Translation of "such people" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

People - translation : Such - translation : Such people - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

People say, Is such and such true?
عادة يسألني الناس هل هذا الرقم ان ضرب بهذا ... يصبح كذلك
Such nice, respectable people.
إنهم أناس محترمون و شديدي اللطف
People are such liars.
الناس كذابون جدا .
People take such codes seriously.
والواقع أن الناس يأخذون هذه القواعد على محمل الجد.
There are no such people!
أناس مثل هؤلاء ليس سهلا وجودهم
Sincere people are such bores.
الأشخاص المخلصون مضجرون
What do such people matter?
و ما قيمة هؤلاء الناس
Nearly 800,000 people receive such benefits.
ويحصل على هذه الاستحقاقات ما يقرب من 000 800 شخص.
There are still such people around.
يوجد اشخاص بالجوار سيكون هذا سىء
I've never seen such boring people!
لم أري في حياتي أناس مملون مثلكم!
Such power he had over people.
ك ان ع ن د ه مثل هذه القو ة على الناس .
Why do people live such boring lives?
لماذا آنتم تعيشون تلك الحياة المملة
You young people cannot understand such things.
أنتم الشباب لا يمكنكم فهم هذه الأشياء
They are lazy. I can't understand such people.
هم كسالى. لا أستطيع أن أفهم هؤلاء الناس.
Maoist groups already target such people for recruitment.
وبالفعل بدأت جماعات ماوية في استهداف مثل هؤلاء الشباب لتجنيدهم.
Such a process cannot be forced on people.
فمن غير الجائز أن تفرض عملية كهذه على الناس فرضا.
such people will receive due honor in Paradise .
أولئك في جنات مكرمون .
Can we doubt that such people are powerful?
هل يمكننا التشكك في قوة هؤﻻء الناس ﻻ أحد يستطيع أن يخطئ في ذلك.
There's no such thing as kinds of people.
بوبي) ليس هنا الليلة و لكن (بن) موجود)
People catch on quick to such an item.
الناس سيتأثرون بسرعة جر اء هذه المقالة .
It's just that people ask such crazy things.
لا أقصد هذا يا أمي . ولكن الناس يطرحون أسئلة جنونية
I don't know anything about young people and their feelings being such and such.
انا لا اعلم عنكم ايها الصغار و مشاعركم و الخ
Such people are on the right way from their Lord and such are truly successful .
أولئك الموصوفون بما ذكر على هدى من رب هم وأولئك هم المفلحون الفائزون بالجنة الناجون من النار .
Such people are on the right way from their Lord and such are truly successful .
أصحاب هذه الصفات يسيرون على نور من ربهم وبتوفيق م ن خالقهم وهاديهم ، وهم الفائزون الذين أدركوا ما طلبوا ، ون ج وا من شر ما منه هربوا .
True. But such people exist only in economists models.
صحيح، ولكن مثل هؤلاء الناس لا وجود لهم إلا في نماذج خبراء الاقتصاد.
It seems people get used to seeing such scenes.
يبدو أنهم اعتادوا على مثل تلك المشاهد.
People do such things under the strain of necessity.
قد يقوم الناس بفعل اشياء كهذه عند الضرورة
Sick people have such deep, sincere attachments. That's right.
إن المرضى مشاعرهم عميقة
In Africa, very few people borrow money for such purchases.
أما في أفريقيا فإن ق لة من الناس يعتمدون على القروض لشراء مثل هذه البنود.
Such people already enjoy full freedom of free migration today.
فمثل هؤلاء الناس يتمتعون اليوم بالحرية الكاملة في الهجرة.
But such people are frequently underserved by health care systems.
ولكن هؤلاء الناس كثيرا ما يفتقرون إلى الرعاية الكافية من ق ب ل أجهزة الرعاية الصحية في الدولة.
Where are such people to be found in the Arctic?
فكيف لنا أن نجد مثل هذا العدد من البشر في القطب الشمالي
Such a framework includes people, technology, and the development approach.
مثل هذا الإطار يشمل الشعب، والتكنولوجيا، ونهج التنمية.
Young people are often the prime victims of such conflicts.
وغالبا ما يكون الشباب الضحايا الأساسيين لتلك الصراعات.
And such people are to be found in every region.
ومثل هؤﻻء الناس نجدهم في كل مناطق العالم.
You'll like Ireland, I think. They're such warmhearted people there.
أعتقد أنك ستحبين أيرلندا يوجد أناس ذوو قلوب دافئة هناك
I didn't think such violent things happened to ordinary people.
لم أكن أظن هذه الأشياء الغريبة تحدث للناس العادية
To think our daughter has to mix with such people.
أفكر في أنه على ابنتنا أن تختلط مع أولئك الناس
Such favor with the people can be dangerous, Great Sethi.
مثل هذا العطف مع الناس يمكن أن يكون خطرا يا سيثى العظيم
As such ( it was ) . And We made other people inherit them .
كذلك خبر مبتدأ ، أي الأمر وأورثناها أي أموالهم قوما آخرين أي بني إسرائيل .
Do such people not realize that they will be raised up ,
ألا استفهام توبيخ يظن يتيقن أولئك أنهم مبعوثون .
As such ( it was ) . And We made other people inherit them .
مثل ذلك العقاب يعاقب الله م ن كذ ب وبد ل نعمة الله كفر ا ، وأورثنا تلك النعم من بعد فرعون وقومه قوم ا آخرين خلفوهم من بني إسرائيل .
These are my friends oh my gosh, they're such good people.
هؤلاء هم أصدقائي. إن هم أناس لطفاء.
We need regulation to make sure people don't pollute and such.
ولكن نحن نحتاج الى تشريعات تمنع الناس من تلويث العدالة ..
We Jewish people shouldn't get mixed up in such a business.
نحن شعبا يهوديا لا يجب أن نتورط في مثل هذه الاعمال

 

Related searches : People Such As - Such And Such - Such-and-such - Or Such - Such Matters - Each Such - Such Cases - With Such - For Such - One Such - All Such - On Such