invented it?	هل تلمحين بأنني أختلق الأمر
That A is a capital A, suggesting that affluence is an end in itself.	هذه ال A هي A كبيرة وتعني أن الثراء هدف في حد ذاته
I wouldn't dream of suggesting... you let a murderer walk out free.	ما كنت أحلم باقتراح إطلاق سراح قاتل
Are you suggesting that I do not?	هل تقول أننى لا أفعل ذلك
You're not suggesting I imagined all this?	أنت لا تلمح بأني أختلق كل هذا
Look, if you dont mind my suggesting...	أرجو ألا يضايقك كلامي ...
I'm not suggesting that you try to turn every problem into a need.	ولا إلى تحويل كل مشكلة إلى حاجة.
And, of course, I'm not suggesting that anybody here go into a monastery.	و بالطبع، أنا لا اقترح أن يذهب أي شخص هنا إلى دير.
Are you suggesting that this is a knife I hold in my hand?	هل تظن ان هذه سكين تلك التى ا مسك بها فى يدى
I'm not suggesting that we live without plastics.	أنا لا أقترح العيش بدون بلاستيك.
Are you suggesting she let him in herself?	تقترح أنها أدخلته بنفسها
They are suggesting that Margot killed him intentionally.	هم يعتقدون أن مارغو قتلته عمدا
I'm not suggesting that obesity is benign, but what I am suggesting is it may be the lesser of two metabolic evils.	أنا لا أقول هنا بأن السمنة أمر حميد وبسيط، لكن ما أريد أن أقوله هو أنها قد تكون المشكلة الأقل خطورة بين عدو ين للأيض.
So going back to 1989, I wrote a memo suggesting the global hypertext system.	إذا ، نعود للعام 1989، كتبت مذكرة أقترح فيها النظام العالمي للنص الفائق.
But no one is suggesting that Britain should become a mono cultural country again.	ولكن لا أحد يقترح أن تصبح بريطانيا دولة أحادية الثقافة من جديد.
But I'm still suggesting you and I should meet.	لكن مازلت أقترح لك أننا يجب أن نلتقي.
We thank our Canadian colleagues for suggesting that topic.	ونشكر زملاءنا الكنديين على اقتراح ذلك الموضوع.
Are you suggesting we invite her to the wedding?	نعم اعلم المرض الخبيث و لكن هناك اكثر من هذا
I'm suggesting that with training you can imbue a musical sound with significance, even in a cat.	مما يدل على أنه بالتدريب يمكنك إضفاء صبغة دلالية على صوت موسيقي، حتى لدى قط.
No one is suggesting a return to the failed strategies of the first eradication program.	لا أحد يقترح العودة إلى الإستراتيجيات الفاشلة التي تبناها برنامج الاستئصال الأول.
Examples A Life Insurance company suggesting its customer sign up for car or health insurance.	شركات التأمين على الحياة التي تعرض على عملائها شراء سيارة أو الاشتراك في التأمين الصحي.
Suggesting the following initiatives to be taken at municipal level	19 اقتراح اتخاذ المبادرات التالية على مستوى البلديات
And so, I'm not suggesting that you don't solve problems.	أنا لا ألمح إلى عدم حل المشكلات،
I'm not suggesting one should do something one doesn't understand.	أنا لا أقترح هنا أن يعمل المرء ما لا يفهمه
Are you suggesting I arranged for Swan to come here...	هل تقترح أني خططت ... لـ سوان الحضور إلى هنا
Sir, are you suggesting in any way that I am...	سيدى, هل انت ت لم ح بأى شكل, على اننى.. ا
I am not suggesting for a moment that there have been no successes not at all.	وأنا متأكد أن ذلك سيحصل يوما ما.
1. At the conclusion of its second meeting, held on 17 February, the drafting group requested the Bureau to prepare a note reflecting the discussion that had taken place at that meeting and suggesting ways in which the work of the drafting group might be developed.	١ في ختام جلسته الثانية، المعقودة في ١٧ شباط فبراير، طلب فريق الصياغة إلى المكتب أن يعد مذكرة يورد فيها المناقشة التي جرت في تلك الجلسة ويقترح الطريقة التي يمكن من خﻻلها تطوير أعمال فريق الصياغة.
Ethiopian netizens can participate online by suggesting priorities for Ethiopia s development.	بإمكان مستخدمي الإنترنت الإثيوبيين المشاركة على الموقع عن طريق اقتراح الأولويات التي يرونها مهمة للتنمية في إثيوبيا.
That's what you've been hinting and suggesting for months, ever since...	هذا ماكنت ت لم ح له و ت شير اليه لشهور وحتى الآن منذ... . ا
Are you suggesting that that thing was put in there deliberately?	هل تقترح أن هذا الشئ قد وضع هنا عمدا
I am not suggesting that sexually degrading practices are a conscious part of the TSA s new policy.	لا أستطيع أن أزعم أن هذه الممارسات الجنسية المنحرفة المهينة تشكل جزءا واعيا من سياسة إدارة سلامة النقل الجديدة.
They draw us into the picture by suggesting a world which our imagination can enter and fill.	و الذى يجعله يشارك و ذلك بان ترك له لمحة عن العالم تسمح له بان يتخيل.
And I, by suggesting ever so delicately that you might want a great career, must hate children.	بشكل دقيق، أنكم إن كنتم تريدون مسيرة عمل عظيمة
It is poetry that is gained in translation, suggesting that translation can be a creative, transformative act.	ان الشعر المترجم هو الاكثر كثافة لانه يفترض

عرض هذه الصفحة باللغة العربية