Translation of "study assessments" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Study - translation : Study assessments - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Co operation activities are essentially based on multilateral, regional or bilateral information and training seminars, expert appraisals, needs assessments and study visits.
وتستند أساسا أنشطة التعاون إلى المعلومات والحلقات التدريبية المتعددة الأطراف والإقليمية والثنائية وتقديرات الخبراء، وتقييمات الاحتياجات، والزيارات الاستقصائية.
Assessments
دال الاشتراكات المقررة
Research is required not only to study biological vulnerability to increased levels of UV radiation but also other stress factors (i.e., integrated stress assessments).
ويلزم إجراء البحوث ليس لدراسة العرضة الأحيائية لزيادة مستويات الأشعة فوق البنفسجية فحسب ولكن أيضا لعوامل إجهاد أخرى (أي تقييمات الإجهاد المتكاملة).
Regional assessments
ألف التقييمات الإقليمية
Global assessments
باء التقييمات العالمية
Biodiversity assessments
هاء تقييمات التنوع البيولوجي
2. Assessments
٢ اﻷنصبة المقررة
E. Unpaid assessments
هاء الاشتراكات المقررة غير المسددة
5. OUTSTANDING ASSESSMENTS
اﻻشتراكات المعلقة
The assessments should
وينبغي للتقييمات
5. Outstanding assessments
٥ التقديرات المستحقة
6. Outstanding assessments
اﻻشتراكات المقررة المستحقة الدفع
Study, study!
إدرسن إدرسن
Findings of recent assessments
ثانيا النتائج التي توصلت إليها أحدث عمليات التقييم
E. Sub global assessments
هاء التقييمات دون العالمية
Assessments since Sept. 1992
اﻻشتراكات المقـررة منذ شهر
Less outstanding assessments at
ناقصا اﻻشتراكات المقررة الواجبة الدفع
scale of assessments . 47
الثالث
scale of assessments . 63
أوﻻ الحضــور
V. SCALE OF ASSESSMENTS
خامسا جدول اﻷنصبة المقررة
6. Outstanding assessments as
٦ اﻻشتراكات المقررة غير المدفوعة
(g) Preparing environmental impact assessments.
(ز) إعداد تقييمات عن الأثر البيئي.
Field survey and local assessments
5 إجراء دراسة استقصائية ميدانية وعمليات تقييم محلية
Needs assessments and disaggregated data
تقدير الاحتياجات والبيانات المصنفة
(a) Differing assessments of performance
(أ) اختلاف تقييمات الأداء
(a) The situation regarding assessments
)أ( الحالة فيما يتعلق باﻷنصبة المقررة
A. The situation regarding assessments
ألف الحالة فيما يتعلق باﻷنصبة المقررة
7. Outstanding assessments as at
٧ اﻷنصبة المقررة المستحقة
Initial needs assessments and appeals
)أ( تقييم اﻻحتياجات اﻷساسية وإصدار نداءات
Other programme assessments and strategies
التقييمات واﻻستراتيجيات البرنامجية اﻷخرى
(d) Balance of assessments due
)د( رصيد اﻻشتراكات المقررة المستحق
The present study recognizes that among its priority initial activities, SIDS TAP must address the capacities and needs assessments that must be undertaken in relation to the Programme of Action.
وتسلم هذه الدراسة بأن ذلك البرنامج يجب أن يعالج، من بين أنشطته اﻷولية وذات اﻷولوية، تقييمات القدرات واﻻحتياجات التي يجب إجراؤها بالنسبة لبرنامج العمل.
Parties expressed the need for support in developing professional training packages on GHG inventories, education, training and public awareness, vulnerability and adaptation assessments, mitigation assessments and technology needs assessments.
وأعربت الأطراف عن الحاجة إلى الدعم لوضع مجموعة من مواد التدريب المهني في مجال إعداد قوائم جرد غازات الدفيئة، والتثقيف والتدريب والتوعية العامة، وتقييم قابلية التأثر والتكيف، وتقييم تدابير التخفيف والاحتياجات التكنولوجية.
The findings from a special case study on salinity in the Heilongjiang province highlighted the importance of including this site in the local assessments, as well as the possibility of scaling up the rehabilitation work carried out during the study to other areas affected by salinity.
وكشفت نتائج دراسة حالة خاصة عن مستوى الملوحة في إقليم هيلونغجيانغ عن أهمية إدراج هذا الموقع في عمليات التقييم المحلية، وكذلك عن إمكانية توسيع نطاق أنشطة إعادة التأهيل المضطلع بها أثناء الدراسة لتشمل المناطق الأخرى التي تعاني من ملوحة التربة.
Features of the Assessment of Assessments
السمات المميزة لـ تقييم التقييمات
Aims of the Assessment of Assessments
أهداف تقييم التقييمات
in the workshop on mitigation assessments
3 كيف يمكن الإفادة من هذه الأدوات في معالجة الاحتياجات الإنمائية الوطنية
Methodology of future scales of assessments
منهجية جداول الأنصبة المقررة المقبلة
5. OUTSTANDING ASSESSMENTS 33 068 098
٥ اﻻشتراكات المقررة المستحقة الدفع
Less outstanding assessments 98 432 868
مخصوما منها اﻷنصبة المتأخرة
V. SCALE OF ASSESSMENTS . 52 15
خامسا جدول اﻷنصبة المقررة
Balance due of assessments 409 706
رصيد اﻻشتراكات المقررة المستحق السداد
(d) Balance due of assessments 235.2
)د( الرصيد المستحق التحصيل من اﻻشتراكات المقررة
(a) Comprehensive national assessments of risks from natural hazards, those assessments being taken into account in development plans
)أ( إجراء تقييمات وطنية شاملة للمخاطر الناجمة عن اﻷخطار الطبيعية، مع مراعاة هذه التقييمات في الخطط اﻹنمائية
It is not easy to make accurate and final assessments, but a preliminary study prepared by Libyan experts has estimated the losses in lives and property over a specific period as follows
وليس من اليسير وضع تقديرات نهائية ودقيقة لها، إﻻ أن دراسة أولية أعدها خبراء ليبيون قدرت الخسائر في اﻷرواح واﻷموال خﻻل فترة زمنية محددة على النحو التالي

 

Related searches : Multiple Assessments - Governmental Assessments - Assessments Made - Assessments About - Various Assessments - Assessments Of Compliance - Timing Of Assessments - Tax Assessments Issued - Schedule Of Assessments - Taxes And Assessments - Examinations And Assessments - Audits And Assessments - Justification Of Assessments - Assessments Were Made