Translation of "spent in" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Spent - translation : Spent in - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Spent much time in Soho, Raymond?
هل قضيت وقتا طويلا فى سوهو
We spent last Christmas in Switzerland.
أمضينا الكريسماس الماضي في سويسرا.
He spent much of his life exiled from Italy and in total spent more than ten years in prison.
عاش جل حياته في المنفى بعيدا عن وطنه إيطاليا ومكث في السجن ما يزيد عن عشر سنوات.
I spent all afternoon in the library.
لقد قضيت كل نهاري في المكتبة
I spent all afternoon in the library.
أمضيت كل الظهيرة في المكتبة.
Sami spent his first Ramadan in Egypt.
أمضى سامي رمضانه الأو ل في مصر.
And he spent 33 years in prison.
قضى 33 منها في السجن
Yes, I spent some time in Paris.
نعم.
I spent more money in that place
أنفقت كثيرا من المال في ذلك المكان
I spent the night in a motel.
قضيت الليل في موتيل
Then, in 1916, he spent a week in Paris.
ثم في 1916، مكث أسبوع ا في باريس .
Spent boosters, spent manoeuvring stages, shrouds and other non functional objects
محركات تعزيز مستهلكة ومراحل صاروخية للمناورة مستهلكة وأغطية واقية وأجسام أخرى غير وظيفية
We spent two and a half years conducting research we spent another year and a half in advance development.
لقد أمضينا سنتين ونصف في إجراء الأبحاث وقضينا سنة ونصف أخرى في التطوير المتقدم
Instead, it is stored in spent fuel pools.
بل يتم تخزينه في ب ر ك الوقود المستنفد.
We spent the first night in the hallway.
أمضينا أول ليلة في المدخل.
She spent her childhood in Charlotte, North Carolina.
وأمضت طفولتها في شارلوت قي ولاية كارولاينا الشمالية.
He says , I have spent wealth in abundance .
يقول أهلكت على عداوة محمد مالا لبدا كثيرا بعضه على بعض .
He says , I have spent wealth in abundance .
يقول متباهي ا أنفقت مالا كثير ا . أيظن في فعله هذا أن الله عز وجل لا يراه ، ولا يحاسبه على الصغير والكبير
I've spent hundreds of days in psychiatric hospitals.
قضيت مئات الأيام في مستشفيات الأمراض النفسية.
Months were spent in this tiny, cold warehouse.
أمضينا شهورا في هذا المستودع الصغير
You spent eleven months in prison Leavenworth Federal ...
هل قضيت حوالى 11 شهرا فى سجن ليفينورث الفيدرالى
She spent two hours in the woods picking!
أمضت ساعتين في الغابة تقطف!
They'd be spent in sweet content Dreaming away
كنت اقضيها بلا مشكلة باحلام الحب.
I have spent my life in seeking knowledge.
لقد قضيت حياتى أبحث عن المعرفة
I spent 300 in one night on her.
أنفقت عليها 300 دولار في ليلة واحدة
I spent three years in London, you know.
لقد قضيت ثلاث سنوات فى لندن
I spent the entire day in the country.
قضيت نهاري في الريف
I've spent my entire life in the army.
لقد أمضيت حياتي في الجيش
I spent almost 20 years in the west,
لقد أمضيت حوالي 20 عاما في الغرب
You've just spent 10 years in gilded mediocrity.
لقد أمضيت آخر 10 سنوات من عمرك م ذه با بالإعتدال.
Milliseconds spent reading
ملي. ثانية المستهلكة للقراءة
Milliseconds spent writing
ملي. ثانية المستهلكة للكتابة
I spent 30.
وأنا صرفت 30
And we spent
وقد قضيت ..
I spent minutes.
أنني كنت أقضي دقائق.
Gambled and spent
رهان وخسارة
Spent it all?
أنفقت كل شيء
Money not spent on tobacco would be spent on other goods and services.
إن الأموال التي لا تنفق على التبغ سوف تنفق على سلع وخدمات أخرى.
She spent her life in pursuit of the truth.
أمضت حياتها في السعي وراء الحقيقة.
Fadil and Layla spent a romantic weekend in Cairo.
قضيا فاضل و ليلى نهاية أسبوع رومنسي ة في القاهرة.
Sami spent many weeks in the company of Muslims.
أمضى سامي عد ة أسابيع بصحبة مسلمين.
She spent most of her childhood in Philadelphia, Pennsylvania.
قضت فالانا معظم طفولتها في مدينة فيلادلفيا بولاية بنسلفانيا.
Mr. Adel Abdollahi had spent several years in prison.
وقد قضى السيد عادل عبد الله عدة سنوات في السجن.
How many have spent it in the red places?
كم منكم قضاها في الأماكن الحمراء
As I spent my week up in the Himalayas,
و اثناء قضاء اسبوع في الهيمالايا

 

Related searches : Spent In Total - Spent In Vain - Is Spent - Spent Grain - Spent Money - Money Spent - Budget Spent - Has Spent - Amount Spent - Effort Spent - Well Spent - Having Spent