Translation of "structured finance deals" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

This form of finance is known in western banks as structured commodity finance.
50 هذا الشكل من التمويل ي ع ر ف في المصارف الغربية بالتمويل المنظم للسلع الأساسية.
It deals with communication, it deals with understanding, it deals with gaze, it deals with attention.
لذلك فإن عنصر التفاعل هو هام للغاية. يستخدم في التواصل ويستخدم في الفهم
If you're wired to make deals, you make deals.
إذا كنت مجبول على أن تعقد الصفقات، فانك ستعقدها.
High deals.
الفائز يوزع
By interlocking supply chain partners, structured finance opens up new opportunities for farmers, processors and other local entrepreneurs, reduces the costs of trade, enhances South South trade and investments, and brings attractive returns to those providing the finance.
56 إن التمويل الهيكلي، بربطه شركاء سلاسل التوريد بشبكة، يتيح فرصا جديدة للمزارعين والمجه زين وغيرهم من أصحاب المشاريع المحليين، ويقلص تكاليف التجارة، ويعمل على ترويج التجارة فيما بين بلدان الجنوب وعلى زيادة الاستثمارات، وي د ر عائدات جذابة على من يوفرون التمويل.
Securitization, structured finance, and other innovations have so interwoven the financial system s various players that it is essentially impossible to restructure one financial institution at a time.
فكانت إبداعات مثل تحويل الديون إلى قروض، والتمويل المركب، وغير ذلك من الإبداعات سببا في إحداث نوع من التشابك بين مختلف اللاعبين داخل النظام المالي، حتى بات من المستحيل إعادة هيكلة أي مؤسسة مالية على ح ـدة في أي وقت.
The international donor community should take full responsibility and disburse the pledged funds required to finance Haiti's long term recovery, within a well structured framework of cooperation.
وعلى أوساط المانحين الدوليين تحمل المسؤولية كاملة وسداد الأموال التي تم التعهد بتقديمها واللازمة من أجل تمويل عملية تعافي هايتي على المدى الطويل ضمن إطار للتعاون جيد التنظيم.
Three card deals
توزيعات بثلاث ورقات
Single card deals
توزيعات بورقة واحدة
It was about design that deals with safety and deals with protection.
وكان حول تصميم الذي يتعامل مع السلامة ، ويتعامل مع الحماية.
The majority of the methods under the umbrella of structured commodity finance view the borrower (producer, farmers' association, processor or trader) as part of the commodity supply chain.
52 ومعظم الأساليب المندرجة تحت مظلة التمويل المنظم للسلع الأساسية تعتبر المقترض (منتجا كان أم جمعية مزارعين أم مجه زا أم تاجرا ) جزءا من سلسة توريد السلع الأساسية.
Federalism deals with diversity.
الفدرالية تتعامل مع التنوع
I don't make deals.
إننى لا أعقد اتفاقيات
This book deals with China.
هذا الكتاب يتناول موضوع الصين.
Hepatic deals with the liver.
ويتناول الكبد الكبد.
He deals in hot stuff.
انه يتعامل في الاشياء الساخنة.
A couple of big deals.
عدة صفقات كبيرة
To facilitate the application of the principles of structured finance to specific commodity sectors, UNCTAD has also produced blueprints for sectors such as horticulture, renewable energy, fisheries, and oil and gas services.
ولتسهيل تطبيق مبادئ التمويل الهيكلي على قطاعات بعينها من قطاعات السلع الأساسية، وضع الأونكتاد مخططات أولية لقطاعات من قبيل البستنة والطاقة المتجددة ومصائد الأسماك وخدمات النفط والغاز.
It s natural that the state of global markets will have some kind of ripple effect, says Greg Kabance, managing director for Latin American structured finance at Fitch Ratings, the international credit ratings agency.
يقول غريغ كابانسي المدير الإداري للتمويل المنظم لدى فيتش راتينغز ، الوكالة الدولية التي تعمل في تسعير الائتمان من الطبيعي أن تسفر حالة الأسواق العالمية عن نوع ما من التأثير المتقلب.
how the decision making body should be structured.
ما هي كيفية تشكيل هيئة صنع القرار.
We were organized, we were a structured family.
كنا منظمين، كنا عائلة مهيكلة.
And she makes all the deals.
هي تقوم بكافة الصفقات.
This paragraph deals with two situations.
32 ت عالج هذه الفقرة وضعين.
Section 3 deals with decision making.
ويتناول الفرع ٣ اتخاذ القرارات.
Section 6 deals with production policy.
الفرع ٦ يتعلق بسياسة اﻹنتاج.
What trig function deals with it?
ما وظيفة علم حساب المثلثات تتعامل مع ذلك
And it deals with right triangles.
وهي عن المثلثات القائمة الزاوية.
It deals with big economic issues.
الاقتصاد الإجمالي. إنه يتعامل مع قضايا اقتصادية كبيرة.
First jack deals, anything opens, right?
من يأخذ الولد أولا يوز ع وتشترك بأي شيء، أليس كذلك
Oh, please, Steve, no more deals.
أرجوك ، يا ستيف ، من فضلك لا مزيد من الصفقات
My brother often deals Hush, Susan.
أخـي غالبا ما يتعـامل اصمتــي، سوزان
Al makes all the deals, doc.
آل) سي عد مستندات العقد) .
Having children, making deals, writing books.
ي نجبون الأطفال، يعقدون الصفقات, يأل فون الكتب.
Division for Finance, Division of Finance
الشعبة المالية، شؤون الموظفين واﻹدارة، الشعبة المالية
They matched and compared COMAL with BBC Structured Basic.
وتم مطابقة ومقارنة كومال مع البنية الأساسية لبي بي سي.
And it turns out to be structured as follows.
وبالنتيجة يظهر لنا هيكلها كما يلي،
And it turns out to be structured as follows.
و يتبين أنها مكو نة كما يلي
Sohcahtoa tangent deals with opposite over adjacent.
المماس يتعامل مع المعاكس والمتاخم
He's not trusted to arrange business deals.
فلا يمكن الوثوق به لعقد صفقات تجارية.
Problem is, that includes his shitty deals.
المشكلة بأنها تتضمن صفقاته السيئة
And it deals with this adjacent side.
وأنها تتعامل مع هذا الجانب المجاور. ..
So what deals with the opposite side?
وذلك ما يتناول الجانب الآخر
The top one deals with irrigation systems.
الأعلى واحد يتعامل مع نظم الري. بعض من المركز محوري الري
My unit deals with the central area.
وحدتى تتعامل مع المنطقة المركزية
Wrong. This one deals in mustard exclusively.
خطأ، بالنسبة لهذا هو يتعامل حصري ا مع الخردل.

 

Related searches : Structured Finance - Structured Finance Obligations - Structured Asset Finance - Structured Finance Transactions - Structured Trade Finance - Structured Finance Products - Structured Finance Instruments - Structured Finance Solutions - Global Structured Finance - Structured Finance Ratings - Structured Finance Investments - Structured Finance Securities