Translation of "specifically asked for" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Asked - translation : Specifically - translation : Specifically asked for - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Alta, I specifically asked you not to join us for lunch. | ألتا ، لقد طلبت منك وبالتحديد... عدم الانضمام إلينا على الغداء |
The Administrator was specifically asked to examine the replenishment method. | وط لب إلى مدير البرنامج دراسة أسلوب إعادة التغذية. |
The group apos s leader spoke with a foreign accent and asked specifically for Mario Zamora. | وتكلم قائد الفريق بلكنة أجنبية وسأل عن ماريو سامورا بالتحديد. |
I specifically asked you this afternoon if you thought Caldwell had killed his wife. | سألتك بالتحديد هذه الظهيرة لو توقعت كودويل قتل زوجته |
Specifically, one delegation asked for details on the accountability of managers and the sharing of resources in the integrated centres. | وعلى وجه التحديد، طلب أحد الوفود تفاصيل عن قابلية المديرين للمساءلة وتقاسم الموارد في المراكز المدمجة. |
Specifically, the Technology and Economic Assessment Panel was asked to report annually on the availability of any new alternatives for laboratory and analytical uses. | وتحديدا ، ط لب إلى فريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي أن يرفع تقريرا سنويا بشأن توافر أي بدائل جديدة للاستخدامات المختبرية والتحليلية. |
You asked for it. Asked for what? | لقد نلتي ماتستحقينه نلت ماذا |
Mr. Sermoneta (Israel) said that his delegation had specifically asked to be the last speaker on the list. | 58 السيد سيرمونيتا (إسرائيل) قال إن وفده طلب بالتحديد أن يكون آخر متكلم مدرج في القائمة. |
Specifically, the researchers asked for estimated times by which the students thought it was 50 , 75 , and 99 probable their personal projects would be done. | وعلى وجه التحديد، طلب الباحثون من الطلاب تقدير المدد التي سينتهون حينها من إعداد مشروعاتهم الشخصية، والتي قدروها بأنها يحتمل أن تكون 50 و75 و99 . |
We asked him specifically about the issues surrounding the CNTE and the demands they are making of the government. | نسأله عن CNTE ومطالبها تجاه الحكومة |
What specifically are you looking for? | الي ماذا تنظر تحديدا |
What specifically are you looking for? | الي ما تنظر تحديدا |
Configure settings specifically for a window | اضبط الإعدادات الخاصة بنافذةName |
E. Personnel recruited specifically for mission | الموظفون المعينون خصيصا لخدمة البعثات |
SALARY RATES FOR STAFF SPECIFICALLY RECRUITED FOR SERVICE | معدﻻت أجور الموظفين المعينين بالتحديد للخدمة لفترة محدودة |
Proposals for action specifically addressing women's issues | ألف مقترحات العمل التي تتناول قضايا المرأة بشكل محدد |
E. Personnel recruited specifically for mission service | هاء الموظفون المعينون خصيصا لخدمة البعثات |
Asked for more? | طلب المزيد |
Mr. SPAANS (Netherlands) said that a number of delegations had asked questions with regard to UNTAC, specifically concerning the disposition of equipment. | ٤٠ السيد سبانس )هولندا( قال ان عددا من الوفود طرح أسئلة تتعلق بسلطة اﻷمم المتحدة اﻻنتقالية في كمبوديا، ﻻسيما فيما يتعلق بالتصرف في المعدات. |
Members specifically asked whether the new Government of Sweden would continue the policies of the previous Government and maintain the same social services. | وطرح السؤال بشكل خاص عما اذا كانت الحكومة السويدية الجديدة ستواصل سياسات الحكومة السابقة واﻻبقاء على نفس الخدمات اﻻجتماعية. |
Specifically for certain young people sometimes called dreamers. | خاصة لمجموعة معينة من الاشخاص الذين يطلق عليهم أحيانا بالحالميين |
Specifically | وعلى وجه التحديد |
They asked for help. | لقد طلبوا المساعدة |
Tom asked for that. | سأل توم عن هذا. |
I asked for hangers. | طلبت عددا من الخزانات |
She asked for water. | أنها تطلب بعض الماء |
You asked for it. | حسنا، تسألينيذلك. |
You asked for it. | لقد طلبت ذلك |
I asked for Alexandria. | طلبت الإسكندرية |
I asked for nothing. | أنا لم أسأل شيئا |
You asked for it. | أنت طلبت ذلك |
C. Salary rates for staff specifically recruited for service of a | أجر العمل اﻻضافي واﻻجازة التعويضية للموظفين المعينين لمدة قصيرة المقر جيم |
God said to him, Because you have asked this thing, and have not asked for yourself long life, neither have asked riches for yourself, nor have asked the life of your enemies, but have asked for yourself understanding to discern justice | فقال له الله من اجل انك قد سألت هذا الأمر ولم تسأل لنفسك اياما كثيرة ولا سألت لنفسك غنى ولا سألت انفس اعدائك بل سألت لنفسك تمييزا لتفهم الحكم |
It was asked specifically to collaborate more closely with developing countries willing and able to offer development assistance and with the Development Assistance Committee of the Organization for Economic Cooperation and Development. | وطلب إليها تحديدا أن تتعاون بصورة أوثق مع البلدان النامية الراغبة في توفير المساعدة الإنمائية والقادرة على توفيرها، ومع لجنة المساعدة الإنمائية التابعة لمنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي. |
First, certain countries turn specifically to Europe for help. | الأول أن دولا معينة تلجأ إلى أوروبا بصورة خاصة طلبا للمساعدة. |
GV What is Guinée Solidarité doing specifically for women? | الأصوات العالمية ماذا تفعل (التضامن مع غينيا) خصيصا للمرأة |
Literacy programmes for rural areas had specifically targeted women. | واستهدفت برامج محو الأمية للمناطق الريفية النساء بالتحديد. |
It specifically creates a double legal regime for signatures. | فهو ينشئ، بالتحديد، نظاما قانونيا مزدوجا للتوقيعات. |
It also recruits staff specifically for posts in missions. | كما توظف موظفين مخصصين لوظائف في البعثات. |
(c) Education and dissemination of information specifically for children. | )ج( التعليم ونشر المعلومات الموجهة بصورة خاصة إلى اﻷطفال. |
This a palace specifically built for you, Your Highness. | هذا القصر بني خصيصا لجلالتك |
And God said unto him, Because thou hast asked this thing, and hast not asked for thyself long life neither hast asked riches for thyself, nor hast asked the life of thine enemies but hast asked for thyself understanding to discern judgment | فقال له الله من اجل انك قد سألت هذا الأمر ولم تسأل لنفسك اياما كثيرة ولا سألت لنفسك غنى ولا سألت انفس اعدائك بل سألت لنفسك تمييزا لتفهم الحكم |
He asked me for help. | طلب مني المساعدة. |
She asked him for help. | طلبت منه المساعدة. |
She asked me for help. | طلبت مني المساعدة. |
Related searches : Specifically Asked - Specifically For - Asked For - Asked For For - Specifically Created For - Specifically Provided For - Specifically Designed For - Specifically Looking For - Selected Specifically For - More Specifically For - Specifically Targeted For - Specifically Responsible For - Specifically Tailored For