Translation of "strictly liable" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Liable - translation :

عرضة

Strictly - translation :

بشكل صارم

Strictly liable - translation :

مسؤولة بدقة

Keywords : عرضة مسؤولين عُرضة مسئولة مسؤولون بصرامة صارم بدقة منعاً بالمعنى

Examples (External sources, not reviewed)

If the shipper does not do so, it is strictly liable for the loss, damage, delay and expenses directly or indirectly resulting from such failure.	وإذا لم يفعل الشاحن ذلك، فإنه يكون مسؤولا مسؤولية صارمة عن فقدان البضاعة أو إتلافها أو تأخرها، وعن النفقات المباشرة أو غير المباشرة الناجمة عن هذا القصور.
They're not legally liable.	هم ليسوا مسائلين قانونيا
Only the homeowners are liable.	أي أن المسؤولية تعود بالكامل إلى مالكي المساكن.
We are liable to err.	نحن معرضون للخطاء
Liable to be six years.	قابلة لان تكون ست سنوات
Strictly routine.	هذا روتين صارم
Strictly TCR.	,حسنا إن لديهم أوراق مالية طائلة
Strictly routine.	بروتين شديد
Strictly onesided.	حب من طرف واحد
Strictly enforced.	مطبق بصرامة
and found liable for monetary damages.	ويتم تحميلك المسؤولية عن التعويضات المالية.
Strictly obey geometry	التزم بصرامة للأبعاد
Strictly minor league.	بشكل صارم
It's liable to get chilly before morning.	سيكون الجو قارس البرودة قبيل الصباح
You're liable to end up psychologically famous.	كل شخص مؤهل ان يكون ...مشهور ساكولوجيا
I'm liable to like it too much.	قد يعجبني أكثر من اللازم.
Focus Strictly Under Mouse	التركيز تحت الفأرة فقط
Strictly forbidden, my sweet!	ممنوع يا صغيرتى
That's strictly bigcity stuff.	أنها تناسب المدن الكبيرة فقط
That's not strictly true.	.هذا ليس صحيح
A newborn baby is liable to fall ill.	من السهل على صبي حديث الولادة أن يمرض.
In which case the company is not liable.	فى هذة الحالة الشركة ليس عليها أى مسئولية قانونية
And being human, are liable to make mistakes.	وكونك بشرأ يجعلك عرضة لإرتكاب الأخطاء
You are making yourselves liable for his crime.	أنتم تحملون أنفسكم مسئولية جرائمه
My maid is liable to be home anytime.	خادمتي ع رضة لتكون بالبيت في اي وقت
Yet if my name were liable to fear,	ومع ذلك و كان لي أشعر بالخوف،
Those morons are liable to start meaningless trouble.	أولئك الحمقى هم المسئولون عن هذه المشاكل الغبية.
I'm liable to turn around and bite you.	قد أستدير و أعضك
Strictly business. Of course, sir.	بالتأكيد، سيدي
(all) I'm strictly tourist	أنا سائح فعلا
(all) We're strictly tourists	نحن سي اح حق ا
Physical persons are, of course, liable to criminal responsibility.	الأشخاص الطبيعيين يخضعون بطبيعة الحال للمسؤولية الجنائية.
Physical persons are, of course, liable to criminal responsibility.	الأشخاص الطبيعيون، بطبيعة الحال، عرضة للمسؤولية الجنائية.
(a) Defining more closely the persons liable to prosecution	)أ( تعيين أدق لﻷشخاص المعرضين للتتبعات القانونية
We're liable to have to dig up your cellar.	. نحن مسئولون قانونا عن الحفر فى قبوكم
Looks like this station's liable to make money yet.	يبدو أن المحطة عرضة لكسب المال حتى الآن
81. Five drivers were held liable and one partially liable for the road accidents and their Field Directors were advised to take appropriate actions.	٨١ واعتبر خمسة سائقين مسؤولين وسائق واحد مسؤوﻻ جزئيا عن حوادث الطريق. وطلب من مديريهم الميدانيين اتخاذ اﻻجراءات المناسبة.
who strictly guard their private parts	والذين هم لفروجهم حافظون عن الحرام .
And who ( strictly ) guard their prayers	والذين هم على صلواتهم جمعا ومفردا يحافظون يقيمونها في أوقاتها .
who strictly guard their private parts	والذين هم لفروجهم حافظون مما حر م الله من الزنى واللواط وكل الفواحش .
And who ( strictly ) guard their prayers	والذين هم يداومون على أداء صلاتهم في أوقاتها على هيئتها المشروعة ، الواردة عن النبي صلى الله عليه وسلم .
The following regulations are strictly enforced	وفي ما يلي اللوائح القانونية التي تنفذ بصرامة
This advisory role remains strictly confidential.	ويؤدي هذا الدور الاستشاري في ظل السرية المطلقة.
There are no strictly defined hierarchies.	فليس هنالك نوعا محددا بدقة من التسلسلات الهرمية
Strictly as a novelty, you understand.	بدقة مثل الأبداع أنت تفهم ..

عرض هذه الصفحة باللغة العربية